Znaczenie słowa "передплатник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДПЛАТНИК

передплатник  [peredplatnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДПЛАТНИК

Definicja słowa передплатник w słowniku

abonenta, i, h. Ktokolwiek subskrybował jakąkolwiek drukowaną publikację. Subskrybenci szukali pieniędzy z powrotem - a Nachko wysłał ich punktualnie (pt., VI, 1951, 286); Dał młodym subskrybentom kilka kopii "A Change" (Donch., VI, 1957, 9); Pracownicy Ukrainy czytali nie tylko gazety i czasopisma publikowane w republice. Miliony ukraińskich czytelników są regularnymi subskrybentami centralnych, ogólnounijnych publikacji (U.K., 4, 1962, 64).

передплатник, а, ч. Той, хто передплатив яке-небудь друковане видання. Передплатники домагались назад грошей — і Начко висилав їх пунктуально (Фр., VI, 1951, 286); Він віддав юним передплатникам кілька примірників "На зміну" (Донч., VI, 1957, 9); Трудящі України читають не тільки ті газети і журнали, які видаються в республіці. Мільйони українських читачів — постійні передплатники центральних, загальносоюзних видань (Ком. Укр., 4, 1962, 64).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДПЛАТНИК

Poznaj tłumaczenie słowa передплатник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa передплатник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передплатник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 订户
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: suscriptor
• Tłumacz ukraiński - angielski: subscriber
• Tłumacz ukraiński - hindi: ग्राहक
• Tłumacz ukraiński - arabski: مكتتب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подписчик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: assinante
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গ্রাহক
• Tłumacz ukraiński - francuski: abonné
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pelanggan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Teilnehmer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 加入者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 구독자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Subscriber
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thuê bao
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சந்தாதாரர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ग्राहक
• Tłumacz ukraiński - turecki: abone
• Tłumacz ukraiński - włoski: abbonato
• Tłumacz ukraiński - polski: abonent
• ukraiński: передплатник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: abonat
• Tłumacz ukraiński - grecki: συνδρομητής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: intekenaar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: abonnent
• Tłumacz ukraiński - norweski: abonnent

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДПЛАТНИК»

Poznaj użycie słowa передплатник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передплатник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 128

зручнішого і легшого для передплатників способу допомогти нам. Спочатку була думка побільшить передплату газети коли не подвіино, то хоч до 10 карбованців за рік, але ж висока ціна дуже обтяжала б передплатників, а для ...

Jevhen Ch Čykalenko, 2004

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

комплектування видання та підтримки актів у контрольному стані Щомісячно передплатники отримують чотири номери журналу. Кожний перший номер журналу чергового місяця (NoNo 1, 5, 6 і т.д.) надсилаеться передплатникам у ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Украïнське товариство "Сiльський господар", 1899-1944 рр: ...

Часопис / передплатники Роки I. Двотижневик «Сільсь- 1933 1934 1935 1936 1937 1938 16 ,ІІ і '16 митар,. А Iндивідуальні передплатники Гуртки і філії «Сільського 310 312 550 683 764 1347 г.о,ор, Кооп-ви «Центросоюзу» 175 455 ...

Лариса Рева-Родiонова, 2000

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

Слово. до. Передплатників. і. Читачів. Цим числом „Київ" починає свій 15-й рік існування — вік, як на літературний журнал на еміграції, досить поважний — але починає його, на жаль, з великими труднощами і в важких умовинах, ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Ukraïnsʹka statystyka druku: osnovni etapy stanovlenni︠a︡ ...

Усю кількість передплатників він групує за 5 основними групами: 1 . Священики. 2. Урядники. 3. Учителі. 4. Інші світські інтелігенти. 5. Товариства та інституції. За цими 5 групами розглянуті передплатники кожного повіту Галичини і, ...

Mykola Nyzovyĭ, ‎Knyz︠h︡kova palata Ukraïny, 2002

Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 536

С. 39-45. ...вистачило б яких 3700—3800 передплатників... — цієї кількості річних передплатників ЛНВ ніколи не досяг. За збереженими звітами про періодичні видання, укладеними Київським тимчасовим комітетом у справах друку, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005

Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...

на 1861 — 1862 рр., періодичні видання надходили до передплатників Полтавської губернії через 16 поштових контор42. «Пол- тавские губернские ведомости» подали за 1861 рік відомості лише по чотирьох з них (сумарно — 90 ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Fedir Pohrebennyk, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... субсхемний Гsлbski:m] subscribe 1. передплачувати//передплатити; замовляти//замовити; абонувати//заабонувати 2. підписувати//підписати, ставити//поставити підпис [sob'skraib] subscriber 1. абонент; передплатник 2. (КОМП.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Амаркорд

Співробітникам відділу збуту містер Гомосапієнс порадив організувати новий вид сервісу: розвозити газети передплатникам на велосипеді замість того, щоб банально користуватися послугами пошти; газеті потрібно було б ...

Наталка Сняданко, 2012

Пригоди Гекльберрі Фінна

Передплата на газету коштувала два долари за рік, авін узявізтрьох передплатників по півдолара, теж за умови, щовони йому заплатять наперед. Передплатники хотіли було розрахуватися, якзавжди, дровами та цибулею, але ...

Марк Твен, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕДПЛАТНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo передплатник w wiadomościach.

Стартувала передплатна кампанія «Укрпошти» на 2016 рік

Також під час передплатного періоду в Головпоштамтах всіх обласних центрів України будуть проводитися Дні передплатника, в які клієнти, ... «Telecriticism, Wrz 15»

Office 2016 для Windows вийде 22 вересня, але деяким …

Так, деяким передплатникам Office 365, можливо, доведеться почекати автоматичного оновлення до жовтня. В даному випадку все буде залежати від ... «Finance.ua, Wrz 15»

Волочкова шокувала шанувальників вбранням для концерту в …

Цей наряд балерина вибрала для участі в благодійному концерті, який проходив у школі міста Хімки, що і обурило деяких фанатів: передплатники ... «UkrMedia, Wrz 15»

10 тисяч репостів за 4 години: як у Києві "дарували" квартиру …

Спільнота Я люблю Київ повідомило на своїй сторінці у Facebook про акцію, згідно з якою передплатники, які зробили репост, приймуть участь у ... «ICTV, Wrz 15»

Харків. Перспективи розвитку регіональних ЗМІ. Тренінг для …

... яка має 12 млн. передплатників по всьому світу та 200 сайтів різноманітної тематики для різної цільової аудиторії, проводив тренінг для журналістів по ... «Майдан, Lip 15»

Нова порція пікантних фото Корольової

Передплатники артистки прийшли в захват і засипали чоловіка виконавиці компліментами. "Красень!", "Відмінно!!?", "Ось цим нехай і займається ... «UkrMedia, Lip 15»

“ОГО” об'єднує три газети під єдиною назвою “ОГО”

Вона складатиметься з двох зошитів — 16 сторінок інформаційної частини з програмою телебачення (цей зошит отримуватимуть всі передплатники ... «ОГО, Lip 15»

Кожен передплатник газети "Експрес" отримає подарунок

Цими днями передплатники газети “Експрес” розпочали отримувати у подарунок обіцяну під час передплатної кампанії збірку “Молитви на щодень”. «Еxpress.ua, Maj 15»

Худорлявий вигляд Ані Лорак лякає її шанувальників (фото)

Передплатники Ані в інстаграм вважають, що співачка сильно схудла, і радить їй видужати. "Занадто худа вже. Не красиво", "Анорексією попахує", ... «UkrMedia, Maj 15»

10 найпопулярніших котів за версією YouTube

Складаючи список, котів, співробітники компанії врахували кількість переглядів роликів і число передплатників у каналів, присвячених тваринам. «espreso.tv, Maj 15»