Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ошукання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОШУКАННЯ

ошукання  [oshukannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОШУКАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ошукання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ошукання w słowniku

oszustwo z Oszustwo, oszustwo Nie znała ubogich, wola nie była miłosierną królową, lecz oszustwem zaciekłych jezuitów. P. MPP 71 ошукання с. Обманъ, мошенничество. Не знала вона бідна, що то воля була не милосердної цариці, а ошуканство дряпіжних єзуїтів. Стор. МПр. 71.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ошукання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОШУКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОШУКАННЯ

оштукатурити
оштукатурювання
оштукатурювати
оштукатурюватися
ошук
ошука
ошуканець
ошуканий
ошуканка
ошуканство
ошукати
ошукатися
ошукач
ошукування
ошукувати
ошукуватися
ошурка
ошурки
ошуст
ошуста

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОШУКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonimy i antonimy słowa ошукання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ошукання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОШУКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ошукання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ошукання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ошукання».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

truco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

trick
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خدعة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обмана
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

truque
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কৌতুক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

astuce
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

silap mata
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Trick
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

トリック
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

비결
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

trick
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lừa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தந்திரம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

युक्ती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hile
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

trucco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sztuczka
50 mln osób

ukraiński

ошукання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

truc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τέχνασμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

truuk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

knep
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trick
5 mln osób

Trendy użycia słowa ошукання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОШУКАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ошукання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ошукання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОШУКАННЯ»

Poznaj użycie słowa ошукання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ошукання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
тоді сказав перед кимсь у Львові, що ошукався на Федьковичу*. Сей хтось дав знати Федьковичеві. Вийшло мале непорозуміння між приятелями, хоч Кобилянський і не міг дорікати Федьковичеві за присилку своїх творів до "Слова", ...
Osyp Makoveĭ, 2005
2
Жак-фаталіст
Він. Дурнями? Присягаюсь вам, що дурень є тільки один _ той, хто вітає нас, щоб самому ошукатися. Я. Але як можна ошукатися так грубо? Бо, зрештою, виЩість талантів Данжвіль і Клерон _ незаперечна. Він. Облесливу брехню ...
Дені Дідро, 2014
3
Проби
... скажуть правду. адже брехнею можна ошукати раз і другий, але робити собі з лукавства професію і хизуватись, як деякі наші владники, що вони: «кинули б у вогонь свою кошулю, якби вона була свідома їхніх правдивих намірів».
Мішель Монтень, 2014
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: "Arystokrat" iz vapni︠a︡rky
Його ошукали, — захищала Сідалковського Зося. — Хто ошукав? Хто ошукав, питаю? Ви йому вірите? Такого ошукаєш! Він сам добрий ошуканець. Я їх усіх знаю. Знаю і ненавиджу. І повірте мені, Зосенько, Дульченко ніколи ні за ...
Oleh Chornohuz, 2006
5
"Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky: satyrychnyĭ roman - Сторінка 190
його ошукали, — захищала Сідалковського Зося. — Хто ошукав? Хто ошукав? Ви йому вірите? Такого ошукаєш! Він сам добрий ошуканець. Я їх усіх знаю. Знаю і ненавиджу. І повірте мені, Зосенько, Дульченко ніколи ні за кого не ...
Oleh Chornohuz, 1983
6
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 193
Його ошукали,— захищала Сідалковського Зося. — Хто ошукав? Хто ошукав? Ви йому вірите? Такого ошукаєш! Він сам добрий ошуканець. Я їх усіх знаю. Знаю і ненавиджу. І повірте мені, Зосенько, Дульченко ніколи ні за кого не ...
Oleh Chornohuz, 1986
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[ошманутися] «ошукатися» Ж, [ос- манутися] «тс.» Ж, [ошанутися] «об- манутися, помилитися, прогадати»; — п. [озгташс] «ошукати»; — неясне; можливо, пов'язане з очмашти. ошоломйти, ошоломонйти — див. ошалемошти.
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 127
... (в торгівлі). 1. Ліпше стратити, ніж другого ошукати (Фр., 111, 1, 179). 2. Раз ошукаеш, а потім не вдасться (Ном., 61; Укр. пр., 1963, 317). 3. Сам себе ошукав (Прип., 237). 4. Треба рано встати, аби його ошукати (Ном., 61; Укр. 127.
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
9
Benket: rozmova pro li︠u︡bov - Сторінка 72
... чи дав ся. ошукати, чи нї. _ Бо коли б, хто, маючи любовника за богатого, примилював ся до нього задля богац-. тва, а відтак ошукав ся й не дістав жадних гроший, ібо показало ся, що любовник бідний, було б це не менше погано; ...
Plato, ‎Ili︠a︡rion Ohonovsʹkyĭ, 1922
10
Na terezakh spravedlyvosti: sudovi narysy - Сторінка 29
Адже ці 20 тисяч Рухимовичу теж не належать і він скористався з довірливості якогось знайомого, щоб того ошукати. Питання стояло лише так: хто кого? Звернутися до міліції? Ні, він добре розумів, що опиниться на лаві підсудних ...
Leonid I︠E︡fimov, ‎Okeksandr Nykyforovych I︠A︡kymenko, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОШУКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ошукання w wiadomościach.
1
Через ошукання вкладника «МММ», зловмисник може сісти за …
Чоловік звернувся до правоохоронців 30 вересня та повідомив, що до нього напередодні зателефонував невідомий і представився працівником ... «Новини Львова, Paz 15»
2
У центрі Львова побили польських фанатів (ВІДЕО)
Через ошукання вкладника «МММ», зловмисник може сісти за грати на 3 роки. 12:1502.10.2015. У Сокільниках водій не впорався з керуванням та ... «Новини Львова, Sie 15»
3
Як виглядатиме перша в Україні дитяча книга про Шептицького …
Через ошукання вкладника «МММ», зловмисник може сісти за грати на 3 роки. 12:1502.10.2015. У Сокільниках водій не впорався з керуванням та ... «Новини Львова, Sie 15»
4
На місці загибелі Андрія Кузьменка встановили придорожній …
Через ошукання вкладника «МММ», зловмисник може сісти за грати на 3 роки. 12:1502.10.2015. У Сокільниках водій не впорався з керуванням та ... «Новини Львова, Lip 15»
5
Для фанатів, які їдуть на матч “Україна-Люксембург …
Через ошукання вкладника «МММ», зловмисник може сісти за грати на 3 роки. 12:1502.10.2015. У Сокільниках водій не впорався з керуванням та ... «Новини Львова, Cze 15»
6
Лікнеп. Як чорне може бути білим…
... та й етичних засад професії (це ошукання глядача). Мінімальні постановки (наприклад, коли журналіст на зйомці просить учасника події щось «зіграти ... «Telecriticism, Mar 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ошукання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oshukannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa