Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "парадниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАРАДНИЦЯ

парадниця  [paradnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАРАДНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парадниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa парадниця w słowniku

raj jest taki sam. Frantia In Lem 447. Nie rób raju, to się zestarzeje. Cel IV. 517 парадниця ж. Франтиха. Вх. Лем. 447. Не бери парадницю, най ся постаріє. Гол. IV. 517.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парадниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРАДНИЦЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАДНИЦЯ

парагенетичний
парагнейс
параграф
парад
парада
парадигма
парадизка
парадність
парадний
парадник
парадно
парадовий
парадокс
парадоксаліст
парадоксальність
парадоксальний
парадоксально
парадування
парадувати
паразит

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАДНИЦЯ

грудниця
гріховодниця
дниця
дорадниця
дослідниця
завидниця
задниця
западниця
звадниця
зводниця
звідниця
зрадниця
колодниця
колядниця
контррозвідниця
кривдниця
кумедниця
льодниця
лідниця
марудниця

Synonimy i antonimy słowa парадниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «парадниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАДНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa парадниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa парадниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парадниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

paradnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

paradnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

paradnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

paradnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

paradnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парадниця
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

paradnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

paradnytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

paradnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

paradnytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

paradnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

paradnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

paradnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

paradnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

paradnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

paradnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

paradnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

paradnytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

paradnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

paradnytsya
50 mln osób

ukraiński

парадниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

paradnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

paradnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

paradnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

paradnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

paradnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa парадниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРАДНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «парадниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa парадниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАДНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa парадниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парадниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Let's sing out in Ukrainian - Том 1 - Сторінка 46
Yurko Foty, Svi͡atoslav Chepyha. ОЙ ГАРНА Я, ГАРНА Ой гарна я, гарна, як тая горлиця. Ой гарна я, гарна, як тая горлиця. Най ми ся уступить, гей, гой! Най ми ся уступить, з путя парад ниця. 3 путя парадниця, з поля роб1тниця.
Yurko Foty, ‎Svi͡atoslav Chepyha, 1977
2
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
А як прийдеш перед замок корол1вський, то та парадниця буде бачити тебе. Вона з вжна буде дивитися. Вона буде видгги, як люди будуть збирати грошi. Парадниця та зшде вниз. Вона скаже tобí: «Напевно, багато цих грошей ...
M. Hyri︠a︡k, 1983
3
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 186
Не якась там парадниця, що тільки дивиться, щоб нову сукняни- цю надягнути та чічки на хижі понамальовувати. - Помагай Біг? - кажуть парубки. -I вам... - А што ви, тетусь, самі гній кидаете? - А што? -Ов! - Што ж ти так "овкаш"?
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
4
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Одна, парадниця, казала: — Ну, й кінь у тебе! Я би пішо скорше дійшла до села, як на твоєму возі. Киртіс нічого на то не сказав, айбо як зайшли у воду, зробив так, що кінь став і не рушався з місця. Повів жонам, що кінь не може ...
I. M. Senʹko, 2003
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Парадниця, ц!. ж. Франтиха. Вх. Леи. 447. Не бери парадницю, пай ся постарге. Гол. IV. 517. Парал1ж, яга, паралюш, ша, м. Па- раличъ. Чуб. I. 35. Парасбдь, ля, м. Зонтикъ. Желех. Парастас, су, м. Заупокойное служе- ше. Св. Л. 154.
Борис Хринченко, 1959
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Парадниця, щ. ж. Франтиха. Вх. Лем. 447. Не бери парадницю, пай ся постарге. Гол. IV. 517. Парал1ж, жа, паралюш, ша, м. Па- ралнчъ. Чуб. I. 35. Парасбль, ля, м. Зовтвкъ. Желех. Парастас, су, м. Заупокойное служение. Св. Л. 154.
Borys Hrinchenko, 1959
7
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 96
До роботи носять менше дбайливо плісовані спідниці хіба, що дівчина дуже парадниця, то вона носить і на будень гарний літник. — Обшивка при поясі, що тримає спідницю на бедрах, є підкладом у середині, щоб літник був ...
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1972
8
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Пошила мачуха сукню доньці своїй, і як прийшла неділя, парадниця з матір'ю а батьком нерідним у церкву пішла. А в церкву ту і король із синам своїм ходив. Ганнуся в церкву не йшла, мачуха завжди для неї роботу знайшла.
M. Hyri︠a︡k, 1982
9
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 70
Чудуюся, — продовжувала вдовиця, — що спершу його ні за якого бога не хотіла ота парадниця Марина, а теперки вже й ночувати припускає. Граб аж захитав головою, не чекав таких слів — різких, образливих. — А я, Гафо, думаю, ...
Ivan Dolhosh, 1972
10
Matiĭ Kukolka - Сторінка 117
Але парадниця була, аж страх! В нед1лю виглядала як пава. Шд стяжок всякої фарби аш П видно не було. Як ступала, сщднищ гой- далися за нею на всі сторони. Швдороги потребувала, щоб перейти біля людей. Голову держала ...
Iryna Nevyt͡sʹka, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Парадниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/paradnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa