Pobierz aplikację
educalingo
оселюватися

Znaczenie słowa "оселюватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСЕЛЮВАТИСЯ

[oselyuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ОСЕЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa оселюватися w słowniku

osiedlić się osiedlić się


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСЕЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕЛЮВАТИСЯ

оселедниця · оселедцевий · оселедчик · оселенець · оселений · оселення · оселець · оселити · оселитися · оселище · оселка · оселька · осельник · осельня · оселювати · оселя · оселяний · оселяння · оселяти · оселятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕЛЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa оселюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оселюватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСЕЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa оселюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оселюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оселюватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拿一个人的居所
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fijar domicilio
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

take one´s abode
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

किसी के निवास लेने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تأخذ واحدة في مسكن
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оселюватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ter onde morar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

একজনের বাসস্থান নেওয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

prendre son séjour
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mengambil tempat tinggal seseorang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nehmen Sie eine Wohnstätte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

自分の住まいを取ります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자신의 거처 를 취할
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

njupuk kono siji
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mất một của abode
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒருவரின் உறைவிடம் எடுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निराकरण करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kişinin mesken almak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

prendere la propria dimora
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podjęcia własnej siedziby
50 mln osób
uk

ukraiński

оселюватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ia rămas cuiva
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λαμβάνουν κατοικία ενός ατόμου
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

neem ´n mens se woning
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ta en boning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ta ens bolig
5 mln osób

Trendy użycia słowa оселюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСЕЛЮВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оселюватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оселюватися».

Przykłady użycia słowa оселюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСЕЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa оселюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оселюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 86
1. оселятися, 1. селитися. оселите, оселок див. село. осельня див. гусениця. оселювати див. заселяти. 1, 2. оселюватися див. 1. оселятися, 1. селитися. 1 — 3. оселя див. 1. житло, 1. садиба, село. 1, 2. оселяти див. заселяти, селити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Narysy z novoï istoriï I︠E︡vropy: perekhid vid serednikh ...
Дійсно, міста були центрами , де стали оселюватися князі світські і духовні. Чим дужчим був цей князь, чим більша територія скупчувалася в його руках, тим дужче розросталося його місто. Це ми можемо сконстатувати на прикладі ...
Oleksander Shulʹhyn, 1925
3
Zahalʹna nauka prava i polityky - Том 1 - Сторінка 204
Не можна було оселюватися свобщно в других кантонах; кантони були вщ себе ввдцлеш цловими границями; звязок не мав нав!ть права бити сшльно! монета для шло! звязково! области. Сгпльга збори збиралися в Цдаху, Берш ...
Stanyslav Dnistrians'kyi, 1923
4
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 108
Не дуже се мені сподобалося, бо з костогризами і сороками я не люблю водити компанії. «Але що, — думаю собі, — Воробця нема, то яке ж я маю право боронити кому іншому оселюватися в його хаті? Про мене, нехай собі й ...
Іван Франко, 2014
5
Ukrainian-Jewish relations - Сторінка 90
зволив жидам оселюватися в Киев1 1 Кам'янщ По- дшьському; проте остановив подвійш податки для жид1всь- ких кушив. 19 в. — початок 20 в. на українських землях шд Роаею жиди жили головно на Правобережж1; але ...
Alexander S. Bryk, 1961
6
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Перші звичайно оселюються на інших рослинах і живляться органічними соками їх, а другі — сапрофіти — оселюються на мертвому субстраті і живляться продуктами розкладу органічних речовин (гетеротрофне живлення).
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ОУ18, На СВИНЯХ — А. 51ГО уаг. зшз, на вел. рог. худоб1 — А. 51ГО УаГ. ЬоУ15, На КрОЛЯХ — А. 51ГО уаг. сшисиН та ш. Акарозн1 КЛ1Щ1 оселюються в тов- ЩД ШК1рИ ТВарИН V Д1ЛЯНШ голови, ши1, грудей, К1НЩВОК, хвоста ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Analiz likhenoflory Ukrainsʹkykh Karpat - Сторінка 119
16), епіфітного виду нижнього Гірського поясу, що переважно оселюється на буках; в Українських Карпатах цей вид нерідко зустрічається в букових лісах (Надворнік, 1928, 1930 (ексик.); Еріксен, 1936; Макаревич, 1950, 1956а).
Marii︠a︡ Florianovna Makarevich, 1963
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394
... навпочіпки; 2. cідати навпочіпки, присідати; 3. припадати до землі (про тварин); 4. розм. сідати; 5. самочинно оселюватися на незайнятій (чужій, державній) землі; 6. незаконно вселятися в будинок; 7. розм. давити; роздавлювати; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 36
Вона часто оселюється на сухому, майже неродючому ґрунті. Там, де інші дерева не можуть рости, сосни іноді ростуть добре. Часто можна спостерігати, як молоді сосонки виростають на піску, з якого знято верхній родючий шар ...
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оселюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oselyuvatysya>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL