Pobierz aplikację
educalingo
перемішаний

Znaczenie słowa "перемішаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМІШАНИЙ

[peremishanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМІШАНИЙ

Definicja słowa перемішаний w słowniku

mieszane, i, e. Diyapr. przejść min h przed zmieszaniem. Tam, spod mocnego sterty winorośli zmieszanej z trzcinowymi cyckami, gęsty zielony dym opada (Kotsyub., I, 1955, 219); Panie siedziały przy stołach, zmieszane z niebieskimi mundurami (N.-Lev., III, 1956, 146).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМІШАНИЙ

бляшаний · вимішаний · вільшаний · домішаний · завішаний · замішаний · зарошаний · змішаний · иршаний · кожушаний · лопушаний · мішаний · навішаний · намішаний · обвішаний · особшаний · перевішаний · повішаний · помішаний · понавішаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІШАНИЙ

перемітати · перемітити · перемітка · перемітний · перемітник · перемітувати · перемітуватися · переміть · перемічати · перемічений · перемішання · перемішати · перемішатися · перемішений · перемішка · перемішний · перемішування · перемішувати · перемішуватися · переміщання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІШАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · примішаний · розвішаний · розмішаний

Synonimy i antonimy słowa перемішаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемішаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМІШАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перемішаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перемішаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемішаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

动摇
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

agitado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shaken
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हिल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اهتزت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перемешанный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

abalado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঝাকানো
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

secoué
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Campuran
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erschüttert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

振とう
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

동요
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

shaken
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rúng động
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கலங்கியது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डळमळीत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sarsılmış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

scosso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wstrząśnięty
50 mln osób
uk

ukraiński

перемішаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

scuturat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανακινηθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geskud
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skakad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ristet
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемішаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМІШАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перемішаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перемішаний».

Przykłady użycia słowa перемішаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМІШАНИЙ»

Poznaj użycie słowa перемішаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемішаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Essential International Cooking Recipes In Ukrainian Nam Nguyen. цілого тижня;Ви також можете заморозити порціями. Ми їмо приготовані картопля на салі цибулею і з ним. Перемішаний. Салат. Інгредієнти: - 200 gramsrams ...
Nam Nguyen, 2015
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1048
1 — шлак зверху чавуну: 2 — шлак і чавун перемішані; 3 — шлак перемішаний з графітом; 4 — шлак перемішаний з чавуном і графітом. вмісту FеО в шлаці, згідно з особливостями реакції: [Silв +2 (FеО)ил =(SiО»)ил +2Fe, 11ІЛ для ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... турбулізувати//стурбулізувати 2. перемішувати//перемішати, збовтувати// збовтати, перебовтувати//перебовтати Гаed3пteit) agitated 1. збуджуваний//збуджений, турбулізований//стурбулізований 2. перемішуваний//перемішаний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Синім каменем. Знаєте синій камінь? Пит.: Так. Від.: Весь перемішаний, то є покритий на той, перемішаний. Отже, то з сонами..., той, і тим, значить, той. Як брали ми з вагонів, брали той посіний матеріял, то дихати не можна було.
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Поверхня чорно-коричнева, у тісті помітні домішки Жорстви. Створюється враження, що комплекс перемішаний з іншими знищеними похованнями. Поховання 28 (знищене). На глибині 25-28 см стверджено наявність дуже ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 614
Синім каменем. Знаєте синій камінь? Піїт.: Так. Від.: Весь перемішаний, то є покритий на той, перемішаний. Отже, то з сонами.., той, і тим, значить, той. Як брали ми з вагонів, брали той посівний матеріял, то дихати не можна було.
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 21
Середина кострища була розчищена, а рештки костра, перемішані із спаленими людськими кістками і керамічними фрагментами, знаходились на краї і, зокрема, в північно-західній частині кострища. Серед керамічних фрагментів ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
А до кожного бичка - три десятини питльовапої муки, перемішаної з олією, як офіру, для барана ж - дві десятини питльованої муки, перемішаної з олією, як офіру. 13. І для кожного ягняти по десятині питльованої муки, перемішаної з ...
Іван Хоменко, 1963
9
Problemy Chornobyli͡a - Том 13 - Сторінка 97
Тобто при аналізі даних гамма-каротажу можна виходити з припущення, що грунти навколо свердловин більш-менш рівномірно перемішані з дрібнодисперсними частками палива. Ці дані е основою для побудови радіогеологічної ...
Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, ‎Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
10
Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 81
Грунт, що підстилає описані вище шари, складається з землі, перемішаної з золою, в якій у різних місцях зустрічаються вкраплення печини, інколи значні прошарки лесу, лінзи вугілля, камені та ін. Товщина четвертого шару в ...
Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕМІШАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перемішаний w wiadomościach.
1
Ідея здорового сніданку: фруктовий крамбль з вівсяними …
Ще одне гарне поєднання — персики чи нектарин, перемішаний з медом. Страву також часто запікають. Тоді у крихти вмішують трохи вершкового ... «Gazeta.ua, Lip 15»
2
Вільна хата
Краматорськ не справляє враження дуже охайного міста: на тротуарах примерзлий та втоптаний сніг, перемішаний з багнюкою, біля зупинок недопалки ... «Українська правда, Lut 15»
3
Люди Твого міста: Олександр Фільц про сильну і слабку сторони …
Його Львів - це ще трамваї з дерев'яною підлогою, прогулянки Личаківським кладовищем, перемішаний аромат кави з каналізацією, пліснявою мурів і ... «Tvoemisto.tv, Sty 15»
4
Нетрадиційний олів'є
Викладаємо майонез перемішаний зі сметаною. Далі натерти моркву на дрібній тертушці та викласти. Тепер можна посолити. Раніше не варто, бо ... «Gazeta.ua, Gru 14»
5
Холодна зима 2014-го
Звичайний кізяк, перемішаний з половою, соломою або тирсою, сушать на сонці, потім ріжуть на бруски і цими брикетами будуть топити печі, якщо газ ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Gru 14»
6
Сімдесят відтінків сніжно-білого
... який мав би за логікою відповідати тому слову мови інуїтів, яке позначає давній, затверділий і вкритий чорною плівкою бруду, перемішаний із болотом ... «Українська правда, Gru 14»
7
Хресний шлях Магди Хоманн
... які її населяють, споріднений, перемішаний, і, при всіх своїх відмінностях,багато у чому схожий. Історія про те, як одразу по закінченню Першої світової ... «Telecriticism, Wrz 14»
8
Дешеві буряки, дорогі поросята і пишний хліб
Овес, перемішаний начебто з чорним перцем горошком. — Овес з викою, — пояснюють мені. – Вика – це така рослина з родини бобових. Їх сіють разом ... «Високий Замок, Kwi 14»
9
Магнетизм свастики
Помножте все це на юнацький максималізм – і отримаєте фанатські трибуни, де націонал-патріотизм густо перемішаний з нацизмом, расизмом і ... «ZAXID.net, Paz 13»
10
Калуш розпрощається із гексахлорбензолом за 1,2 млрд гривень
Перемішаний з землею гексахлорбензол це вже не земля, а небезпечні відходи, які ми й вивозимо», — наголосив Олексій Шевченко, генеральний ... «Вікна online, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемішаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peremishanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL