Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перенизувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕНИЗУВАТИ

перенизувати  [perenyzuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕНИЗУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перенизувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перенизувати w słowniku

przejmij, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, szukam, ty, doktorku, perh.1. Ponownie uderzyć, ponownie lub ponownie, w inny sposób. * W porównaniu - Wszystkie nasiona czterdzieści hektarów, ponad trzysta funtów, przekazane, ziarna do ziaren, jak naszyjniki były noszone (Golovko, I, 1957, 422); // por Mucha lub upadek jedna po drugiej (o żywych istotach lub przedmiotach). Świt ... Długi strażacy przejęli niebieskie pole ... (Spokojnie, I, 1954, 164), Zakazuję numeru - latać, spadać, itp., O niskim wyglądzie. Niebo jest pożerane przez wiele dzikich kaczek, drobno siekanych ostrymi skrzydłami (N.-Lev., I, 1956, 154) .2. Uderzyć wszystkie lub wiele rzeczy. * Obrazowo. Dowcipy, głośny śmiech, przekraczanie każdego słowa, były mile widziane (Khotk., II, 1966, 63). перенизувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕНИЗА́ТИ, ижу́, и́жеш, док., перех.

1. Нанизувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. * У порівн. — Все насіння на сорок гектарів, більше як триста пудів, уручну перебрали, зернина до зернини, як намисто перенизали (Головко, І, 1957, 422); // перен. Летіти або падати один за одним (про живі істоти чи предмети). Зорі.. довгими огненними стягами перенизували блакитне поле… (Мирний, І, 1954, 164).

Перени́зувати ни́зкою — летіти, падати і т. ін., маючи вигляд низки. Перенизують небо низкою дикі качки, дрібно тріпаючи гострими крильцями (Н.-Лев., І, 1956, 154).

2. Нанизувати все або багато чого-небудь. * Образно. Жартами, дзвінким сміхом перенизуючи кожне слово, віталися (Хотк., II, 1966, 63).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перенизувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕНИЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕНИЗУВАТИ

перенатужитися
перенервувати
перенесений
перенесення
перенести
перенестися
перенизаний
перенизати
перенизити
перенизування
перенизуватися
перенити
перенишпорити
перенос
перенос-зілля
переносини
переносити
переноситися
переносність
переносний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕНИЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa перенизувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перенизувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕНИЗУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перенизувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перенизувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перенизувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

perenyzuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perenyzuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

perenyzuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

perenyzuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

perenyzuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перенизывать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

perenyzuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

perenyzuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perenyzuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

perenyzuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

perenyzuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

perenyzuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

perenyzuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

perenyzuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

perenyzuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

perenyzuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

perenyzuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Devralmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perenyzuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

perenyzuvaty
50 mln osób

ukraiński

перенизувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

perenyzuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

perenyzuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

perenyzuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

perenyzuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

perenyzuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa перенизувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕНИЗУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перенизувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перенизувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕНИЗУВАТИ»

Poznaj użycie słowa перенизувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перенизувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перенести. См. Переносити. Перенизатв. См. Перенизувати. Леронизйти, жу\ зйш, гл. Слишкожъ понизить. Перенизувати, зую, еш, сов. в. пере- низати, жу, жеш, гл. Перенизывать, перенизать наново. Намисто треба перени- ...
Борис Хринченко, 1959
2
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 147
І десь пропадала моя втома, звідкілясь починала напливати нова гаряча кров, хтось запалював у мені вогонь і елекричні іскри починали перенизувати усе тіло. А вона лютим рухом притуляла всього мене до себе, щось бис- ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перенести. См. Переносити. Перенизати. См. Перенизувати. Перенизйти, жу\ зйш, гл. Слишкомъ понизить. Переийзуватя, вую, еш, сов. в. перенизйти, жу\ жеш, гл. Перенизывать, перенизать наново. Намисто треба перени- зати.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...
Потім знову непомітним рухом тулилася до мене. І десь пропадала моя втома, звідкілясь починала напливати нова гаряча кров, хтось запалював у мені вогонь і елек- ричні іскри починали перенизувати усе тіло. А вона лютим ...
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Ольга Лагутенко, 2007
5
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 106
... хоч ніби відчувала мою присутність, бо неквапом, безпечно заплітала коси, тоді взялася перенизувати намисто. Нема такої сили, щоб нас розлучила, думав я собі. Нема! Потому Дружана вийшла на скид, і ми, щокроку цілуючись, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 128
Перенести См. Переноситн. Перониаати. См. Перенизувати. Перени8Йти, жу, вйш, гл. Слишкомъ понизить. Перенйвуватя, вую, еш, сов. в. пере- ниаати, жу, жеш, гл. Перенизывать перенизать наново. Намисто треба перени- ...
Борис Хринченко, 1997
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переміряти, перемітати, перемонтовувати, перемотувати, перемощати, перемощувати, перемуровувати, перенавчати, перенизувати, перенумеровувати, переобговорювати, переобирати, переобладнувати, переобліковувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Vybrane - Сторінка 492
А вона мене не бачила і не кликала, хоч ніби відчувала мою присутність, бо неквапом, безпечно заплітала коси, тоді взялася перенизувати намисто. Нема такої сили, щоб нас розлучила, думав я собі. Нема! Потому Дружана ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перенизувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perenyzuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa