Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "опасок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОПАСОК

опасок  [opasok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОПАСОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опасок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa опасок w słowniku

ostrożność, chaos, tarcza. Pas Spinacz. опасок, ска, ч., діал. Пояс. Ремінний опасок.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опасок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПАСОК


часок
array(chasok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАСОК

опас
опасання
опасати
опасистість
опасистий
опаска
опаскуджувати
опаскуджуватися
опаскудити
опаскудитися
опасти
опасть
опасувати
опасуватися
опат
опатраний
опатрати
опатрювати
опатський
опахало

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАСОК

брусок
висок
внесок
волосок
вусок
відголосок
відлясок
голосок
завісок
закосок
залісок
знесок
зносок
знісок
колосок
кусок
лисок
лісок
мисок
недоносок

Synonimy i antonimy słowa опасок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опасок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАСОК

Poznaj tłumaczenie słowa опасок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa опасок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опасок».

Tłumacz ukraiński - chiński

opasok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opasok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

opasok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

opasok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

opasok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опасок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

opasok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

opasok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

opasok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

opasok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

opasok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

opasok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

opasok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

opasok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

opasok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

opasok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

opasok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

opasok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

opasok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

opasok
50 mln osób

ukraiński

опасок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

opasok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

opasok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opasok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

opasok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opasok
5 mln osób

Trendy użycia słowa опасок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПАСОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «опасок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa опасок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАСОК»

Poznaj użycie słowa опасок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опасок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 219
Я бачив людей із опасками на раменах. Я бачив у їх очах страх і отупіння. Я бачив у них щось таке, що пробивається з очей вола по перших ударах сокири в його чоло. Бо цих людей ловили по дорогах, наче звірів. їх тровили, але ...
Михайло Остраверха, 1972
2
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
Схопився, одягнув шинелю, кинув через поперек ремінний опасок, а той опасок туго обійняв юнацьке тіло, й задзвеніла солдатська пряжка на опаску, і миттю замкнулася. Ще потис на прощання її руку, ще поцілував її — без кінця ...
Ivan Chendeĭ, 1987
3
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 157
Схопився, одягнув шинелю, кинув через поперек ремінний опасок, а той опасок туго обійняв юнацьке тіло, й задзвеніла солдатська пряжка на опаску, і миттю замкнулася. Ще потис на прощання її руку, ще поцілував її — без кінця ...
Ivan Chendeĭ, 1967
4
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 515
Бо по кшькох роках цього пекельного кошмару на земл1 гоне- Н1 скинули опаски 31 СВ01Х рукав1в, а так1 ж сам1 61л1 перев'язки почали носити на сво1х раменах гонител1. I тод1 показалося, що по перших, зовам природних, ...
Vasyl Melnyk, 1999
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Ои.] Опаское дело, опасное. Ходи бпаско, с опаской, осторожно, тихо, не стучи. Опасне, нар. стар. тщательно, строго, зорко, стброжко. Опасок м. пск., твр. подпасок, маль'ппс при пастухе. Опйсуха твр., пск. опасаемьп'т скот, стадо.
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
Горький. До одиниць, утворених на позначення внупмшнього стану невпевне- ност1 чи навпъ побоювання суб'екта об'екта) дм належить дев'ятисемний ЕС с опаской, що входить в систем! мови в еквшолентну опозищю с оглядкой ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
7
Послевкусие. Лирическая история о любви
Спасибо небу за хмельное чудо, За половодье чувстви буйство красок! Тебя любить ябесконечно буду Без глупых предрассудков и опасок! Дикая кошка Словно дикая кошка, не отдамся явруки, Только ты Осеннее чувство ...
Алина Весенняя, 2014
8
Шаг во тьму
Или?.. –нервноотозвался Шатун. – Или отвлекает. – От чего?– спросил я, с трудом скрывая злость. Господи! Только его опасок и предположений мне еще и не хватало для полного счастья! И так-то хочется всебросить – и бежать.
Иван Тропов, 2014
9
Spohady ta statti - Сторінка 46
-Навпъ цей носить мою опаску. Гляди, який спггш- лий. Власне мав проповщь 1 то добру. Добре взяв мене. Особливо закшчен- ня було добре опрацьоване. Говорив перед авдитор1ею близько чотириста в1рних. А я тобі скажу. . ., ти ...
Volodymyr Karmazyn, 2001
10
Да будет день!
Кто сделал ремонт, тот с опаскою смотрит На свой потолок и на стены в коврах. Ведь чуть зазевается верхняя «Мотря», И труд, и уют твой рассыплются в прах. Уборщик усердный какую—то ветошь Слил вкупе с помоями в свой ...
Людмила Кулагина, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАСОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опасок w wiadomościach.
1
«TERRITORIЯ»: без права на ошибку
... нет смысла скрывать впечатления, можно забыть про свой бэкграунд. Никаких границ и запретов, пределов и рубежей, опасок, страхов и комплексов. «Портал Субкультура, Wrz 15»
2
Гуцульский маг раскроет истинные мотивы потенциальных …
К знахарке и целительнице девушки шли без опасок, ожидая больше услышать о своем будущем, чем о прошлом. А Магдалена решила раскрыть ... «Комсомольская Правда в Украине, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опасок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opasok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa