Pobierz aplikację
educalingo
оподатковуваний

Znaczenie słowa "оподатковуваний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПОДАТКОВУВАНИЙ

[opodatkovuvanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОПОДАТКОВУВАНИЙ

Definicja słowa оподатковуваний w słowniku

Opodatkowywany, a, e. Diyapr. przejść ciepły i min h przed opodatkowaniem. Podlegający opodatkowaniu dochód naturalny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПОДАТКОВУВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПОДАТКОВУВАНИЙ

опоганення · опоганити · опоганитися · опоганюваний · опоганювання · опоганювати · опоганюватися · оподалік · оподаль · оподаткований · оподатковування · оподатковувати · оподатковуватися · оподаткування · оподаткувати · оподельдок · опоетизований · опоетизовування · опоетизовувати · опоетизовуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПОДАТКОВУВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa оподатковуваний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оподатковуваний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПОДАТКОВУВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa оподатковуваний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оподатковуваний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оподатковуваний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

应税
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

imponible
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

taxable
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कर योग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خاضع للضريبة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

налогооблагаемый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tributável
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

করযোগ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

imposable
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kena cukai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

versteuernden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

課税
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

과세 대상
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kuwatir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chịu thuế
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

करपात्र
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vergiye tabi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

imponibile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podlegający opodatkowaniu
50 mln osób
uk

ukraiński

оподатковуваний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

impozabil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φορολογητέα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

belasbare
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skatt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skattepliktig
5 mln osób

Trendy użycia słowa оподатковуваний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПОДАТКОВУВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оподатковуваний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оподатковуваний».

Przykłady użycia słowa оподатковуваний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПОДАТКОВУВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa оподатковуваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оподатковуваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 196
Оподатковуваний оборот 1. Оподатковуваний оборот з реалізації вироблених в Україні алкогольних напоїв та тютюнових виробів обчислюється виходячи з їх вартості за цінами, встановленими з урахуванням акцизного збору без ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Загальний оподатковуваний дохід — будь-який дохід, який підлягає оподаткуванню згідно з цим Законом, нарахований (виплачений) на користь платника податку протягом звітного податкового періоду (далі — оподатковуваний ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
3
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny
Оподатковуваний оборот 1. Оподатковуваний оборот з реалізованих товарів (робіт, послуг) обчислюється виходячи > їх вартості за вільними цінами і тарифами, державними фіксованими та регульованими цінами і тарифами, що ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1993
4
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
... якщо сукупний оподатковуваний дохід становить менше 150 гривень; 2 відсотки від об'єкта оподаткування, визначеного пунктом 3 статті 2 цього Закону, якщо сукупний оподатковуваний дохід становить від 150 до 250 гривень; ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
5
Ukraïna: shli︠a︡kh do rynku : orhanizat︠s︡iĭno-metodychni ...
Стаття 4. Оподатковуваний оборот 1. Оподатковуваний оборот обчислюється виходячи з вартості реалізованих товарів, наданих послуг і виконаних робіт. До складу цього обороту податок на добавлену вартість не включається.
Ukraine, ‎Naukovo-tekhnichnyĭ t︠s︡entr "Konsaltynh" (Kiev, Ukraine), 1992
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 224
... taxable income...... накопичений оподатковуваний дохід Сенс накопиченого оподатковуваного доходу в податковому сша systemaccumulated оподатковуваного доходу може бути визначена, в американській податковій сенсу, тому ...
Nam Nguyen, 2015
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 3
Об'єктом оподаткування у громадян, які не мають постійного місця проживання в Україні, є доход, одержаний з джерел в Україні. При визначенні сукупного оподатковуваного доходу враховуються доходи, одержані як в натуральній ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
8
Dekrety Kabinetu Ministriv Ukraïny: ofit︠s︡iĭnyĭ tekst po ... - Сторінка 16
Оподатковуваний оборот 1. Оподатковуваний оборот з реалізованих товарів (робіт, послуг) обчислюється виходячи з їх вартості за вільними цінами і тарифами, державними фіксованими та регульованими цінами і тарифами, що ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, ‎Oleksandr Illich Mat︠s︡ehorin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Machusʹkyĭ, 1993
9
Bi︠u︡dz︠h︡etna systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
Об'єктом оподаткування є: — сукупний оподатковуваний доход протягом календарного року, одержаний з різних джерел в Україні та за її межами, — для платників, що мають постійне місце проживання; — доход, одержаний з ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Ĭ. M. Beskyd, 2000
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 80
Об'ектом оподаткування у ф-н, яга ма- ють пост. мюце проживания в УкраМ, е сукуп. оподатковуваний дохщ за календ. р1к (скла- даеться з мюячних сукуп. оподатковуваних до- хошв), одержаний з р1зних джерел на тер. Украши та ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПОДАТКОВУВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оподатковуваний w wiadomościach.
1
За 8 місяців поточного року до бюджету сплачено 7.7 млн. грн …
Для резидента об'єктом оподаткування збором є загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід; доходи з джерела їх походження в Україні, ... «http://www.berdichev.biz/, Wrz 15»
2
Чернівчани сплатили 35 мільйонів гривень військового збору
Таким чином, оподаткуванню військовим збором підлягає загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід, який оподатковується податком на доходи ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
3
Обсяг сплаченого військового збору перевищив планові …
Для резидента об'єктом оподаткування збором є загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід; доходи з джерела їх походження в Україні, ... «Galnet, Wrz 15»
4
США можуть оштрафувати Coca-Cola на $3,3 мільярда за …
Згідно з цим повідомленням, Федеральна податкова служба США (IRS) в ході перевірки виявила, що оподатковуваний дохід компанії протягом певного ... «Finance.ua, Wrz 15»
5
Черкащани сплатили майже 44 мільйони гривень військового збору
Таким чином, оподаткуванню військовим збором підлягає загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід, який оподатковується податком на доходи ... «Прес-Центр, Wrz 15»
6
Coca-Cola загрожує штраф у 3,3 мільярда за заниження прибутку
Згідно з цим повідомленням, Федеральна податкова служба США (IRS) в ході перевірки виявила, що оподатковуваний дохід компанії протягом певного ... «Економічна правда, Wrz 15»
7
До уваги закарпатських підприємців: оподаткування військовим …
І статті 164 Кодексу загальний річний оподатковуваний дохід дорівнює сумі загальних місячних оподатковуваних доходів, іноземних доходів, отриманих ... «Карпатський об'єктив, Wrz 15»
8
Бізнесмени Черкас сплатили понад 40 млн грн військового збору
163 Податкового кодексу, зокрема, загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід платника податку. Платниками податку є: фізична особа ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
9
Сума коштів отриманих на відрядження оподаткують військовим …
Податковий агент, який нараховує (виплачує, надає) оподатковуваний дохід на користь платника, зобов'язаний утримувати збір із суми такого доходу за ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»
10
Мінфін відправив на доопрацювання законопроект про контроль …
... податковий рік EUR10 млн і більше; загальний річний оподатковуваний дохід за попередній податковий (звітний) рік перевищує 50 млн гривень. «Українська правда, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оподатковуваний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opodatkovuvanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL