Znaczenie słowa "особе" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСОБЕ

особе  [osobe]

CO OZNACZA SŁOWO ОСОБЕ

Definicja słowa особе w słowniku

barbet osoby Zwłaszcza życzliwie. Bóg odetchnął i wszystko stało się okrągłe: ziarno było osobą, osobowością rodzaju, osobą słomianą. Kleń I. 157. Tarcza: stara osoba i owca osoba. O. 1862. V. Kuh. 33

особе нар. Особо, отдѣльно. Бог дихнув духом, і все стало окроме: зерно особе, полова особе, солома особе. Чуб. І. 157. Щитають: старих особе, а ягнята особе. О. 1862. V. Кух. 33.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСОБЕ

Poznaj tłumaczenie słowa особе na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa особе na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «особе».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 人员
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Personas
• Tłumacz ukraiński - angielski: Persons
• Tłumacz ukraiński - hindi: व्यक्तियों
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأشخاص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: особе
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pessoas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ব্যক্তি
• Tłumacz ukraiński - francuski: personnes
• Tłumacz ukraiński - malajski: orang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Personen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 人
• Tłumacz ukraiński - koreański: 명
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wong
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நபர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: व्यक्ती
• Tłumacz ukraiński - turecki: kişi
• Tłumacz ukraiński - włoski: persone
• Tłumacz ukraiński - polski: osób
• ukraiński: особе
• Tłumacz ukraiński - rumuński: persoane
• Tłumacz ukraiński - grecki: Πρόσωπα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: persone
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: personer
• Tłumacz ukraiński - norweski: personer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСОБЕ»

Poznaj użycie słowa особе w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem особе oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ravna Vrhovina i porodica Veleušić: ogranak u Rađićima-po ...

... Винка - 69, Марjан, Боjан - 180, супруга особе под (14) дщете особе под (39) дщете особе под (36) супруг особе под (11) д^ете особе под (36) д^ете особе под (37) супруг особе под (39) супруг особе под (44) дщете особе под (44) ...

Dragan K. Veleušić, 2001

Glas - Томи 354 – 358 - Сторінка 73

ко}и несумн>иво показуху да у знатног бро^а ових особа, хематоло- шки без знакова ХЛЛ, постое разне квалитативне промене Б и Т лимфоцита. ПовеЬаьье бро^а М розета у 9 (13% од испитиваних) особа показу]е да у ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1988

Старинные и современные гадания на картах - Сторінка 126

Вы ожидаете возврашения близкой вам особы или хотя бы известий от нее. Ваши мысли заняты одноIIIОСЛ163IIIIIIО II II63III63IXIIIЬIVIIII II63— лами, и предстоящим любовIIIЬIVI СВИЛ241IIIII63IVI. «Т) Вы веселы и довольны, Так ...

Николай Розалиев, 2015

Адвокат. Иск и защита - Сторінка 106

влете же карается ссылкою на поселеше; всякое же иное посягательство на особу членовъ Императорская Дома карается или срочной или безсрочной каторгой или ссылкой на поселеше (Угол. Улож., ст. 105). Засимъ считается ...

Казаков М. Ф., 2013

Петербург

Правда, к некой особе питал он и прежде недобрые чувства; но правда и то: особе был он обязан — особа его выручала; отвращение, ужас были ничем неоправданы, разве что... бредом: пятном на обоях. Э, да болен он, болен.

Андрей Белый, 1922

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

ОСОБА (18). 1. Лицо, личность, индивид (6). Она страдала нравственно, и именно потому, что была в доме особа, которая распоряжалася совершенно всем и даже ею самою. III 294. Мы пригласили с собой., некую девицу Сашу ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Певчие птицы нашей родины - Сторінка 69

Если такой «особе» что-либо не понравится и она изволит «разгневаться», то опасайтесь кто куда может. Рассвирепевшав «особа» все начнет сокрушать своим чудовищным нлювищвм. В такие моменты может изрядно попасть ...

Ф.Ф. Остапов, 2013

Об оскорблении чести. Общая часть. Опозоривание - Сторінка 211

Внутренняя сторона деяшя, предусмотренная первой частью ст. 103, характеризуется умысломъ въ смысле сознашя виновнаго лица, что „оно обращается къ особе Монарха, Императрицы или Наследника Престола, или что оно ...

Розин Н. Н., 2014

Письма

Амвросий. Письма. Старца. особе. купеческаго. звания,. 1865-1879. Оглавление. 1. О непостоянстве желаний молодых людей ................................................................................................................... 2 2. Но должно оставлять сына праздным ...

Амвросий Оптинский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСОБЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo особе w wiadomościach.

Пуцњава у Инђији, две особе...

Мушкарац пуцао из ватреног оружја у центру Инђије. Две особе су ... је за РТС да су у пуцњави повређене две особе и да је нападач ухапшен. «Радио Телевизија Србије, Paz 15»

Особе са апнејом имају већи ризик за депресију

Према њиховим речима, уочена веза је била јака и указује на потребу провере евентуалне присутности апнеје код особа са симптомима депресије, ... «Радио Телевизија Војводине, Wrz 15»

Омбудсман: Старије особе дискриминисане

Покрајински заштитник грађана саопштио је данас, поводом Међународног дана старијих особа који се обележава 1. октобра, да у Србији постоји ... «Радио Телевизија Војводине, Wrz 15»

Четири особе повређене у пожару у Наменској у Лучанима

ЛУЧАНИ – У фабрици оружја „Милан Благојевић - наменска а.д.„ Лучани, јутрос око 9 часова дошло је до пожара у коме су повређена четири радника ... «Политика, Wrz 15»

Тајфун у Кини, две особе погинуле на Тајвану

Тајвански центар за ванредне ситуације саопштио је да су у налету тајфуна погинуле две особе, да су 324 повређене, а да се шест планинара води ... «Sputnik Србија, Wrz 15»

Три особе погинуле у несрећи код Крушевца

БЕОГРАД – У судару аутомобила и камиона код Крушевца три особе су данас погинуле, а једна је тешко повређена, речено је Танјугу у МУП-у Србије. «Политика, Wrz 15»

ФИЛМСКО ХАПШЕЊЕ: У „Ушћу“ полиција ухапсила четири …

БЕОГРАД – Полиција је ухапсила четири особе приликом примопредаје 10.000 евра и 13.600 долара у тржном центру Ушће, због сумње да су ... «Правда, Wrz 15»

Ноћас 114 интервенциjа, у удесу две особе повређене

Хитна помоћ jе током ноћи у Београду обавила 114 интервенциjа од коjих 19 на jавним местима, а догодио се и саобраћаjни удес у коjем су две особе ... «Танјуг, Wrz 15»

Две особе повређене због наглог кочења аутобуса

Због наглог кочења аутобуса на линији 45, две особе повређене су ... Обе особе превезене су у Клиничко болнички центар Земун, додала је Мацура. «Радио Телевизија Србије, Wrz 15»

Нигерија, у експлозијама погинуле 54 особе

Најмање 54 особа је погинуло, а 90 рањено у три експлозије које су потресле Маидугури, град на североистоку Нигерије, саопштила је полиција, док ... «Радио Телевизија Србије, Wrz 15»