Pobierz aplikację
educalingo
переламний

Znaczenie słowa "переламний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕЛАМНИЙ

[perelamnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕЛАМНИЙ

Definicja słowa переламний w słowniku

perelamnym, a, e, rzadko. Prikm perła 2. Pomiędzy tymi ruinami w ich sercach narastał gniew, który pomoże im [wojownikom] umrzeć, Do tych szczęśliwych przełomowych dni, kiedy żołnierze na zachodzie, do Berlina, złożą Drogę w śnieżnych lunchach ... (Perv., II, 1958, 214 )


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕЛАМНИЙ

амальгамний · бальзамний · безпрограмний · брамний · діаграмний · екзогамний · ендогамний · зламний · крамний · криголамний · моногамний · надпрограмний · незламний · панорамний · пилорамний · позапрограмний · полігамний · прибрамний · принамний · піжамний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕЛАМНИЙ

переладнання · переладнати · переладнатися · перелаз · перелазити · перелазок · перелам · переламаний · переламати · переламатися · переламувати · переламуватися · перелапати · перелатаний · перелатати · перелатувати · перелаштовувати · перелаштовуватися · перелаштувати · перелаштуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕЛАМНИЙ

автономний · аеродромний · акваріумний · альбомний · анонімний · атомний · багатотомний · бездимний · бездомний · притамний · програмний · рамний · рекламний · саморекламний · стенограмний · страмний · телеграмний · фонограмний · хамний · циркорамний

Synonimy i antonimy słowa переламний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «переламний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕЛАМНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa переламний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa переламний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переламний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

一个转折点
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

una inflexión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

a turning
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एक महत्वपूर्ण मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переломный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

uma viragem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

একটি বাঁক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

un tournant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

perubahan yang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ein Wende
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ターニング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

회전
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nolèh a
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

một bước ngoặt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒரு திருப்புமுனையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

टर्निंग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bir dönüm
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

una svolta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odwrócenie się
50 mln osób
uk

ukraiński

переламний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

o întoarcere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μια στροφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

´n keerpunt
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

en vänd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

et vende
5 mln osób

Trendy użycia słowa переламний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕЛАМНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa переламний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «переламний».

Przykłady użycia słowa переламний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕЛАМНИЙ»

Poznaj użycie słowa переламний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переламний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 478
Вихід у світ цієї монографії, що в ній вперше встановлювались геологічні структури, які контролюють оруденіння, з'ясовувався механізм і багатофазна історія їх формування, а також зв'язок їх з оруденінням, був переламним ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Александр Захарович Жмудский, 1959
2
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Треба було знайти переламні нові шляхи для того, щоб перебороти цю внутрішню суперечність, що визначала театральний процес на протязі 23-26 р. Перехід від відбудовчого до перебудовчого роконструктивного процесу, що ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
3
V Period inozemnoï voi︠e︡nnoï intervent︠s︡iï ta ... - Сторінка 41
Переламним моментом у діяльності Катеринославської парторганізації була остання декада вересня 1920 року, коли над містом нависла загроза вторгнення ворога і були здійснені евакуаційні заходи. В цей момент губком партії ...
K. I. Pozni︠a︡kov, ‎T. M. Shulʹha, 1960
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 150
... переламним етапом у творчому розвитку О. Олеся: громадянські й патріотичні мотиви опановують його поезію. Однак він не став тенденційним чи декларативним — і процеси історичні, суспільно-політичні, народний рух він ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
5
Volodymyr Vynnychenko - Сторінка 252
Незважаючи на смертельну втому, мозок В. Винни- ченка продовжує постійну аналітичну роботу. Володимир Кирилович у ті, без сумніву, переламні дні робить значно детальніші записи до щоденника, начебто шукаючи додаткові ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s͡ʹkyĭ, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2005
6
Институт исторiї України НАН України: 1936-2006 - Сторінка 20
Переламним для науковців Інституту став 1956 р. XX з'їзд КПРС із закладеним ним курсом на десталінізацію партії, держави і суспільства фактично знаменував собою початок другого періоду в історії установи, що завершився ...
Валерiй Андрiйович Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2006
7
Ukraïna na zlami istorychnykh epokh: derz︠h︡avotvorchyĭ ...
Перші кроки української незалежності були позначені утрудненнями в американсько-українських відносинах, і Вашингтон віддавав перевагу взаєминам з Росією щодо більшості проблем, успадкованих від СРСР. Переламним у ...
Aleksi︠e︡i︠e︡v. I︠U︡. M. (I︠U︡riĭ Mykolaĭovych), ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000
8
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 24
І не тільки його нижніх і середніх верств, свіжі переламні віяння відчули на собі князь і бояри. Благодатний подих нової віри невпізнано змінив духовний світ самого князя Володимира: він став милосердним, чуйним, стриманим і в ...
Oleksa Novak, 2003
9
Chleny-zasnovnyky Nat͡s͡ionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny: ...
Одним з них був академік А. Ю. Кримський. 1922 рік може вважатися переламним етапом у свідомості Д. І. Багалія. Принаймні, саме в цей уас він починає виступати публічно з політичними заявами на підтримку Радянської влади, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1998
10
Proza Stepana Vasilʹchenko: - Сторінка 191
Не випадково сучасний дослідник епічних прозових жанрів Утєхін зазначає, що «в переламні епохи, коли старе вже виживає себе, а нове, хоча і відчувається у всій атмосфері життя, та все ж ще не визначилось остаточно і ...
N. M. Shumylo, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕЛАМНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo переламний w wiadomościach.
1
Інтрига Генасамблеї ООН: чи почує світ Україну та чи позбавлять …
Переламний момент наближається в ці години у Нью-Йорку, де починається Генасамблея ООН. Одна з головних інтриг – запланована зустріч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Хвороба мандрами: як звичайна людина може стати затятим …
Пригадуючи про свій перший підйом на Ельбрус, Володимир Романенко говорить, що це був переламний момент в його житті: "У групі 11 чоловік. «Depo.Суми, Wrz 15»
3
Режисер Сергій Павлюк: "В постановці я хотів показати гетьмана …
Одна з моїх найпотужніших робіт, "Калігула" за Альбером Камю, поставлена в переламний період моєї творчості у Рівненському театрі. Потім я вийшов ... «Depo.Полтава, Wrz 15»
4
Він розв'язав війну в Україні. Завойовник Чечні та командир …
Це був переламний період у розвитку російської армії. Саме тоді з поста міністра оборони звільнили Анатолія Сердюкова. Він став героєм гучного ... «espreso.tv, Sie 15»
5
У ці дні вирішується доля війни на Донбасі і доля всієї України …
Переламний момент у "українській кризі", як називають події в Україні на Заході, ось-ось настане. Про це свідчать кілька факторів. Почну з того, як ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
6
5 baksiv на двох
У мене теж був такий переламний момент – я відкрив театральну студію, зараз працюю з дітьми. У цьому плані Зеник мені дуже близький. Нікіта: Схожі ... «1tv.com.ua, Kwi 15»
7
Ігор Закус: "Якісна музика починає жити, коли люди чують її зі …
Добре, що переламний момент настав, і люди хоча б задумалися. Це насправді дуже тішить. Який новий проект готуєте для любителів джазу? «1tv.com.ua, Mar 15»
8
Мінекології оголосило відкритий відбір кандидатів на посади …
... однак я глибоко переконаний, що державна служба у цей переламний момент в історії країни є унікальною можливістю реалізувати себе, застосувати ... «РБК-Україна, Mar 15»
9
«Це водночас той і не той Майдан»
Священики на Майдані», «Майдан. Народження», «20. Двадцять свідчень про переламний день протистоянь на Майдані» й «Формула перемоги». «Telecriticism, Lut 15»
10
"Киборги" Коломбо и Аладдин: не дай Бог допустить в наших …
Що особисто для вас було найбільшим потрясінням за всі дні війни, можливо, якийсь знаковий чи переламний момент, що з побаченого найбільше ... «Главред, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Переламний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perelamnyy>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL