Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "оплітка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОПЛІТКА

оплітка  [oplitka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОПЛІТКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «оплітка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa оплітка w słowniku

warkocz Rastenie Convolvulus arvensis. In Lem 444 оплітка ж. Растеніе Convolvulus arvensis. Вх. Лем. 444.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «оплітка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПЛІТКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЛІТКА

оплін
опління
оплінь
опліт
оплітати
оплітатися
опліток
опліч
оплічник
опліччя
оплава
оплавити
оплавитися
оплавлений
оплавлення
оплавляння
оплавляти
оплавлятися
оплаканий
оплакати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЛІТКА

агітка
багнітка
блескітка
блискітка
брязкітка
верітка
весільна квітка
вимітка
ворітка
відмітка
вітка
дурисвітка
дуросвітка
електросітка
замітка
зенітка
змітка
тридцятолітка
уплітка
шістнадцятилітка

Synonimy i antonimy słowa оплітка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оплітка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЛІТКА

Poznaj tłumaczenie słowa оплітка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa оплітка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оплітка».

Tłumacz ukraiński - chiński

辫子
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Trenzas
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Braids
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

braids
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الضفائر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оплетка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tranças
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

braids
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tresses
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tocang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Braids
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

三つ編み
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

드리다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Braid
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bím tóc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஜடை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

braids
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Örgüler
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

trecce
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

plecionki
50 mln osób

ukraiński

оплітка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

impletituri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Πλεξίδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vlegsels
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

flätor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fletter
5 mln osób

Trendy użycia słowa оплітка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПЛІТКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «оплітка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa оплітка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЛІТКА»

Poznaj użycie słowa оплітка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оплітка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
-цько від ап. оплітка — назви рослини Сопуоіушііз агуепзіз (Гр. III 58), і яке мало знач. 'місцевість, поросла оп- літкою, або на якій росла оплітка '. ОРИТВА (х. Коз. Тр.), зг? Походження цієї назви нам неясне. Важко навіть сказати, чи ...
M. L. Khudash, 2006
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 58
БЕРЕЗКА ПОЛЬОВА, берізка, оплітка, повійка; вьюнок полевой Сопуоіуціиз агуепзіз — багаторічна трав'яниста витка рослина родини березкових. Стебло довге, тонке, ребристе, голе, ЗО — 100 см завдовжки. Листки чергові ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 14
На можливість такого пояснення вказує те, що більшість названих рослин в українській мові мають інші народні назви саме з цим мотиву ванням . Пор., наприклад, березка польова - 6^- і|езка, бе^іакв, а також оплітач, оплітка, ...
A. M. Shamota, 1985
4
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 119
Російська назва — вьюнок полевой; місцева — берестень, берізка повійка, берьозка, берюзка, бірузки, вілець, віюнчик, в'юнок, колокольчик, овийка, оплітка, оплітач, опонець, павитиця, павутиця, палутиця, пантиця полева, паутиця, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58
2) Уплетать, уплесть, Бсть сь аппетитомь. Сидить хазяїн в конці стола, варенички отлітає. Нп. Оплітатися, тáюся, єпся, сов. в. оплестйся, оплетуся, тéшся, іл.=0бплітатися, обплестися. Оплітка, ки, ж. Растеніе Соmvolvulus arvensis.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 129
На Січі він був вольний, як птиця, а тут у тій нужді йому підданство нагадали. Почувши, що кінь товчеться при пустій стіні, спитав: — Батеньку, де б тут коня трохи попасти? — А де б? Хіба попід оплітки на селі. Ти, сину, коня тут не ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
7
Мобі Дік, або Білий Кит
... і залізних обручів, тож врешті-решт на палубі ніде було повернутися; кроки відлунювали в порожніх трюмах, наче ви прогулювалися над катакомбами; і корабель гойдався на хвилях, мов наповнена повітрям пляшка в оплітці.
Герман Мелвіл, 2014
8
The Illustrated Sabbath School Ed. of Uncle Tom's Cabin - Сторінка 210
Miss OplitKa, pulling off the clothes, and seating herself. Topsy, with great gravity and adroitness, went through the exercise completely to Miss Ophelia's satisfaction ; smoothing the sheets, putting out every wrinkle, and exhibiting, through the ...
Harriet Beecher Stowe, ‎Alexander Fletcher, 1853
9
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 158
Віз підстрибував, і тоді велика свиня, що лежала в лозовім оплітку, порохкувала гнівно, сполохана раптовим поштовхом. їх обминув віз Карпинюків, і корінний каштан прискорив ходу, ніби вигляд гнідого, запряженого в другий віз, ...
Wanda Wasilewska, 1966
10
Hodyna chornoho prychasti︠a︡: povistʹ - Сторінка 99
Звільнивши один із кабелів від металевої оплітки, я, навіть не оголяючи дротів, приклав клеми тестера до першої-ліпшої пари. За кілька секунд міні-комп'ютер, який мав автопідстройку до АТС, видав і номер телефону, і прізвище ...
Pavlo Bondarenko, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оплітка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oplitka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa