Znaczenie słowa "отряхати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОТРЯХАТИ

отряхати  [otryakhaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОТРЯХАТИ

Definicja słowa отряхати w słowniku

otrząśnij się, ayu, aesh, nedok., NIEBEZPIECZEŃSTWO, no cóż, nie, doc., peres, rzadko. To samo golenie. Moja pieśń została zabrana przez ptaki w gaju, potrząsając rosą skrzydeł (Sos., Zeleny Mir, 1949, 65).

отряхати, а́ю, а́єш, недок., ОТРЯХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех., рідко. Те саме, що обтру́шувати. Мою пісню пташки підхопили в гаю, отряхаючи роси крильми (Сос., Зел. світ, 1949, 65).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТРЯХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa отряхати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отряхати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отряхати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: отряхаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo goyangake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - polski: otryahaty
• ukraiński: отряхати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: otryahaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: otryahaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТРЯХАТИ»

Poznaj użycie słowa отряхати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отряхати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 39

... отряхати, обтряса- ти [отрясати]. — Старші хлопці обтрусили яблуню в Жигая (А. Шиян); — Пірре, так мені чогось грушок забажалось, полізь на дерево та струси який десяток (переклад М. Лукаша); Коли щось шурхнуло, мов птах ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обтрусйти. отрястйся див. обтрушуватися. отряха див. з1рвйголова. отряхати див. 1. обтрусйти. отряхатися див. обтрушуватися. отряхнута див. 1. обтрусйти. отряхнутся див. обтрушуватися. отряхуватий див. задерйкуватий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 152

Веtriebêtitte, f. мѣсце дѣланности. Вctrinfen, v. r. упитися, запитися нахмѣлити сія, зялияти сія, Вetriegen, f. Вetrigen. Веtrodnen, v. m. отряхнути, пóдтряхнути, обсхнути, отряхати, обсихати, Веtroffen, adi. стривожений, помѣшаний, ...

Omelian Partitskiĭ, 1867