Znaczenie słowa "печерувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕЧЕРУВАТИ

печерувати  [pecheruvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕЧЕРУВАТИ

Definicja słowa печерувати w słowniku

cenić, moje szczęście, uesh, nedok., pereh., dial. Złap dłońmi (ryby, raki). Dzieci raki rakowe w Borovik, ręce z kamieni (N.-Lev., II, 1956, 137); - Cześć wiśni! - płacze (Smil., Wings, 1954, 120).

печерувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал. Ловити руками (рибу, раків). Діти печерували у Боровиці раки, лапаючи руками під камінням (Н.-Лев., II, 1956, 137); — Будемо щупаків печерувати! — гукає він (Сміл., Крила, 1954, 120).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕЧЕРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa печерувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa печерувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «печерувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: печеруваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: संतोषविणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: Korumak
• Tłumacz ukraiński - włoski: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pecheruvaty
• ukraiński: печерувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pecheruvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pecheruvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕЧЕРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa печерувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem печерувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory - Том 2 - Сторінка 137

Паничі, а йдіть печерувати раки. Отець Мельхиседек засунув руку під кожух і справді витяг звідтіль рака. Студенти кинулись і собі печерувати раки й витягли з-під панотця цілих п'ять штук. Старий панотець протер заспані очі, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 167

Паничі, а йдіть печерувати раки. Отець Мельхиседек засунув руку під кожух і справді витяг звідтіль рака. Студенти кинулись і собі печерувати раки й витягли з-під панотця цілих п'ять штук. Старий панотець протер заспані очі, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 167

Паничі, а йдіть печерувати раки. Отець Мельхиседек засунув руку під кожух і справді витяг звідтіль рака. Студенти кинулись і собі печерувати раки й витягаи з-під панотця цілих п'ять штук. Старий панотець протер заспані очі, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 400

Паничі, а йдіть печерувати раки. , ' Отець Мельхиседек засунув руку під кожух і справді витяг звідтіль рака. Студенти кинулись і собі печерувати раки й витягли з-під панотця цілих п'ять штук. Старий панотець протер заспані очі, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 167

Паничі, а йдіть печерувати раки. Отець Мельхиседек засунув руку під кожух і справді витяг звідтіль рака. Студенти кинулись і собі печерувати раки й витягли з-під панотця цілих п'ять штук. Старий панотець протер заспані очі, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Печерування, ня, с. Ловля рааовъ руками въ ихъ норахъ. Печерувати, р^ю, еш, гл. — раки. Ловить руками раковь въ ихъ норкахъ. Печёря, р], ж. — Печера. Печиво, ва, с. 11 Печете. Оце увечь хлгб одного печива. Б1Г дасть до пёчива ...

Борис Хринченко, 1959

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕЧЕРУВАТИ, ую, уеш, д/ал. Ловити руками (рибу. рак1в) Дти печерували у Борович/ раки, лапаючи руками тд камшням (Н.Лев.). ПЁЧИВО, а, с. 1. Кондитерсыа вироби з борошна; тютечко. Видно, еже було по вечер!, бо стм буе ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Poludenʹ: roman - Сторінка 90

І все ж уміє він полювати, рибалити, печерувати раків у крутих берегах Ятрані — залежно від схильностей «хазяїна» займався тим чи іншим урівноважено, але грунтовно. «Хазяїнів» не він обирав собі. Вони приймали його від ...

Mykola Ishchenko, 1985

Batʹky zapovidaly muz︠h︡nistʹ: khudoz︠h︡ni opovidi - Сторінка 216

... руки, пригадували рідне місто, друзів, спільних знайомих, школу, дрімучі гаї й запашні луки над невеличкою Єсманню, в тихих водах якої обидва так любили купатись, вудити рибу й печерувати раків... Та в цей час пролунала ...

Oleksiĭ Palaz︠h︡chenko, 1974

Білі ночі, чорні дні: автобіографічна повість колишнього ...

Уявляєте, як важливо пам 'ятати протягом усього життя родинне село Грибову на Крем'янеччині, славну річку Горинь і її меншу супутницю Жирак, де можна вволю накупатися, "печерувати" раки (себто витягати їх руками з печери).

Oleksandr Hrynʹko, ‎Олександр Гринько, 1997