Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "отсей" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОТСЕЙ

отсей  [ot·sey̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОТСЕЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отсей» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa отсей w słowniku

Osei, zostaw tutaj, pożyczyć. dekret. To wszystko. [Muse:] Czy to pustynne góry Złotego wzgórza Czy jest ci smutno jak w więzieniu? (L. Ukr., I, 1951, 156); Tylko on, odlatujący odwieczny strażnik odwiecznych tajemnic, kamienny, zamurowany, tylko je złączył i był mostem (Khotk., II, 1966, 120). отсей, отся́, отсе́, займ. вказ., заст. Оцей. [Муза:] Невже отсих гір золота верховина Для тебе сумна, мов тюремна стіна? (Л. Укр., І, 1951, 156); Тільки він, отсей вічний хранитель вічних тайн, камінь, мохом порослий, — тільки він єднав їх і був мостом (Хотк., II, 1966, 120).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отсей» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТСЕЙ


всей
vsey̆
мойсей
moy̆sey̆
осей
osey̆
сей
sey̆
усей
array(usey̆)
фарисей
array(farysey̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТСЕЙ

отрясатися
отрясти
отрястися
отряха
отряхати
отряхатися
отряхнути
отряхнутися
отряхуватий
отсе
оттак
оттакісінький
оттакелецький
оттакенний
оттакеньки
оттакечки
оттакий
оттам
оттепер
оттим

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТСЕЙ

агей
ай-вей
алтей
апогей
арей
архирей
архірей
архієрей
ачей
бей
белей
бобслей
ботей
бурдей
бутей
веребей
відей
гайдей
гамазей
гей

Synonimy i antonimy słowa отсей w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отсей» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТСЕЙ

Poznaj tłumaczenie słowa отсей na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa отсей na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отсей».

Tłumacz ukraiński - chiński

otsey
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

otsey
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

otsey
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

otsey
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

otsey
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отсеять
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

otsey
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

otsey
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

otsey
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

otsey
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

otsey
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

otsey
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

otsey
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Lungaa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

otsey
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

otsey
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

otsey
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

otsey
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

otsey
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

otsey
50 mln osób

ukraiński

отсей
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

otsey
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

otsey
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

otsey
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

otsey
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

otsey
5 mln osób

Trendy użycia słowa отсей

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТСЕЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «отсей» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa отсей w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТСЕЙ»

Poznaj użycie słowa отсей w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отсей oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxxii
Отсей. маленький інструмент Холодний та блискучий... Один кивок... один момент... І крови ключ кипучий... Легенький крик... безсильний шепт, А там — поклін покірний, — Отсе весь лік, отсе рецепт На весь мій біль безмірний.
Іван Франко, 1922
2
Захар Беркут
За те розлютилася Морана, бо вона не любить нічого живого, і закляла царя велетнів у отсей камінь. ... якби була вернула назад усю воду до краплини і заткала отсей у скалі вибитий прохід, то була би знов царицею наших гір.
Іван Франко, 2013
3
Украдене щастя
Адіть, отсе вже від самісінького рана блуджу в тім лісі. Десь нам ялівчина втекла в ліс ще вчора, то шукали хлопці цілу ніч, а я вийшов рано та й заблудив у поганий час. А то такий проклятий хащ, що ні стежки, ні прикмети жадної.
Франко И. Я., 2013
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 77
Отравляться, отравиться. ОтрУя, ру% »е.=Отрута. Отсе, нар. Вотъ, вотъ это. Отсе ви, братцг, не добре зробили, гцо напилою ко- зака гуляши пустили. Нп. Отсе тобг, ко- заченьку, три дороженьки вкупг. Чуб. V. 940. Отсей, отся, отсе ...
Борис Хринченко, 1997
5
Русь православная. Праздники и обряды - Сторінка 237
В народе день памяти этих святых называют «Евсей — овсы отсей» и «Савва». Этот день отражен в пословицах и поговорках: «Савва — кончается хлеб, начинается голодный май», «Пришел Евсей — овсы отсей», «Когда на ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2005
6
Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...
Народное название: Евсей, Евсеев день, Евсей — овсы отсей, Савва, Елизавета-чудотворица, Стратилат. приметы и обычаи: Евсей был последним днем, когда крестьяне сеяли овес и приговаривали: «Сей рожь хоть на часок, ...
O. V. Stepkina, 2007
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Але долинісамій немогланічого зробити, бо немогланазад вернути мертвящої води, що виплила з озера; якби булавернула назад усю воду до краплини і заткала отсей в скалі вибитий прохід, тобула би знов царицею наших гір.
Іван Франко, 2015
8
Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день
Пришел Евсей — овсы отсей. Когда на дороге грязь, тогда овес князь. Раннее яровое сей, когда вода сольет, позднее — когда цвет калины в кругу будет. Посеешь рожь в дождь — много будет метлы (сорняков). Сеют не раньше ...
А. В. Пряжникова, 2011
9
100 чарівних казок:
Уповідати буде і відтакчас, як собі покуштую отсего печеного поросятказ начиночкою. Бохоть і отсей солонинков шпікований та у кваснійсметанці жарений зайчик не на вбій, товсея такидо печеного поросятка значинкою, кат мене ...
Фрезер А., 2014
10
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 17
Розпочавши збирати приповідки та всякі образові реченя, порівнаня, проклятя, формулки, мудрованя і т. и. ще на шкільній лаві, звиш як ЗО літ тому назад, я постановив нарешті приступити до видання отсеї збірки, в яку крім ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТСЕЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отсей w wiadomościach.
1
Возобновление роста цен на нефть позволит фьючерсу на …
21:40 дохтур, так тех о ком ты говоришь или 1-2 на курс,а среди них еще отсей половину...остальным мести полы в голливуде...не лучше-ли стать ... «Финам.RU, Paz 15»
2
Повестка дня: 7 мая в Омске
В народном календаре отмечается Евсей – Овсы отсей. В христианском именослове упоминается несколько святых Евсевиев. Наиболее известны ... «Твой Омск, Maj 15»
3
Народные приметы на май
7 мая – Евсей – Овсы отсей. Чтобы не приставала маета, народ молился и умывался святой водой. 8 мая – Марк Ключник. Так прозвали святого потому, ... «Joinfo.ua, Kwi 15»
4
7 мая отмечаем День радио и бережем силы
7 мая в народном календаре называют Евсей - овсы отсей. Такое название Евсей получил из-за того, что к этому дню заканчивали сеять овес. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Maj 13»
5
Лунный календарь садово-огородных работ на май
7 мая — Евсей — овсы отсей. Землю согрело, не опоздай с посевом. Благоприятное время для огородных работ. 8 мая — Марк. Если на Марка ясный ... «Гомельская Правда, Kwi 13»
6
Приметы: Если рано зацвела черемуха - лето будет теплое
"Пришел Евсей - овсы отсей". Кончается хлеб, начинается голодный май. 8 мая. Марк. Высокая и крутая радуга - к хорошей погоде, низкая и пологая - к ... «Российская Газета, Maj 12»
7
Евсей отправляет сеять овёс – народные приметы дня
«Пришёл Евсей – овсы отсей, – говорили старики молодёжи. – Сей овёс в грязь и будешь князь», «Сей рожь хоть на часок в пепелок, овёс любит хоть в ... «ИА Амур.инфо, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отсей [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/otsey>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa