CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕРОБКА
Definicja słowa переробка w słowniku
przetwarzanie i, g.1. Działanie dla znaczenia recykling, przetwarzanie, recykling; akcja i stan znaczenia. przetwarzane, przetwarzane, ponownie wdrożone. Musimy stworzyć dużą bazę lesie, który nie tylko wydobywa surowce, ale także przeprowadzić wstępne przetwarzanie na miejscu (. kleń, Stojaki .. jawor, 1959, 206); Żołądek jest rozszerzeniem Bursiform trawiennym, gdzie składniki odżywcze wchodzące .. wstępnego przetwarzania (Science .. 8, 1959, 27); Luzem przetwarzanie starych piosenek w nowy sposób było powszechne wtedy [podczas Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej], w szczególności ukraińskiego folkloru (b telewizyjnych i ETH 1, 1961, 27...); Budowanie nowej kultury socjalistycznej jest niemożliwe bez krytycznego przyswajania i przetwarzania dziedzictwa kulturowego stworzonego przez człowieka na całej swej dotychczasowej historii (East Ukr lat i 1954, 11...); przetwarzanie ..sprava drobnych rolników, tworzenie wszystkich jego psychologii i umiejętności jest to kwestia, która wymaga pokolenia (Lenin, 43, 1974, 53) .2. Jaki jest wynik przetwarzania. Usiadł przy stole i teraz przerobił swój list na świat; Jeden z powtórzeń został nazwany korespondencją z powiatem K. (N.-Lev., IV, 1956, 169); On ... zaczyna zbierać papiery. Tłumaczenia przetwarzania mikstura z starożytnych Indii, słoweńskim epopei .. (Kol .. ter 1959, 45) .3. Rum Praca wykonywana poza normą; czas spędzony na takiej pracy. Nasz sklep nie ma wystarczającej liczby sterowników i agregatorów. Zawsze mamy wiele godzin przetwarzania (Rob. Gas, 6.X. 1965, 2).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕРОБКА»
Poznaj użycie słowa
переробка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
переробка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Харчова промисловість і переробка сільськогосподарської ...
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил Волинської області на період до 2015 року Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Л.В. Страшинська, Е.І. Шелудько. у-іщїішшіїііі111і ЗМІСТ ВСТУП.
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Л.В. Страшинська,
2005
2
Шляхи формування розвиненого ринку цукру в Україні: ...
Це сприятиме залученню засобів для модернізації заводів і наповнення оборотного капіталу, що вкрай необхідно для відмови від давальницької схеми переробки. Державні органи, розподіляючи квоти, одержать додаткові важелі ...
П.П. Борщевський, Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський,
2001
3
Словник законодавчих термінів
ПЕРЕРОБКА БРУХТУ І ВІДХОДІВ ДОРОГОЦІННИХ МЕТАЛІВ І СПЛАВІВ Переробка брухту і відходів дорогоцінних металів і сплавів - комплекс підготовчих пірометалур- гійних і гідрометалургійних операцій, у тому числі афінаж, для ...
4
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
продукти їх переробки високої якості продукції, зменшення витрат No п/п Назва кінцевої продукції Показники, стимулювання яких може забезпечити взаємопов'язаність інтересів виробників сировинної і переробної сфери у сфері ...
5
Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 31
Чи не найважливішою при відмежуванні переробки від перекладу е опозиція: текст-вгдповідник (текст-репрезентант) і власний твір з урахуванням чужого мистецького досвіду. Отже, з теоретичного погляду переробка, безсумнівно, ...
Anatoliĭ Volkov (d.f.n.),
2004
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Переклад-переробка (Rehash) є другим типом вільного перекладу, який часто використовується виключно в художній літературі, причому найчастіше, як правило, зі зміною жанру твору. Отож розрізняють крім переробки (англ.
7
Науково-технологічний фактор відновлення і прискорення ...
Сучасний стан, напрями відновлення та перспективи розвитку переробної і харчової промисловості Л.В. Дейнеко. 091 Сучасний стан, напрями відновлення та перспекшви розвитку харчової іпереробної промисловості Закарпаття: ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3355
88565 remaining решті 88566 remains залишки 88567 remak REMAK 88568 remake переробка 88569 remakes римейки 88570 remaking переробка 88571 remand заарештований 88572 remanded укладений 88573 remanding ...
9
Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 209
Переробка зброї (1) Під переробкою зброї в даному Законі розуміється зміна зброї способом, який супроводжується суттєвою зміною якісних характеристик зброї. (2) Переробка зброї обмеженого обігу може проводитися тільки на ...
10
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Видовий та сортовий склад сільськогосподарської сировини, яка надходить на переробку, повинен відповідати вимогам технологічних процесів переробних підприємств. Особливості сільськогосподарської сировини (низька ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько,
2007
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕРОБКА»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
переробка w wiadomościach.
Арсеній Яценюк: Нова аграрна політика України - переробка …
Переробка сільськогосподарської продукції всередині України і продаж уже готового продукту з доданою вартістю – це повинно стати основною ... «Урядовый портал, Cze 15»
Сміття на вагу золота: перспективи переробки відходів в Івано …
На часі – переробка сміття, в результаті якої виробляється чиста енергія. У багатьох європейських містахсміттєпереробні заводи є невід'ємною ... «Стик, Cze 15»
Переробка соняшнику в 2014/2015 МР завершиться раніше від …
Переробка соняшнику в 2014/2015 МР завершиться раніше від запланованого графіка через його низькі запаси, - експерт ... «Finance.ua, Kwi 15»
Порошенко затвердив скорочення переліку видів госпдіяльності …
Відповідно до закону, не потребує ліцензування заготівля та переробка брухту кольорових і чорних металів, заготівля та первинна переробка відходів і ... «Украинские Новости, Mar 15»
Вторинна переробка води для миття
У космосі астронавти змушені тривалий час перебувати без свіжої води: вони миються та п'ють воду із вторинного джерела. Отож, шведський ... «euronews, Lut 15»
ПЕРЕРОБКА ОРГАНІЧНИХ ВІДХОДІВ БІОДЕСТРУКТОРОМ …
На території України щороку накопичується більше 10 млн тонн органічних відходів тваринництва та птахівництва, які є, внаслідок високого вмісту ... «Аграрний тиждень, Wrz 14»
Власна переробка – стабільний заробіток
Аби вчасно і якісно переробити вирощений урожай, який дається дуже нелегкою працею і ціною, необхідне надійне технічне обладнання. «Львівська Газета, Cze 14»
Вторинна переробка скла: як це відбувається?
Все це слід усунути перед тим, як розпочати власне переробку”, – розповідає керівник підприємства Матьє Берту. Передусім усувають металеві деталі, ... «euronews, Cze 14»
Повторна переробка шин
Фахівці компанії Greentech Innovations, що у північноіталійському місті Колонья-Венета, кажуть: їм вдалося винайти екологічний спосіб переробки, ... «euronews, Kwi 14»
Українські НПЗ скоротили переробку нафти на чверть
Згідно з повідомленням, в 2013 році переробка нафтової сировини скоротилася на 26,1%, до 3,4 млн т. Так, найбільший в Україні Кременчуцький НПЗ ... «Економічна правда, Sty 14»