Znaczenie słowa "освітлювання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСВІТЛЮВАННЯ

освітлювання  [osvitlyuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ОСВІТЛЮВАННЯ

Definicja słowa освітлювання w słowniku

oświetlenie, ja, z. Działanie dla znaczenia rozjaśnić Sześć miesięcy później, gdy Ziemia przekroczy połowę swojej ścieżki wokół Słońca, zmieniają się warunki do oświetlania obu półkul (Rozmowy o wszechświecie, 1953, 21).

освітлювання, я, с. Дія за знач. осві́тлювати. Через півроку, коли земля пройде половину свого шляху навколо Сонця, умови освітлювання обох півкуль змінюються (Бесіди про всесвіт, 1953, 21).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСВІТЛЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa освітлювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa освітлювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «освітлювання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 灯光
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: iluminación
• Tłumacz ukraiński - angielski: lighting
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रकाश
• Tłumacz ukraiński - arabski: إضاءة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: освещения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: iluminação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রজ্বলন
• Tłumacz ukraiński - francuski: éclairage
• Tłumacz ukraiński - malajski: lampu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Beleuchtung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 照明
• Tłumacz ukraiński - koreański: 조명
• Tłumacz ukraiński - jawajski: cahya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ánh sáng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: லைட்டிங்
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रकाशयोजना
• Tłumacz ukraiński - turecki: aydınlatma
• Tłumacz ukraiński - włoski: illuminazione
• Tłumacz ukraiński - polski: oświetlenie
• ukraiński: освітлювання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: iluminat
• Tłumacz ukraiński - grecki: φωτισμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beligting
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: belysning
• Tłumacz ukraiński - norweski: belysning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСВІТЛЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa освітлювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem освітлювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... освітленість [ї,lu:mI'meijn] adjustable - регульовне освітлювання (приладу тощо) ambient - довкільне освітлення background - 1. освітленість фону 2. освітлювання фону 3. фонове освітлювання соherent - когерентне освітлювання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 55

Далі одна кювета закривалась непрозорим екраном, а друга освітлювалась протягом певного часу конденсованою іскрою з електродами Ссі — 2п. Спектрограма, сфотографована після освітлювання однієї кювети, показує, що ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956

А - Н: - Сторінка 84

Недок.: освітлювати, освічувати, освітляти рідше, просвітлювати, опромінювати, просвічувати, висвічувати, висвітлювати, розсвічувати, осявати, осяювати, ударяти [вдаряти], озорювати, роз'ясняти [роз'яснювати]; розтинати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671

... 3. освітлювач; світильник. illuminant []' І(j)u:mlngnt] а 1. освітлювальний; що освітлює; 2. просвітній, освітній. illuminate []' І(j)u:mlnelt] у (past і р. р. illuminated, pres. p. illuminating) 1. освітлювати; 2. ілюмінувати, прикрашати вогнями; ...

Гороть Є. І., 2006

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

На другому березi - Сторінка 127

... Цвітуть на чорніМ шовку ордері3. Вогонь в очах холодних загорів, в судоргах ПальЦі, начеб грав на флейті. вітРАжІ й ПЕйзАжі І. ОСІНЬ Дозрівають довгі дні, як ярі. 1 Бердо _ пагорб. 2 Кінкет _ лампа для освітлювання сЦени (пол.) ...

Антонич Б., 2013

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 295

Бо якщо освітлене тіло рівне тілові, що освітлює, то освітлюючі промені паралельні між собою і навіть залишають за зворотньою стороною освітленого тінь, що складається із паралельних сторін, як видно на першому рисунку, ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:12 І Ти провадив їх стовпом хмари вдень, а стовпом огню вночі, щоб освітлювати їм ту дорогу, якою мали йти. 9:13 І Ти зійшов був на гору Сінай, і говорив з ними з небес, і дав їм справедливі права та правдиві закони, устави та ...

деякі автори, 2015

Царівна

Лиш в печі горить, тріщить ве›нь і освітлює нутро хатини, а найбільше те, Що найамої печі, а то: саму Мавру. Вона присунула широку ›чорнілого дерева до печі й, умостившися тут, розкладає л. Чорний кіт на самім краю печі ...

Ольга Кобилянська, 2013

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 537

«Місяць — світило, поставлене ближче до землі, щоби краще освітлювати її вночі» (Ушицьк. пов.), «Місяць — ночник» (Сосницьк. пов.) За іншими народними уявленнями — сонце є нерухомим, а що рухається земля, тому вона й не ...

R. M. Fedoriv, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСВІТЛЮВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo освітлювання w wiadomościach.

Директори луцьких шкіл не збирають гроші на ремонт, - мерія

З батьків збирають і на лампочки освітлювання, і на люстри, не говорячи про стільці, парти, вікна, двері, дошки, паркет...список безкінечний. «ВолиньPost, Cze 14»