Pobierz aplikację
educalingo
освіжений

Znaczenie słowa "освіжений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСВІЖЕНИЙ

[osvizhenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОСВІЖЕНИЙ

Definicja słowa освіжений w słowniku

Odświeżony, i, e. Diyapr. przejść min godziny, aby odświeżyć. Każdy ptak, odświeżony w porannym chłodzie, wlewa się we wszystkie rodzaje głosów (Mirny, I, 1954, 45).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСВІЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСВІЖЕНИЙ

освідчатися · освідчення · освідчини · освідчити · освідчитися · освідчувати · освідчуватися · освіжати · освіжатися · освіжаючий · освіження · освіжити · освіжитися · освіжний · освіжувати · освіжуватися · освійчатися · освінути · освіта · освітити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСВІЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa освіжений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «освіжений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСВІЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa освіжений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa освіжений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «освіжений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

刷新
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

refrescado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

refreshed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ताजा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منتعش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обновленный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

revigorado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঝরঝরে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rafraîchi
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

segar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erfrischt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

リフレッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

새로 고침
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dibalèni unggah manèh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm mới
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புதுப்பிக்கப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रिफ्रेश
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tazelenmiş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rinfrescato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odświeżony
50 mln osób
uk

ukraiński

освіжений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

odihnit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεκούραστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verfris
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uppdateras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uthvilt
5 mln osób

Trendy użycia słowa освіжений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСВІЖЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa освіжений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «освіжений».

Przykłady użycia słowa освіжений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСВІЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa освіжений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem освіжений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 63
... нений гістЬ загляне сюди. Целя стала коло отвореного вікна і віддихала холадним, бурею освіЖеним повітрям. Перед її очима проходили по обох тротуарах 63.
Ivan Franko, 1956
2
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 400
Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну, сіру, а Іа Толстой. Приемно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 211
... шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну, сіру, а Іа Толстой. Приемно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не мае чого боятись. За той ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
4
Мова, людина, суспільство - Сторінка 210
Свіжі, незатерті виражальні засоби він сміливо черпав із живомовних народних джерел, що було основним його творчим принципом: «Слово, як основний наш матеріал творчості, мусить бути завше свіжим, освіженим і молодим.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
5
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 29
Слово, як основний наш матер1ал творчост1, му- сить бути завше св1Жим, освіженим 1 молодим. Таким воно може бути лише тод1, якщо додержано буде трьох момент1в: коли воно взяте безпосередньо вщ земл1, в1Д народу; ...
Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971
6
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну, сіру, а 1а Толстой. Приємно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не ...
O. R. Mazurkevych, 1973
7
Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 211
Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну, сіру, а 1а Толстой. Приемно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Годі намагатись окреслити її якимсь заяложеним «реалізмом», бодай і освіженим якимсь «надп'ятим›› епітетом, що не так пояснить справу, як заплутає П. Еволюція «Березоля» за сім сезонів його існування, і навіть останніх трьох ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
9
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 288
Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну. сіру, а іа Толстой. Приємно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
10
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу, вовняну, сіру, а 1а Толстой. Приємно тремтячи освіженим тілом, просуваючи руки в рукави, він почував себе демократом, другом народу, який не ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСВІЖЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo освіжений w wiadomościach.
1
"ЗНТУ-ЗАС" розгромив ГК "Динамо-Полтава" у чемпіонаті …
У другому таймі "освіжений" склад "ЗНТУ-ЗАС" продовжив "громити" суперника. Головними бомбардирами зустрічі стали Андрій Федан і Богдан ... «УНН, Paz 15»
2
Тютюнові пристрасті українських письменників
З димом йде все, що вирувало в голові і освіжений, я можу повертатися до роботи". Єдиний Сергій Жадан не піддався тютюновому змію: "Я не палю. «Українська правда, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Освіжений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/osvizhenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL