Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перегруповувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

перегруповувати  [perehrupovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перегруповувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перегруповувати w słowniku

przegrupuj, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, uyu, uesh, doc., perh. Grupuj ponownie, ponownie lub ponownie, w inny sposób. Po przebudowaniu brygady i posadzeniu traktora zamiast Gawriłowa, brygadzista nazwał Miszuna wozem polowym (Yu Yanov., II, 1954, 135); Przed świtem Ulyana musiał przegrupować żołnierzy, aby zmienić zasadzkę z jarów na strych (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 233). перегруповувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕГРУПУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Групувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Перегрупувавши бригаду й посадивши на трактор замість себе Гаврилова, бригадир покликав Мишуню до польового вагончика (Ю. Янов., II, 1954, 135); До близького світанку повинна була [Уляна] перегрупувати своїх солдатів, змінити їхню засідку з ярів на горища (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 233).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перегруповувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕГРУПОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

перегримовування
перегримовувати
перегримовуватися
перегримування
перегримувати
перегримуватися
перегромаджувати
перегромадити
перегрунтований
перегрунтовування
перегрунтовувати
перегрунтовуватися
перегрунтування
перегрунтувати
перегрупований
перегруповування
перегруповуватися
перегрупування
перегрупувати
перегрупуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa перегруповувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перегруповувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перегруповувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перегруповувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перегруповувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

重组
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reagruparse
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

regroup
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फिर से इकट्ठा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تجميع صفوفهم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перегруппировывать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

reagrupar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুনরায় বিন্যাস করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

regrouper
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berkumpul semula
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

umgruppieren
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

再編成します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

재편성
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

regroup
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhóm lại
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீண்டும் ஒன்று திரட்டி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पुन्हा गट बनवा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yeniden toplamak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

raggruppare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przegrupować
50 mln osób

ukraiński

перегруповувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

regrupa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανασυνταχθούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hergroepeer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

omgruppera
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

omgruppere
5 mln osób

Trendy użycia słowa перегруповувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перегруповувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перегруповувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa перегруповувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перегруповувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перебудовувати//перебудувати (структуру) 3. перегруповувати//перегрупувати |ri:з'reInd3] rearrangement 1. переставляння//переставлення, перерозташовування//перерозташування 2. переформовування//переформування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 371
перегруповування; аллнльная п ал1льне перегрупування; альдегидная п альдепдне перегрупування; анионотропная п ашонотропне перегрупування; атомная п атомне перегрупування; ацетилён-аллёновая п ацетилён-алёнове ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3332
... regrew 87969 reground перезатачіваемие 87970 regroup перегруповувати 87971 regrouped перегрупувалися 87972 regrouping перегрупування 87973 regroupment перегрупування 87974 regroups об'єднує 87975 regrow виростити ...
Nam Nguyen, 2014
4
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Во Нгуєн Зіап Класик партизанської війни радив берегти свої сили від знищення у лобовій атаці з сильним ворогом, уміло їх перегруповувати й завдавати «несподіваного вирішального удару по нервових центрах ворога», у тому ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
5
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Тому на очах запорожщв заходився перегруповувати своГ загони, виставляючи наперед озброених вогнепальною зброею сеймешв. — Чорт голомозий! — вилаявся СГрко, спостерГгаючи за маневрами хана. — Здаеться, BiH не на ...
Малик В., 2013
6
Problema sot͡sialʹnoï identyfikat͡siï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 438
На прес-конференції вш ще говорив про необхщ- Н1сть перегрупування сил, реформування КПРС, щоб вона стала "живою силою перебудови", тощо 3. Але сил, яю Горбачов збирав- ся перегруповувати, вже не було.
Valentin Ivanovich Tarasenko, ‎Olena Oleksandrivna Ivanenko, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 462
... перегромаджувати, -ую, -уеш перегромадити, -джу, -диш; нак. -адь перегрупований перегруповувати, -ую, -уеш перегрупування, -я перегрупувати, -ую, -уеш перегубйти, -ублю, -убиш перегуд, -у, перегуди, -1в перегудЬи, -ду. -Дёш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vplyv politychnykh partii na stanovlennia systemy ... - Сторінка 35
Характерно, що за цих умов розуміння необхідності перегруповувати сили, створювати постійні коаліції та блоки стає визначальним для інших політичних партій і рухів. Об'єднавчі тенденції наприкінці 1991-го — на початку 1992 ...
B. P. Andresiuk, 1997
9
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 105
Командування корпусом провело перегрупування військ на плацдармі. 7-а гвардійська повітряно-десантна дивізія полковника І.Мошляка, окремий протитанковий дивізіон 254-ї стрілецької дивізії та 173-ю окрему танкову бронероту ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
10
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 159
ещё) перегрупову- вання; п. молекул перегрупування молекул перегруппировывать перегрупову- ватн; -ться перегруповуватися передаваемый передаваний передавать передавати; -ться пере- даватися переданный лерёданий ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перегруповувати w wiadomościach.
1
Бойовики почали перегруповувати сили в районі Донецька
Російсько-терористичні війська та бойовики «Донецької народної республіки» проводять перегрупування сил в районі окупованого Донецька. Про це ... «Преса України, Wrz 15»
2
Бойовики підвели під Новоазовськ три танки і 7 ББМ, - Тимчук
Бойовики в зоні АТО продовжують перегруповувати важку техніку і підтягувати її до позицій російсько-терористичних військ. Бойовики підвели під ... «iPress, Wrz 15»
3
Терористи обстріляли з мінометів "Кугуар" з українськими …
Бойовики в зоні АТО продовжують перегруповувати важку техніку і підтягувати її до позицій російсько-терористичних військ. Біля Станиці Луганської ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
4
Порошенко в Артемівську заявив, що бійцями 128-ї бригади …
Вважаю, що це героїзм кожного солдата", – сказав командир, зауваживши, що військовослужбовці стали перегруповуватися лише після затвердження ... «Tyachiv News, Lut 15»
5
Порошенко зустрівся з бійцями, які вийшли з Дебальцевого
Вважаю, що це героїзм кожного солдата", – сказав командир, зауваживши, що військовослужбовці стали перегруповуватися лише після затвердження ... «espreso.tv, Lut 15»
6
Сапери зі Львівщини Богдан Бавдис, Іван Коваль і Леонід Павлов …
Там усі наші війська зупинилися і почали перегруповуватися, ми ж просунулись на територію самої шахти. Наробили там трохи «шуму»: підірвали ще ... «Щоденний Львів, Lut 15»
7
Путін не очікував потужного спротиву української армії (огляд …
Ці фактори, на думку експерта, змушують Путіна перегруповувати сили й переосмислювати те, що відбулося в останні місяці. Але він не відмовився від ... «Радіо Свобода, Sty 15»
8
Сім'ю не зберіг, два рази відсидів. Однак там він воює замість мене
Один із них, з Івано-Франківщини, став за кулемет, коли солдата поранили й підрозділ почав перегруповуватися. Волонтер загинув. УЛІТКУ ВИРІШИЛИ ... «Gazeta.ua, Sty 15»
9
Ситуація в зоні проведення АТО станом на 12:30 14 січня
За даними розвідки, НЗФ «ДНР» продовжують перегруповувати сили в районі н.п. Оленівка, Докучаєвськ, Тельманове, Гранітне. Зафіксовано активізацію ... «Моя Вінниця, Sty 15»
10
Путін щодо України програє стратегічно – російський експерт
Вони це роблять за наказом Кремля, саме прикриваючи, збройні сили Російської Федерації мають можливість перегруповуватися, вирішувати свої ... «Радіо Свобода, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перегруповувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perehrupovuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa