Znaczenie słowa "падання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАДАННЯ

падання  [padannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПАДАННЯ

Definicja słowa падання w słowniku

upadek, ja, z. Działanie dla znaczenia upadek 1, 2. Śnieg pada gęsty, szorstkie łaty, lekko gorzki .. W upadku jest zmęczenie (Kob, III, 1956, 80); Głos starej kobiety jest trudniejszy. Nagle pokrywa chrząstkę od upadku konstrukcji. Powódź ognia zalewa scenę (L. Ukr., II, 1951, 328).

падання, я, с. Дія за знач. па́дати 1, 2. Сніг падає густо, грубими латками, потрохи скісно.. В тім паданні є і втома (Коб., III, 1956, 80); Голос старої жінки розлягається дужче. Раптом його покриває хряск від падання будови. Заграва пожару заливає сцену (Л. Укр., II, 1951, 328).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАДАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa падання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa падання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «падання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 落下
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: que cae
• Tłumacz ukraiński - angielski: falling
• Tłumacz ukraiński - hindi: गिरने
• Tłumacz ukraiński - arabski: هبوط
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: падения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: queda
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পতনশীল
• Tłumacz ukraiński - francuski: chute
• Tłumacz ukraiński - malajski: jatuh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fallen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 落下
• Tłumacz ukraiński - koreański: 떨어지는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Mudhun
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rơi xuống
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விழுந்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: घसरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: düşen
• Tłumacz ukraiński - włoski: caduta
• Tłumacz ukraiński - polski: spadanie
• ukraiński: падання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cădere
• Tłumacz ukraiński - grecki: που υπάγονται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: val
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fallande
• Tłumacz ukraiński - norweski: fallende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАДАННЯ»

Poznaj użycie słowa падання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem падання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lit snari︠a︡da: osnovna zadacha zovnishnʹnoï balistyky pro ...

Пологий п о с т р 1 л буде тод1, коли кут падання не б!льший за 20°. Нависний постр!л — коли кут падання не менший віід 20°. Для пологого постригу, коли траектор1я зветься наст1льна, кут кидання вважають 10 — 12° 1 до 15 .

Maksym Kurensʹkyĭ, 1934

Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 50

Швидкосп падання часток за Стоксом 1 за Сабаншим вщр1зняються, починаючи вщ розм!ру 0,05 мм; звщси р1зниця мехскладу породи залежно вщ прийнятих пщ час анал1з!в швидкостей падання часток бувае тим бшыпою, чим ...

Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 50

Швидкосп падання часток эа Стоксом 1 8а Сабаншим вщр!зняються, починаючи вщ розм1ру 0,05 мм; звщси р1зниця мехскладу породи залежно вщ прийнятих пщ час анал!31в швидкостей падання часток бувае тим б1лыпою, чим ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [спосіб] факторизації falling-ball - метод падання кульки (визначати в'язкість) falling-drop - краплинний метод, метод падної краплини [падання краплини] (міряти густини рідин) falling-sphere - метод падної кульки [падання кульки] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (у трансформаторі напруги) potential-transformer phase angle — Кабiбо Саbibbо angle - каналування channeling angle квадрантовий - 1. (кратний до 90°, МАТЕМ.) фuadrantal angle 2. (падання/падіння тіла, МЕХ.) фuadrant angle ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Слово "напасть" походить від старослов'ян. (1 староукр.) діеслова "пасти" (у частотній формі — "падати") з приставкою на-: "на — пасти" (1 "на — падати"). З фізичного 'падання' (падання з криші, цебто "даху"; падання людини з ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 86

2) Незакошнорожденньій. Андрій з падалишних. Харьк. г. Пáдальник, ка, м. =Падалець. Вх. IIч. ll. 16. Падалюк, ка, м.=Шадалець. Вх. Шч. ll. 16. Падання, ня, с. Паданіе; паденіе. Падання і вставання. Єв. Л. II. 34. ШАдати, даю, єш, пл.

Borys Hrinchenko, 1996

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Так терпляче зносять усе це падання та залізання, ніби вони не коні, а столи! Ще одне Правило, якого Аліса не зауважила, очевидно, вимагало від супротивників падати винятково на голову. Битва скінчилася тим, що обидва ...

Керролл Л., 2013

Беларусь у XX стаhоддзи - Том 3 - Сторінка 22

Жыхары Узды кожны некальк1 шакш, але абашраючыся на адно 1 тое ж — важную складаючую конскай збру1, распавядуць вам паданне аб узшкненш назвы. Адна з легенд аб згубленай тут татарск1м ханам дарагой, аздобленай ...

В. П. Андреев, 2004

Staronki historyi Mahili︠o︡va: zbornik navukovykh prats ...

У пэунай супярэчнасц1 з меркаваннем аб змяшчэнн1 Маплёуска-Брацкага аб- раза у Багаяуленскай царкве у 30-я гады XVII ст. знаходзщца паданне пра першы цуд Брацкага абраза Божай Мац1 у Маплёве. Паданне адносщь гэты ...

I︠A︡. R. Ryer, ‎U. I. Salashėnka, ‎I. A. Pushkin, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАДАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo падання w wiadomościach.

Медведчук: Українська економіка продовжує "надстрімке" падання

Українська економіка продовжує "надстрімке" падання. Такої думки дотримується лідер Громадського руху "Український вибір" Віктор Медведчук. «РБК-Україна, Wrz 15»

Чи просто стати депутатом або головою місцевої чи районної …

Законом України «Про місцеві вибори» передбачена можливість одночасного падання кандидатури на посаду сільського, селищного голови та ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Wrz 15»

Як стати депутатом чи головою місцевої ради в 2015 році …

Законом України «Про місцеві вибори» передбачена можливість одночасного падання кандидатури на посаду сільського, селищного голови та ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sie 15»

Видобуток газу в Україні в липні скоротився на 6,3%, видобуток …

Всього за 7 місяців поточного року було видобуто 15,5 млн т вугілля, що означає падання більш ніж на 50%. Виробництво електроенергії в Україні в ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»

Економіка України в другому кварталі впала майже на 18%

... в порівнянні з першим кварталом 2014 склало 17,2%, а в порівнянні з 4 кварталом 2014 року і з урахуванням сезонного фактора падання склало 6,5%. «espreso.tv, Sie 15»

Венесуела попросить допомоги Китаю через дворазове падіння …

Падання цін на нафту змусило уряд Венесуели переглянути "всі інвестиційні плани" і шукати нові шляхи отримання іноземної валюти. Николас Мадуро. «Дзеркало Тижня, Sty 15»

Вільна торгівля з ЄС. Почати не можна відкласти

Дійсно, зараз, в умовах різкого падання ВВП країни, таких можливостей в України немає. Але чи з'являться ці можливості за рік? Чи є хоч хтось із ... «Європейська правда, Wrz 14»

Двох вінничан із збитого АН-26 луганчани поховали на місці та …

Але на відео кажуть про два похованих на місці падання тіла... - Мама готується до найгіршого. Якщо це наші хлопці, то мама хотіла б, щоб їх поховали в ... «Вінниця Ок, Lip 14»

Про співпрацю циган та продавців вуличної їжі: як вас "розводять"

Далі історія всім відома - падання на коліна, плач і т.д... Що найбільше дратує, вони своїми бруднющими руками ловлять інших за руки, за сумки ... «iPress, Sie 13»

Истории от Олеся Бузины. Майор дивизии СС "Галичина …

Звичайно карою було "падання" на землі і "вставання" на наказ: "Впадь!" ("Гінлєґен" і "авф"). Впасти і встати двадцять або й більше разів, ще до того в ... «СЕГОДНЯ, Maj 13»