Pobierz aplikację
educalingo
перевозець

Znaczenie słowa "перевозець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕВОЗЕЦЬ

[perevozetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕВОЗЕЦЬ

Transporter

Perevozets to wieś w powiecie Kałusz w obwodzie iwanofrankowskim.

Definicja słowa перевозець w słowniku

statek m. =

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕВОЗЕЦЬ

абхазець · близець · гарбузець · кавказець · конголезець · морозець · образець · полазець · різець · сюрпризець · сілезець · тоголезець · чорноризець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕВОЗЕЦЬ

перевод · переводжати · переводження · переводити · переводитися · переводка · переводня · переводчик · переводчиця · перевоза · перевозити · перевозитися · перевозка · переволікати · переволікатися · переволока · переволокти · переволоктися · переволочити · переволочитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕВОЗЕЦЬ

абіссінець · аварець · авіаносець · авіахімовець · агнець · агулець · аджарець · азербайджанець · албанець · алжірець · американець · ангелянець · арабець · аргентінець · артілець · архаровець · афганець · африканець · бабець · бабинець

Synonimy i antonimy słowa перевозець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перевозець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕВОЗЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa перевозець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перевозець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перевозець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

perevozets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perevozets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

perevozets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

perevozets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

perevozets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Перевозец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perevozets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

perevozets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

perevozets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

perevozets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

perevozets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

perevozets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

perevozets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

perevozets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

perevozets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

perevozets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

perevozets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

perevozets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perevozets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

perevozets
50 mln osób
uk

ukraiński

перевозець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

perevozets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

perevozets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

perevozets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

perevozets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

perevozets
5 mln osób

Trendy użycia słowa перевозець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕВОЗЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перевозець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перевозець».

Przykłady użycia słowa перевозець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕВОЗЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa перевозець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перевозець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Первий, Первиць- ка (Дов. II 208). В даному випадку компонент-означення Первинська є посесивним прикм. ПЕРЕВОЗЕЦЬ (Кл. ІФ), зг. 1785-1788 в нап. РггеTMогіес (ЙМ 227). Походження цієї назви неясне. Припускаємо, що її можна ...
M. L. Khudash, 2006
2
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...
Перевозець сплачували тільки грошовий чинш в сумі 7 зл. Піддані Слободи при Вікторові й Старого Угринова були звільнені від всяких податків. Перші тому, що село недавно виникло (1614р.), а другі через те, що, як зазначали, ...
Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998
3
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 360
Слово ПЕРЕВОЗЕЦЬ виникло у пізніші віки. За часів господарювання на Прикарпатті галлів слово ПЕРЕВОЗЕЦЬ означало, що у прирічковому поселенні проживала призначена володарем округи людина, яка досконало знала ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010
4
Nekropoli Prikarpatti︠a︡ - Сторінка 109
Перевозець Мокрій Богдан ("Байда", 1917, м. Заболотів - 05.05.1944, с. Перевозець) - обласний провідник ОУН Станиславівщини з 1943 р. Загинув через необережність зі зброєю. На могилі поставлено пам'ятний хрест, освячений ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Skrypnychuk, ‎P. I. Arsenych, ‎V. Li︠u︡binet︠s︡ʹ, 2000
5
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 337
... Самбір, Дрогоб. обл.) сталінські опричники вбили, а потім порізали багнетом 16-річ- ного хлопця. 26. 6. 46 р. в с. Перевозець (р-н Войнилів, Станислав. 337.
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1982
6
Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 366
Андрухів 1гор Олексійович кандидат педагогічних наук, доцент, народився 4 січня 1957 р. у с. Перевозець Калуського району. У 1984 р. закінчив історичний факультет 1вано-Франківського державного педагогічного інституту ім.
Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006
7
"Prosvita" Kalushchyny: daleke i blzʹke - Сторінка 12
Згодом терм1н навчання продовжили до 1 1 місяии'в. Тут виховували чудових сацчвниюв, хліборобів. Головами читалень "Просвіти" в повМ були: Перевозець (56 члеыв) - о. Іван Палив; Голинь (65 члеыв) - Теодор Бачинський.
Mykhaĭlo Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003
8
Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 76
Перевозець 1490 25 23,80 0,40 0.83 Чечва - с.Спас 269 23 4,89 0.35 0,63 Луква - с.Боднарів 185 25 2,19 0.38 0.43 Гнила Лила - м. Рогатин 467 33 2.77 0.28 0,61 Бистриця-Солотвинська - с.Гута 112 ЗО 2,73 0,35 0.98 Золота Лила - м.
A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000
9
Biostratyhrafii︠a︡ kreĭdovykh vidkladiv Volyno-Podilʹsʹkoï ...
Характерна для нижнього кампану СопШеиШз диаёга1а (В 1 V.) зустрічаетьсх б1ля с. Вовчинця, е селах Крилоа, Мошювцях, Цв1ТОв1Й, Старом; Сел1, Буковиш, Журавеньках, Букач1вцях, Тенетниках 1 Мартя новь В с. Перевозець ...
S. I. Pasternak, 1959
10
Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 52
Назва вказує, що засноване воно якимось Павликом у досить пізній період, на що вказує суфікс -івка. Павликівка виділилась на землях Войнилова на півдорозі між Войниловом та Перевозцем до переправи на Лімниці. Перевозець ...
Roman Prot︠s︡ak, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕВОЗЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перевозець w wiadomościach.
1
На Калущині дітям розповіли про шкідливість алкоголю та …
Водночас було здійснено чергові профілактичні рейди до торгових закладів району в селах Студінка, Перевозець, Вістова та Новиця за участю ... «Вікна online, Paz 15»
2
Політична партія “АВТО-МАЙДАН” оприлюднила кандидатів до …
Перевозець) — ТВО № 23. 21. Мазурик Іван Іванович – менеджер- постачальник (с. Голинь) — ТВО №11. 22. Якімечко Ігор Іванович — старший слідчий ... «Вікна online, Paz 15»
3
Уряд погодив перспективні плани формування територій …
... Діброва, Цвітова, Перевозець, Кудлатівка, Павликівка, Слобідка, Сівка-Войнилівська, Довжка, Мошківці, Томашівці і Перекоси. Всього шістнадцять сіл. «Вікна online, Wrz 15»
4
Цей день в історії Прикарпаття. 19 липня
Перевозець біля Калуша – 19 липня 1944 р., під Бродами) – політичний і військовий діяч, один з організаторів повстання у Львові 1 листопада 1918 р. «Галицький кореспонтент, Lip 15»
5
Кубок традиційного футбольного турніру, присвяченого Степану …
... футбольні клуби сіл Новиця, Підмихайля, Пійло, Перевозець, Кропивник, Старий та Середній Угринови представили дві збірні — дорослу та юнацьку. «Вікна online, Lip 15»
6
Стала відомою дата громадських слухань щодо об'єднання …
... Лука, Діброва, Цвітова, Мостище, Негівці, Гуменів, Новиця, Зелений Яр, Перевозець, Кудлатівка, Павликівка, Слобідка, Підмихайля, Бережниця, Пійло, ... «Вікна online, Lip 15»
7
З “помстою Сталіна” треба боротися у водонепроникному одязі
Гербіциди дали ще на вісім сіл — Верхню, Завадку, Збору, Негівці, Перевозець, Тужилів, Новицю та Студінку. — Ще би бажання голів сільрад і самих ... «Вікна online, Lip 15»
8
Микола Філіпович: У селі Верхня практично вдалося знищити …
... де ситуація поки що найгірша в районі. Гербіциди дали ще на вісім сіл – Верхню, Завадку, Зборів, Негівці, Перевозець, Тужилів, Новицю та Студінку. «Вікна online, Lip 15»
9
Через грозу частина Калущини залишилась без світла
Найбільше від негоди постраждали Калуш та населені пункти району, зокрема села Степанівка, Кадобна, Кропивник, Завадка, Перевозець, Кудлатівка, ... «Стик, Cze 15»
10
Вістова “поглине” п'ять сільських рад та зробить ставку на …
До складу Вістівської територіальної громади мають увійти села Вістова, Бабин-Зарічний, Студінка, Середній Бабин, Перевозець, Слобідка, Кудлатівка, ... «Вікна online, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перевозець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perevozets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL