Znaczenie słowa "отримувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОТРИМУВАТИ

отримувати  [otrymuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОТРИМУВАТИ

Definicja słowa отримувати w słowniku

get, uju, ues, nedok., GET, aju, aes, doc., perh. To samo. W tym roku Wydział Edukacji Publicznej wysłał do wioski sumiennego nauczyciela, który na próżno otrzymał trzydzieści funtów żyta, jeden funt cukru i dwie paczki zapałek na dobre (Stelmach, II, 1962, 150); Moja droga! Pytałem wszędzie w listach, w Genui, w Neapolu i w Palermo, ale nigdy nie otrzymałem niczego (L. Ukr., V, 1956, 412); Wdzięczność, jaką otrzymaliśmy od Ołeksandra Wasiliewicza od personelu statku, nie jest przewidziana w karcie i nie będzie nigdzie zapisana (Logv., Ancient ran, 1961, 64).

отримувати, ую, уєш, недок., ОТРИ́МАТИ, аю, аєш, док., перех. Те саме, що оде́ржувати. В цьому році відділ народної освіти прислав у село завзятого учителя, який недарма отримував щомісяця тридцять фунтів жита, один фунт цукру та дві пачки сірників (Стельмах, II, 1962, 150); Любі мої! Питала я скрізь листів, і в Генуї, і в Неаполі, і в Палермо, але ніде нічого не отримала (Л. Укр., V, 1956, 412); Подяка, яку ми отримали з Олександром Васильовичем від особового складу корабля, статутом не передбачена, і її нікуди не впишуть (Логв., Давні рани, 1961, 64).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТРИМУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa отримувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отримувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отримувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 接受
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: recibir
• Tłumacz ukraiński - angielski: receive
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्राप्त
• Tłumacz ukraiński - arabski: تلقي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: получать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: receber
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পাওয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: recevoir
• Tłumacz ukraiński - malajski: mendapatkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: erhalten
• Tłumacz ukraiński - japoński: 受け取ります
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수신
• Tłumacz ukraiński - jawajski: njaluk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhận
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பெற
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्राप्त करण्यासाठी
• Tłumacz ukraiński - turecki: almak
• Tłumacz ukraiński - włoski: ricevere
• Tłumacz ukraiński - polski: otrzymać
• ukraiński: отримувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: primi
• Tłumacz ukraiński - grecki: λάβετε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ontvang
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mottaga
• Tłumacz ukraiński - norweski: motta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТРИМУВАТИ»

Poznaj użycie słowa отримувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отримувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 48

т. ін.), ОТРИМАТИ, ДІСТАТИ, ДОБУТИ, ЗДОБУТИ, ЗАСЛУЖИТИ, УДОСТОЇТИСЯ [ВДОСТОЇТИСЯ], ЗАРОБИТИ розм. — Недок.: одержувати, отримувати, діставати, добувати, здобувати, удостоюватися [вдостоюватися], заробляти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnske selo na zlami stolitʹ: sot︠s︡iolohichnyĭ ta ... - Сторінка 43

до своїх переконань вони шформують члешв своїх пщприемств, формуючи викривлений образ суп реформ. У 52% реоргашзованих пщприемств мають право на отримання орендної плати продукщею пщприемств, у 1% - пшвкою.

Don Van Atta, ‎Oleksandr Honcharuk, ‎Louise Perrotta, 2001

Суки отримують все:

К. 00:00:00:19. оли в машині сидять разом три,атойчотири митці, концентрація потенційної ідейної енергії над ними стає такою крутою, що хоч ножем нарізай і на хліб намазуй. Коли ці так звані митці покурять марихуани, ...

Ірена Карпа, 2013

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

Відповідь проста: «Або Ви самовдосконалюєтесь, або ж залишитеся позаду - світ не чекатиме...» Якщо Ви виписали це, то подивіться, скільки Ви будете отримувати з Вашого капіталу, так, саме отримувати. Тому на цьому аркуші, ...

Романів Ростислав, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Усе цестає логічним продовженням дитячих маніпуляцій з метою отримати любов та увагу.Мене зауважують, колия б'юсяв істериці, хворію, боюся чогось, хапаюся за лезо,тікаюз дому, б'юся з кимось абороблю якусь шкоду.

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Vizantiĭsʹka fotohrafii︠a︡: proza - Сторінка 95

З куща-залишку виходить привид Гросмейстера і нагороджує містичними ступенями Шотландського Обряду суб'єктів Симфонії Стану. Всі учні 9-А класу на прізвище Гундяк (окрім Бічунози) отримують перший градус посвяти і ...

Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

... що дозволить галузі отримувати вищі прибутки та гарантувати можливість їхнього отримання у майбутньому, а також забезпечити конкурентоспроможність вітчизняної харчової продукції на внутрішньому та зовнішньому ринках.

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТРИМУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отримувати w wiadomościach.

"Кримський титан" Фірташа перестав отримувати сировину …

Потім народний депутат, колишній віце-прем'єр уряду Криму Андрій Сенченко заявляв, що підприємство "Кримський титан" продовжує отримувати ... «espreso.tv, Wrz 15»

Трамп: Україна має отримувати більше міжнародної допомоги

Трамп: Україна має отримувати більше міжнародної допомоги. П'ятниця, 11 вересня 2015, 23:01. Версія для друку Коментарі1. Україна заслуговує ... «Українська правда, Wrz 15»

Студенти зможуть отримувати додаткові стипендії від «Нового …

Студенти в Луцьку мають можливість отримувати додаткові стипендії. Так, Фонд Ігоря Палиці «Новий Луцьк» надає можливість студентам 2-5 курсів ... «Волинські Новини, Wrz 15»

7 причин, чому Інтернет-покупки найзручніше отримувати в …

Як стверджують у банку, отримувати товари саме через поштомат набагато зручніше і навіть вигідніше, ніж в офісі поштової компанії. 1. Сьогодні в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

"Міністр ЛНР" не гребує отримувати українську пенсію

"Псевдо - в. о. міністра освіти і науки Луганської народної республіки продовжує отримувати довічну плату з державного бюджету України", - написав він. «espreso.tv, Sie 15»

Солдати-строковики будуть отримувати 2436 грн допомоги …

Солдати-строковики будуть отримувати грошову допомогу в розмірі двох мінімальних зарплат за рахунок коштів Держбюджету України в порядку, ... «РБК-Україна, Sie 15»

Фіскальна служба хоче отримувати гроші на зарплати поза …

"Є ще одна проблема, яку намагаємося вирішити - це те, що держслужбовець може отримувати зарплату тільки з бюджетних коштів, яких не вистачає. «Українська правда, Lip 15»

Отримувати гроші готові: президент підписав закон про …

Україна зробила останній законодавчий крок для отримання 1,8 млрд євро макрофінансової допомоги від Євросоюзу. Закон про позику від ЄС підписав ... «Новини від ТСН, Lip 15»

Саакашвілі "розніс" одеських прокурорів: Ви тероризуєте бізнес …

Саакашвілі "розніс" одеських прокурорів: Ви тероризуєте бізнес, щоб отримувати хабарі! Михайло Саакашвілі фото:Скріншот. Голова Одеської ОДА ... «espreso.tv, Cze 15»

Братів Клюєвих позбавили можливості отримувати надприбуток …

У четвер, 4 червня, Верховна рада ухвалила законопроект №2010-д, який позбавляє братів Клюєвих можливості щоденно отримувати ₴8 млн ... «ZAXID.net, Cze 15»