Znaczenie słowa "перепускний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПУСКНИЙ

перепускний  [perepusknyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПУСКНИЙ

Definicja słowa перепускний w słowniku

ominąć, a, e Stos przed przejściem Aby zapewnić dopływ oleju .. w obudowie filtra, zainstalowany jest obejściowy zawór kulowy (Car., 1957, 68).

перепускний, а́, е́. Стос. до перепускання. Для забезпечення подачі масла .. в корпусі фільтра встановлено перепускний шариковий клапан (Автомоб., 1957, 68).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПУСКНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перепускний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перепускний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепускний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 通道
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pasaje
• Tłumacz ukraiński - angielski: passage
• Tłumacz ukraiński - hindi: मार्ग
• Tłumacz ukraiński - arabski: مرور
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: перепускной
• Tłumacz ukraiński - portugalski: passagem
• Tłumacz ukraiński - bengalski: উত্তরণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: passage
• Tłumacz ukraiński - malajski: laluan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Durchgang
• Tłumacz ukraiński - japoński: 通路
• Tłumacz ukraiński - koreański: 통과
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wacana
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đoạn văn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பத்தியில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: रस्ता
• Tłumacz ukraiński - turecki: geçit
• Tłumacz ukraiński - włoski: passaggio
• Tłumacz ukraiński - polski: przejście
• ukraiński: перепускний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pasaj
• Tłumacz ukraiński - grecki: πέρασμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gedeelte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: passage
• Tłumacz ukraiński - norweski: passasje

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПУСКНИЙ»

Poznaj użycie słowa перепускний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепускний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹko-polʹsʹkyĭ batalʹĭon: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : ...

Саме тому контрольно-перепускний пункт ім. Генерала Янковича працював у надзвичайному режимі. Перевірялись здебільшого документи. Будь-який ретельний огляд вантажів призводив до великої черги, а значить, скорочення ...

Oleksandr Tymofiĭovych Derkach, ‎L. Kobersʹkyĭ, 2001

Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 394

Суботіца; штамп угорської прикордонної служби про перетин кордону 1.09.1928 в перепускному пункті Келебія (КеІеЬіа). С. ЗО: штамп реєстрації прибуття у Руський Ке- рестур 12 липня 1928 р. завірений печаткою «Општи- нско ...

Гавриїл Костельник, ‎Любомыр Белей, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 999

... 2) суперечка. passage-boat [' px sldZbaVt] n пором. passage-way [' px sldZwel] n 1. прохід; пасаж; коридор; 2. гірн. відкаточна виробка; 3. тех. перепускний канал; зрівняльний канал. pass-book [' pО:sbVk] n банківська розрахункова ...

Гороть Є. І., 2006

Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon

ганно. На підрозділи полку було покладено також здійснення прикордонного контролю в пунктах пропуску через кордон. В тому числі і в місті Одеса. Окремий морський контрольно-перепускний пункт Прикордонних військ НКВС ...

Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, ‎Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, ‎I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001

I sert︠s︡e bolytʹ: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni opovidi, ...

Майор Семененко й прив1з мене на контрольно-перепускний пункт Дiброва. Одразу й розвернув машину, мовляв, не заважатиму вашш зустрiчi, хоч меш й хотшося, аби хоч трошки побув з нами. По сходинках, пам'ятаю, шднявся я ...

Petro Bronteri︠u︡k, 1997

Mission of peace - Сторінка 71

До активних відносились заняття по організації контрольно-перепускного режиму, організації спостереження та патрулювання, супроводження колон гуманітарних вантажів, на яких командири підрозділів активно виконували свої ...

Vasylʹ Tarchynet︠s︡ʹ, 1997

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Розподшьник являе собою коробку, в ЯК1Й розмщено золотники, перепускний 1 запобйжний клапани та з'еднувальш канали IX. КЁЛЬКктЬ ЗОЛОТНИК1В В1ДПОВ1Дае ЧИСЛУ СИЛОВИХ ЦИЛШДГЛВ. Золот- ники за допомогою ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...

Черговий контрольно-перепускного пункту підпорядкований черговому частини та його помічникові. Йому підпорядковані помічники чергового контрольно-перепускного пункту. Про здачу і приймання чергування попередній і новий ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 22

Під час прибуття до частини генералір й адміралів, не названих вище, а також старших офіцерів з іншої військової частини черговий частини дає дозвіл черговому контрольно- перепускного пункту пропустити їх у частину із ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 23

Та несподівано дорогу перетяв шлагбаум контрольно-перепускного пункту. Обминути його ніяк не можна було. Архипов зупинився, не вимикаючи запалення. Патрульний солдат рушив до машини. У цей час відчинилися двері ...

Kyrylo Kurashkevych, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПУСКНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перепускний w wiadomościach.

Як вибілити «сірі» потоки на сході?

«Якщо говорити про контрабанду, то існує єдиний контрольно-перепускний пункт, який розташований в Меловому, де провозять міжнародні вантажі. «День, Wrz 15»

Житомирські правоохоронці завітали з подарунками в школу …

... держави: патрулюють у населених пунктах, здійснюють контроль та перепускний режим на блокпостах, пильнують важливі об'єкти життєзабезпечення ... «День, Wrz 15»

Нацгвардію посилено готують до розгонів масових акцій …

... навмисно провокувала військових та блокувала контрольно-перепускний пункт з пропуску автомобільного транспорту, використовуючи підручні засоби ... «Інформатор, Wrz 15»

У Франківську безпеку школярів охоронятимуть міліціонери

Окрім, суто охоронних функцій, ми можемо забезпечувати контрольно-перепускний режим та дотримання громадського порядку в даній установі. Доступ ... «Сайт Івано-Франківська, Wrz 15»

На Ягодині затримали контрабанди майже на 2 мільйони

... палива, термостатичний регулятор, датчик рівня води, перепускний клапан, термостатичні клапани, манометри, біметелічні термометри, витратоміри, ... «Волинські Новини, Wrz 15»

Зведений загін правоохоронців Житомирщини вирушив на схід …

... забезпечують правопорядок: патрулюють у населених пунктах, здійснюють контроль та перепускний режим на блокпостах, вартують важливі об'єкти ... «День, Wrz 15»

З Греції в Македонію знову потрапляють тисячі мігрантів

Проте зараз, за словами очевидців, перепускний пункт в Гевгелиї повністю відкритий, і в Македонію рухаються сотні мігрантів, переважно з Сирії. «BBC Ukrainian, Sie 15»

«Неможливо звикнути до того, що твій побратим повільно …

Майже рік контрольно-перепускний пункт "Довжанський", що в Луганської області на кордоні з Росією, залишається поза контролем українських ... «Знай.ua, Sie 15»

Терористи обстріляли пункт пропуску Зайцево, коли там було …

Під міномети та великокаліберні кулемети потрапило Ленінське. Варвари 21 століття обстрілювали контрольно-перепускний пункт Зайцево, коли там ... «5 канал, Maj 15»

На 8 березня обіцяли підірвати ЧАЕС

За словами силовиків, у зв'язку із погрозами вибуху посилено контрольно-перепускний режим та збільшено охорону об'єкту ДСП “Чорнобильська АЕС”. «ICTV, Lut 15»