Pobierz aplikację
educalingo
освіження

Znaczenie słowa "освіження" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСВІЖЕННЯ

[osvizhennya]


CO OZNACZA SŁOWO ОСВІЖЕННЯ

Definicja słowa освіження w słowniku

odświeżenie, ja, z. Działanie i warunek dla znaczenia. odśwież i odśwież. Zdrowy sen, niezbędny do powrotu, odnowienia i odświeżenia siły życiowej, kapitał zmniejsza się do kilku godzin drętwienia, ale z pewnością niezbędny jest do ożywienia bardzo zubożonego organizmu (Marks, Capital, vol. I, Rev. I, 1952, 265).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСВІЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСВІЖЕННЯ

освідчення · освідчини · освідчити · освідчитися · освідчувати · освідчуватися · освіжати · освіжатися · освіжаючий · освіжений · освіжити · освіжитися · освіжний · освіжувати · освіжуватися · освійчатися · освінути · освіта · освітити · освітитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСВІЖЕННЯ

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Synonimy i antonimy słowa освіження w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «освіження» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСВІЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa освіження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa освіження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «освіження».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

清爽
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

refrescante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

refreshing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ताज़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منعش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

освежения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

refrescante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সতেজকারক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rafraîchissant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menyegarkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erfrischend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

爽やか
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

상쾌한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sumilir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm mới
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புத்துணர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रीफ्रेश
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ferahlatıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rinfrescante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

orzeźwiający
50 mln osób
uk

ukraiński

освіження
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

răcoritor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δροσιστικό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verfrissende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uppfriskande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forfriskende
5 mln osób

Trendy użycia słowa освіження

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСВІЖЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa освіження
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «освіження».

Przykłady użycia słowa освіження w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСВІЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa освіження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem освіження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 82
У разі виникнення непередбачених ситуацій на внутрішньому ринку зерна відпуск зерна та борошна з державного резерву, в тому числі тих, що підлягають освіженню і розброньованих, здійснюється за окремими рішеннями ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 39
Зведені відомості про номенклатуру і рівн накопичення, про загальні обсяги поставок, відпуску, закладення, освіження, розміщення і фактичні запаси державного резерву є державною таємницею, розголошення якої тягне за собою ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Державному комітетові з державного матеріального резерву здійснити продаж цукру в обсягах, що підлягають освіженню у 2008 році, державному підприємству “Ресурспостач” для подальшого продажу згідно з пунктом 2 Порядку, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
4
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Після недовгого освіження в пам'яті трьохчотирьох романів він уявив себе пораненим внаслідок тяжкого поєдинку що певною мірою відповідало дійсності. У стані надзвичайної схвильованості бідолашний став качатися по землі й ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
5
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
"На довгому шляху людського життя, віра краще товаришів, вона краще освіження в дорозі, і це найбільший власністю." 51. "Ваша робота полягає у виявленні роботу, а потім всім своїм серцем, щоб дати себе до нього." 52.
Nam Nguyen, 2015
6
Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 52
тут і заходи героя-оповідача, щоб освіжити враження - відчуття закоханості, "повноти" кохання, відродити-воскресити атмосферу сімейної закоханості, як вона буда в період "медових тижнів" ("може, це були й місяці"): були й ...
Vasyl Pop, 1997
7
Ukraïnsʹke t͡serkovne vidrodz͡henni͡a na Volyni: 20-40-vi ...
Церкви, що вживають т. зв. церковнослов'янської мови, опинилися сьогодні перед дуже трудним завданням "освіження" своєї літургічної мови, але це завдання вони вирішують кожна по-свойому. Процес певної зміни чи наближення ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444
Я вірю тому, що чоловікові, крім праці, треба й розривки, освіження, — знаю добре, що Ваші листи для мене суть іменно таким освіженням, — і хочу вірити, що й мої листи для Вас становлять розривку, приємнішу від тих, які Ви ...
Фван Франко, 1986
9
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Відпуск із державного резерву матеріальних цінностей, що підлягають освіженню (поновленню) і зберігаються на підприємствах, в установах і організаціях системи державного резерву, провадиться за рішенням центрального ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
10
Problems of the Ukrainian history of the XIX - beginning ... - Сторінка 27
Із освіженням повітря та урізноманітненням столу зеленню недуга відступила27. Як фахівець виявивши себе прихильником водолікування, Г.Калері розповів, що "за сильного кашлю і невпинної нежиті з тупим головним болем ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСВІЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo освіження w wiadomościach.
1
Ярмоленко у формі «Реала», МЮ і ще 3 топ-клубів світу
«Манчестер Сіті», який у минулому сезоні провалився як в національній першості, так і Лізі чемпіонів, потребує освіження складу. У команді залишилося ... «ICTV, Lip 15»
2
Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль
Гвоздика використовувалася ще в 200 р. до н. е. в Китаї для зняття зубного болю і освіження дихання. У 19-му столітті стоматологи використовували ... «UkrMedia, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Освіження [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/osvizhennya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL