Pobierz aplikację
educalingo
остюкуватий

Znaczenie słowa "остюкуватий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСТЮКУВАТИЙ

[ostyukuvatyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОСТЮКУВАТИЙ

Definicja słowa остюкуватий w słowniku

Zmarnowany, i, e.1. Który ma długie lub grube strąki. Ma długie wąsy, jakby w kącikach ust trzymał dwa żądlące kolce (Rud, Homin .., 1959,64) .2. Co ma domieszkę ostryg (o mąkę, chleb). Chleb był mąką, mąką o połowicznym jęczmieniu, czarną i nieprzyjemną, którą trudno przełknąć (Kobr., Vybr., 1954, 123); Na zakut ... leżał pałka łodyg kapryśnego naleśnika (L. Yanov., I, 1959, 141) .3. niedźwiedź Wygląda jak pelerynka; kłujący Czarni jak Gavuron już zaczęli zanikać. Broda wystaje czarna, zmarnowana (Peace, II, 1954, 37).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТЮКУВАТИЙ

аакуватий · бабкуватий · байталуватий · бакаюватий · балакуватий · бандуруватий · банькуватий · барилкуватий · бахуруватий · бахусуватий · беговатий · благуватий · блакитнуватий · близнуватий · бліднуватий · блідуватий · біднуватий · бійкуватий · білуватий · біснуватий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТЮКУВАТИЙ

остуджувати · остуджуватися · остудити · остудитися · остудний · остудник · оступ · оступати · оступатися · оступачити · оступити · оступитися · ость · остьовий · остюк · остючок · остюччя · остяк · остяки · остячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТЮКУВАТИЙ

болячкуватий · бочкуватий · брижуватий · брилуватий · броватий · бруднуватий · бугайкуватий · бугруватий · буруватий · бур’януватий · важкуватий · вайлуватий · валькуватий · вахлакуватий · ведмедикуватий · ведмедкуватий · великуватий · веснянкуватий · виделкуватий · в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa остюкуватий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «остюкуватий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТЮКУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa остюкуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa остюкуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «остюкуватий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

髯毛
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

barbado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

barbate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Barbate
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ملتح ذو لحية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

остюкуватий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

barbado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দাড়ির ন্যায় লোমযুক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Barbate
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

barbate
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Barbate
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バルバテ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Barbate의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

barbate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có râu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

barbate
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

barbate
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Barbate
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

barbate
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ciernisty
50 mln osób
uk

ukraiński

остюкуватий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Barbate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τριχωτός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Barbate
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

barbate
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Barbate
5 mln osób

Trendy użycia słowa остюкуватий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТЮКУВАТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa остюкуватий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «остюкуватий».

Przykłady użycia słowa остюкуватий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТЮКУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa остюкуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem остюкуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСПОК, а, ч. Довгий шетинистий вусик на колосков1й лусш у багатьох злшав. Висок! вози посхилялись на воли й кололи 1х у спину гострою соломою та остюками (Н.-Лев.). ОСТЮКУВАТИЙ, а, е. 1. Який мае довп або густ1 остюки.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСТЙСТИЙ (який мае довп або гуси остюки; з остюками), ОСТЮКУВАТИЙ. Навколо, скЬльки оком кинеш, плюско- тять на остистих нивах остистЬ й безос- /ш пшеницг (М. Стельмах); ХлЬб буе жит- шй.„ чорний ( остюкуватий (Н.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 94
ОСТИСТИЙ (який має довгі або густі остюки; з остюками), ОСТЮКУВАТИЙ. Навколо, скільки оком кинеш, плюскотять на остистих нивах остисті й безості пшениці (М. Стельмах); Хліб був житній.., чорний і остюкуватий (Н. Кобринсь- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 72
Озима пшенивд No 1239 — червоноколосна, остюкувата, з дрібним червоним зерном. Добре перезимувала останні обидві суворі зими (1927-28 й 1928-29р.р.). Цей сорт вважається „дозволеним" до масового розмноження на ...
Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 145
... бурмотіти; to take smth by the — говорити сміливо, сміливо виступати проти; брати бика за роги. bearded [' bladld] а 1. бородатий; вусатий; волосатий (на обличчі); 2. бот. покритий колючками: остистий; остюкуватий; — оat вівсюг.
Гороть Є. І., 2006
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Остюкуватий, a, e. Остистьiй, колючій. Борода стирчала чорна, остюкувата, давно, мабуть, не бачила скіска. Мир. хpb. 11. 0стяк, кá, м.=0стюк. Вівсяної половиці та й не хоче їсти, а яшна з остяками буде в язик лізти. Чуб. V. 1126.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Techii︠a︡: roman - Сторінка 181
З-під острішшкуватих білих вiй зорила на кошик Валі. Дівчина згадала про печений буряк і остюкуватий кавалок хліба, який дала на дорогу їй бабуся, у якої зупинялась на нічліг. Вмить розгорнула все ще з полотнини, подала.
Mykola Ishchenko, 1974
8
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 39
... схильності до чогось, позначуваної іменниковою основою: дупло — дуплуватий, злодій — злодійкуватий, остюк — остюкуватий, пісок — піскуватий. Примітка. Якщо на перший голосний суфікса падає наголос, то пишеться не у, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
9
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 369
... вияв ознаки; дуплуватий, піскуватий, злодійкуватий, остюкуватий, глеюватий, вовчкуватий, лантухуватий. Суфікс -авий, -явий передає наближення до означуваного початковою основою: золотавий, зеленавий, жовтавий, білявий, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 178
З-під острішкуватих білих вій зорила на кошик Валі. Дівчина згадала про печений буряк і остюкуватий кавалок хліба, який дала на дорогу їй бабуся, у якої зупинялась на нічліг. Вмить розгорнула все це з полотнини, подала. Марійка ...
Mykola Ishchenko, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Остюкуватий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostyukuvatyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL