Pobierz aplikację
educalingo
омпно

Znaczenie słowa "омпно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОМПНО

[ompno]


CO OZNACZA SŁOWO ОМПНО

Definicja słowa омпно w słowniku

Pogotowie ratunkowe, Dialog.1. prl. Niedobrze, nienaturalnie; to jest niesamowite Khan przylgnął do kąta i stamtąd przejechał wybuchem w oczy (Katch., II, 1958, 378) .2. w międzyczasie zgadłeś powiedzieć Przykro mi, nieprzyjemne; nie sam. [Simon:] Robię, co w mojej mocy, kiedy myślę o nas, co wydarzyło się w ciągu tych trzech tygodni! (Pt., IX, 1952, 10); Dla niej to była świetna sprawa (Cheremsh., Th., 1960, 62).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОМПНО

безпринципно · безпросипно · благоліпно · вапно · вичерпно · доступно · дотепно · запно · квапно · копно · купно · кіпно · невичерпно · невсипно · невідступно · невідчепно · недоступно · недотепно · неквапно · непоквапно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОМПНО

омоскалювати · омоскалюватися · омофон · омофони · омофор · омохтіти · омочений · омочити · омочувати · омпити · омріювати · омріяний · омріяти · омрак · омрачатися · омряк · омужичитися · омужичуватися · омулевий · омуль

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОМПНО

аби-но · абсолютно · абстраговано · абстрактно · абсурдно · автоматично · автономно · авторитетно · неприступно · нестерпно · неусипно · поквапно · приступно · підступно · раболіпно · сквапно · степно · стереотипно · сукупно · штепно

Synonimy i antonimy słowa омпно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «омпно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОМПНО

Poznaj tłumaczenie słowa омпно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa омпно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «омпно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ompno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ompno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ompno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ompno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ompno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

омпно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ompno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ompno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ompno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Peluru
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ompno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ompno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ompno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ompno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ompno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ompno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Ammo
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ompno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ompno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ompno
50 mln osób
uk

ukraiński

омпно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ompno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ompno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ompno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ompno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ompno
5 mln osób

Trendy użycia słowa омпно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОМПНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa омпно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «омпно».

Przykłady użycia słowa омпно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОМПНО»

Poznaj użycie słowa омпно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem омпно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОМПНО, д/ал. 1. Негарно, неприродно; дивовижно. 2. Прикро, неприемно; не по соб|. [Слмон:) Мет самому омпно робиться, коли подумаю, що з нас зробилося за т[ три тижнИ (Фр.). ОМР1ЮВАТИ, юю, юеш, ОМРЙГТИ, 1ю, 1еш. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вш омо- скалився в школг Левиц. I. 313. Омочйти, чу, чиш, гл.=Обмочити. Омохт1ти, тш, еш, гл. Обрости мхомъ. Вх. ,3н. 43. Ожпити, плю, пиш, гл. = Вонпити Вх. ,3н. 43. Омпно, нар. Досадно. Менг омпно. Вх. (3н. 43. Ожрак, и бнряк, ку, ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Омочйти, чу\ чиш, м.=Обмочити. Омохт1ТИ, Т1Ю, еш, гл. Обрости мхомч.. Вх. ,3н. 43. Омнити, плю, ниш, гл. = Вонпитв Вх. ,3н. 43. Омпно, нар. Досадно. Май омпно. Вх. ,3н. 43. Омрав, и бмряк, ку, м. Мравъ; по- мрачеше. К. ПС. 49.
Борис Хринченко, 1959
4
Opovidanni͡a - Сторінка 22
Аж позавчера сиджу собі в хаті та 1 Спер губков — зупинив губкою. 2 Терміття — сміття, костриця. 3 Профецирка — учителька. 4 Замельдувати — заявити. 5 Л у м а р — номер, число. 8 Омпно — не по собі. кручу воловід ', а то рип, ...
Marko Cheremshyna, 1955
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 53
Омочйти, чу\ чиш, и.=Обмочити. 0мОХТ1ТИ, Т1Ю, еШ, 1Л. ОбрОСТИ МХОМЪ. Вх. ,3н. 43. Омпитн, плю, ниш, гл. = Вонпитн Вх. ,3н. 43. Омпно, пар. Досадно. Мет омпно. Вх. ,3н. 43. Омрак, и бмряк, ку, м. Мракъ; по- мрачеше. К. 11С. 49.
Борис Хринченко, 1959
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 540
Слухай-но, Василинко! Та він, зозулько, як розкричався, як став викрикувати, то, кажу тобі щире слово, що підо мною земля дрожала. Ти знаєш, що я не страшків син, але то щось мені таки омпно 3 було. — Хто би його слухав?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Climatological data, Oregon - Томи 96 – 98 - Сторінка 148
1 Ь 6 1 ы з а 0 1 3 0 N о о э а о 1НЭ11 ? а з м о а э 1 з 1 3 N а П 9 0»»Н35 V 3 3 N 3 омпно I а зо зюа1а зо 1 6 / 1 0 / Ь 0 ЗЛ11 а э » а ЗI2NЗXЭаы 0 N V 1К0В315КЗ 30 N30)1 N011*15 0 А 1 П 0 1 311«50а сз а эа1з шапи ж з 1 з ЫЗО ...
United States. Environmental Data Service, ‎United States. Weather Bureau, 1990
8
Karbi - Сторінка 50
Так омпно їй стало. Кинув я їй палец, пішов д хаті та й нічо день, нічо другий і тиждень нічо. Аж позавчера сиджу собі в хаті та кручу воловід, а то рип, входить зде- куційник. «Плати, — каже, — за хлопця штроф або забираемо!
Marko Cheremshyna, 1968
9
Japanese military and technical terms - Сторінка 31
*«Ф *мцэ л»оц 00 С 1Мв»Чй ом-} *»чэ лоч о«« '(топ тто) УШЯТТ» 1ЧПНЭ «Я Лц ляцоя ТНГУООЧ 1ТШН0 >)Н) <*"э <1»оо МИ ТСП мюл гчпно «МММ ДЯЯ4 Л"|1 гпгмо #ф ЧУОПНЭ «1 иятрим* омпно ШФ гавот ГШ1КЭ X» ттнэ 1*Я лМщм ...
United States. Navy. Pacific Fleet and Pacific Ocean Areas, 1945
10
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 47
Гор. — Панство Городиські — знайомі Рошкевичів у Львові. умпно (омпно), від старого слова омп, омпу, тобто сумнів, досада — ніяково, досадно. реколекції (лат.) (церк.) — духовна вправа для контролю над власним моральним ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Омпно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ompno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL