Znaczenie słowa "перехови" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕХОВИ

перехови  [perekhovy]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕХОВИ

Definicja słowa перехови w słowniku

ukryj się, do diabła, mn (jedno ukrywanie, y, h), str. Działanie dla znaczenia ukryj, ukryj2 i ukryj się, ukryj. [Faceci] zostali zamknięci - i tajna kradzież, ukrywając się i ukrywając, a nocne prostytutki skradzionych stały się ich koleżeństwem ... (Peace, II, 1954, 160).

перехови, хо́в, мн. (одн. перехо́в, у, ч.), розм. Дія за знач. перехо́вувати, перехова́ти² і перехо́вуватися, перехова́тися. Побраталися [хлопці] — і таємна крадіжка, схови та перехови, та нічні пропої накраденого стали їх товариською роботою… (Мирний, II, 1954, 160).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕХОВИ

Poznaj tłumaczenie słowa перехови na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перехови na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перехови».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 保
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: preservando
• Tłumacz ukraiński - angielski: preserving
• Tłumacz ukraiński - hindi: संरक्षण
• Tłumacz ukraiński - arabski: الحفاظ على
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Перехов
• Tłumacz ukraiński - portugalski: preservação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গোপন
• Tłumacz ukraiński - francuski: préserver
• Tłumacz ukraiński - malajski: bersembunyi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Erhaltung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 保存
• Tłumacz ukraiński - koreański: 보존
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Nyumerepi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bảo quản
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மறைத்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: लपवत
• Tłumacz ukraiński - turecki: Asmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: preservando
• Tłumacz ukraiński - polski: konserwowanie
• ukraiński: перехови
• Tłumacz ukraiński - rumuński: conservarea
• Tłumacz ukraiński - grecki: διατήρηση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: behoud
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: konservering
• Tłumacz ukraiński - norweski: bevare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕХОВИ»

Poznaj użycie słowa перехови w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перехови oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. ховатися. перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, схованка. ПЕРЕХОВУВАННЯ (ховання кого-не- будь В1Д переслцгування; збер1гання про- тягом короткого часу краденого майна, контрабанди тощо), ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 179

1,2. перехняблюватися див. 1. нахилятися, покоситися. перехов див. переховування. 1, 2. переховати див. 1. переховувати, 1. ховати. переховатися див. 1. ховатися, перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Поробились вони п'яницями, волоцюгами, злодюгами... У шинку побраталися з Лушнею. Побраталися — і таємна крадіжка, схови та перехови, та нічні пропої накраденого стали їх товариською роботою... Мучились-мучились пани з ...

Мирний П., 2013

Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 41

31ставляючи тв1рн1 1 П0Х1ДН1 слова, установ1ть, як утворен1 пох1д- Н1 слова. Переходити — перех1д, перечісувати — переч1с, перехову- вати — перехови, безвихщне — безвихщь, надрізане — над- р13, заТкатись — заТка, ...

Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985

Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 73

Типові люмпени, соціальні покидьки, що розкладалися в багно: «...таємна крадіжка, схови та перехови, та нічні пропої накраденого стали їх товариською роботою...» (II, 194). Iншої роботи вони не знають, не вміють і не хочуть уміти.

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989

Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu

„Да прокляті будуть владики, архимандрити і ігумени, которіє монастири по- запустівали і фольварки себі з міст святих починили і сами тілько з слуговинами і приятельми ся в них тілесне і скотськи перехови- вають. На містах ...

Dmitrij Tschižewskij, 1994

Ukraïns'ke z︠h︡inotstvo Ditroĭtu: i︠u︡vileĭne vydanni︠a︡ z ...

Жіноцтво в ОУН виконувала відповідальну працю звязку, розвідки, перехови, від чого залежало не- раз дуже багато. У 30-тих рр. майже в усіх процесах членів ОУН заявляються жінки на лаві підсудних. Жіноцтво вело також велику ...

Zlucheni Z︠H︡inochi Orhanizatsiï Ditroĭtu, 1955

Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів

... божитись-присягатись (193), розважи- тись-побалакати (195), кричала-репетувала (195), любо-тихо (237), затужили, заголосили (141), лаяла, ганьбила (195), гуля та й гуля (218), схови та перехови (194), пішли суди та пересуди ...

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, ‎Віталій Михайлович Черкаський, 1982

Твори - Том 3 - Сторінка 348

У Вітрову Балку, на перехови! — Ох, і агентура ж у тебе! — перейшов і Артем на «ти». — Не гірш як за старого режиму. У станового пристава чи в земського начальника. — Останнє діло, Дем'яновичу, — похопився з гурту Легенда ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...

Мати вклала їх на ліжку, накрила білою плахтою й чекала на чоловіка. Коли він повернувся, вона звернулася до нього: - Ци можу тебе щось спитатися? - Прошу, можеш, - відповів той. - Недавно дав мені хтось одну річ на перехови, ...

I︠U︡riĭ Chori, 2005