Znaczenie słowa "податник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОДАТНИК

податник  [podatnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПОДАТНИК

Definicja słowa податник w słowniku

poborca ​​podatkowy, a, h, p., zast. Kto opłaca się przesłać. Mówisz ministrom o tym, jak podatnicy mają kłopoty, mówią o górach, są głusi i nie słyszą (Mac, Vibra., 1954, 455).

податник, а, ч., розм., заст. Той, хто сплачує подать. Ти міністрам говори, як податники бідують, говори, як до гори, мов оглухли і не чують (Мак., Вибр., 1954, 455).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДАТНИК

Poznaj tłumaczenie słowa податник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa податник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «податник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - angielski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - hindi: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - arabski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: податник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ট্যাক্স সংগ্রাহক
• Tłumacz ukraiński - francuski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - malajski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - japoński: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - koreański: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - jawajski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - tamilski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - marathi: कर संग्रहकर्ता
• Tłumacz ukraiński - turecki: Vergi toplayıcısı
• Tłumacz ukraiński - włoski: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - polski: podatnyk
• ukraiński: податник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - grecki: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: podatnyk
• Tłumacz ukraiński - norweski: podatnyk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДАТНИК»

Poznaj użycie słowa податник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem податник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 308

тих екзекуторів побирати щокварталу від тих податників, котрі не заплатили належитости за попередний квартал, екзекутне в квоті по 5 кр. від гульдена. Екзекутне те побирав не секвестратор1, але власть, котрій поручений був ...

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008

Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ

Він не платит на місци, але они єму рахуются. Коли податник складає свою залеглість по упливі 14 днів, то насамперед відчисляєтся йому «екзекутне» в сумі, як бачимо, 5X14 = 70 кр. Припустім же, що податник той єсть халупником ...

M. F. Nechytali͡uk, 1972

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 289

Гасі і1, скарб державний наложив на податників, і то звичайно найбідніших, новий податок, виносячий квартально 5 %, а цілорічно — 20 % цілого податку. Але сього ще, мабуть, було не досить. Теперішній міністр фінансів д-р ...

Ivan Franko, 1984

KONSTYTUCYJNO-USTAWOWA REGULACJA STOSUNKÓW SPOŁECZNYCH W ...

Jeżeli ma ono miejsce w ustawie, to podatnik jest pewny co do tego, że przynajmniej w okresie rocznym dotyczy go lub nie obowiązek podatkowy. Jeżeli natomiast kwestię podstawy opodatkowania 20 Regulacja ta, wprowadzająca nakaz ...

Jarosław Matwiejuk, 2009

Dziennik Urzedowy - Сторінка 150

Jeżeli termin ten przypadł przed 1 kwietnia 1933 roku i podatek nie został zapłacony, podatnik musi cały podatek uiścić według stawek dawnej taryfy; natomiast jeżeli podatek odroczono do dnia, przypadającego po 31 marca 1933 r., to w ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Сторінка 12

... zasad ustanowionych przez ustawy reformy podatkowej z 1976 r, które ograniczają możliwośd odliczenia od dochodu podatnik może podjąd stratę do kwoty, za które podatnik jest osobiście odpowiedzialny 2654 atrocious - characterized by ...

Nam Nguyen, 2015

Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст

... 1), побідник (Вели борбу і вийшли по- бідниками — 1909, 1, 23), приклониш (Приклонники убитого Назіма паші мали вступити оружно проти приклонників тепе- рішного правительства — Русл., 1913, 22, 2), податник (податників, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Сторінка 94

3 można stwierdzić, iż w sytuacji gdy podatnik nie określił wartości rzeczy, będących przedmiotem umowy depozytu nieprawidłowego na poziomie wartości rynkowej, organ podatkowy ma obowiązek wezwać podatnika do określenia tej ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...

uwolniony jest od prowadzenia postępowania w sprawie do momentu sporządzenia przez podatnika planu restrukturyzacji, uzyskania opinii Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) i akceptacji Komisji Europejskiej.

Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010

Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Сторінка 156

Podatnik ma prawo wyznaczyć swojego reprezentanta (pełnomocnika) w celu otrzymania profesjonalnej pomocy, zarówno przy prowadzeniu korespondencji z urzędem podatkowym, jak i reprezentowaniu podatnika w trakcie przesłuchania.

Sławomir Presnarowicz, 2014