Pobierz aplikację
educalingo
отаманувати

Znaczenie słowa "отаманувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТАМАНУВАТИ

[otamanuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОТАМАНУВАТИ

Definicja słowa отаманувати w słowniku

Atamanivat, yuya, vechesh, rzadko OTAMANITI, nju, nich, nedok. Wykonywać obowiązki atamana; być atamanem Ojciec jej kota został atamanowany w Sich (P. Kulish, Vyborg., 1969, 264); Kiedy było w wiosce Karmeliv, krążyła plotka, że ​​ich Karmel był w Czarnym Lesie (Vovchok, I, 1955, 359); Dopóki Hatmanana [Anna] nie poczuł się niepomny w różnych dowodzących trudnościach, nie miał tyle czasu na refleksję jak teraz (Gonchar, II, 1959, 261); // Verkhovodi w czymś. Nasza flaga unosi się nad dziewczętami, wyrzucona z bękarta (Kv.-Osn., II, 1956, 320); Kto jest na ulicy w Gudzewi, prowadząc ulicę? Nikt, jeśli nie Maxim ... (Spokojny, I, 1949, 213); Dumny był naprawdę zdolny do prowadzenia, był w stanie tańczyć, aby inni go słuchali (Gr. II, 1963, 10).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТАМАНУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТАМАНУВАТИ

отам · отаман · отаманів · отаманівець · отаманівна · отаманенко · отаманити · отаманиха · отаманка · отамання · отаманство · отаманський · отаманування · отаманчик · отаманша · отаманщина · отамечки · отамо · отара · отарапатіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТАМАНУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa отаманувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отаманувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТАМАНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa отаманувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отаманувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отаманувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

otamanuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

otamanuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

otamanuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

otamanuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

otamanuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отамануваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

otamanuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

otamanuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

otamanuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

otamanuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

otamanuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

otamanuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

otamanuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo menehi adoh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

otamanuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

otamanuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

otamanuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

otamanuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

otamanuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

otamanuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

отаманувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

otamanuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

otamanuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

otamanuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

otamanuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

otamanuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa отаманувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТАМАНУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa отаманувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «отаманувати».

Przykłady użycia słowa отаманувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТАМАНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa отаманувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отаманувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 75
Отаманувати. Отаманити—не чарку в руці держати: треба в голові батато думок обер11і0113414» Отамáниха, хи, ж. Жена атамана. Отаманівна, ни, ж. Дочь атамана. Отамання, ня, с. соб. Атамань, козацкое начальство. К. ЧР. 23.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Vybrani tvory - Сторінка 190
приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобнтки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж Хвигуровський. Як він був тверезий, ...
Borys Hrinchenko, 1987
3
Журавлиний крик - Сторінка 30
Новий кошовий отаман зг старшинами подався до Кущдвського куреня, з якого вийшов, до якого i повернеться, якщо йому не випаде бгльше отаманувати. Затримався в куренГ лише на першого кухля, а тодГ звелГв викотити на ...
Iваничук Р., 2013
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 179
... коли б «захребетники» не проковтнули «Основи», а сам Куліш не зрозумів, що «нелепо» йому отаманувати «захребетниками», й що далеко більше пристало йому самому йти в захребетники до князя Черкаського й разом з ним ...
Ivan Korsak, 2015
5
Три долі
То іншим молодим мак сіять та моркву садити, а вам, їй же богу моєму, м отаманувати! А сам, говорячи так, збоку якось на неї дивиться муд, що горда удова тільки зчервоніє та очі гнівливі у зем› спустить, поки аж зважиться йому ...
Марко Вовчок, 2012
6
Маруся
... та й цокотуха! ад усіми перекупками отаманувати і від десяцьких, і та й від самого писаря оборонять; тільки щоб усі І її слухали і що скаже, щоб сповняли, і чого потб поставляли. Та нехай би і не послухав її хто? Так цлеть: або ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
7
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Ти свій. Про більше, про заводія, мені не випадало й мріяти. Це Марик один час отаманував був зі своїм велосипедом, поки не дала тоді йому Любка одко- ш'а. Я не прагнув отаманувати ніколи, з дитинства звик отак — «рядовим».
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978
8
Твори - Том 2 - Сторінка 232
А що був і смілий, то Ярош часто приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобитки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж ...
Борис Грінченко, 1963
9
Troi͡e i odna - Сторінка 435
Ти свій. Про більше, про заводія, мені не випадало й мріяти. Це Марик один час отаманував був зі своїм велосипедом, поки не дала тоді йому Любка одко- ша. Я не прагнув отаманувати ніколи, з дитинства звик отак — «рядовим».
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1971
10
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 475
Я між вами новак, мені у вас вчитися, а не отаманувати над вами. Прошу вас, вибирайте кращого від мене, я хочу йти з вами як рядовий товариш. Куди мені до отаманування! Я й дороги у Крим добре не знаю, бо коли мене туди ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отаманувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/otamanuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL