Znaczenie słowa "перев’язь" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕВ’ЯЗЬ

перев’язь  [perevʺyazʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕВ’ЯЗЬ

Definicja słowa перев’язь w słowniku

smycz i, w1. d. Jeden sposób murowania. Ściany przedsionka zostały zbudowane w połączeniu z położeniem północnej ściany głównego budynku (Arheol., IX, 1954, 11) .2. rzadko To samo co ubranie. Starzy mężczyźni i przyjaciele trzymają ręczniki i koronki na swoich ramionach (N.-Lev., II, 1950, 430); Jego twarz była wciąż zagracona; Ręka owinięta bandażami została zawieszona na chodniku (Smil., Sasha, 1954, 44).

перев’язь, і, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕВ’ЯЗЬ

Poznaj tłumaczenie słowa перев’язь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перев’язь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перев’язь».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 马具
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arneses
• Tłumacz ukraiński - angielski: harness
• Tłumacz ukraiński - hindi: साज़
• Tłumacz ukraiński - arabski: تسخير
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: перевязь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arreios
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গুল্তি ছোড়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: harnais
• Tłumacz ukraiński - malajski: sling
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kabelbaum
• Tłumacz ukraiński - japoński: ハーネス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 마구
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sling
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: yên cương
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கவண்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गोफण
• Tłumacz ukraiński - turecki: sapan
• Tłumacz ukraiński - włoski: imbracatura
• Tłumacz ukraiński - polski: uprząż
• ukraiński: перев’язь
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ham
• Tłumacz ukraiński - grecki: καλωδίωση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tuig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sele
• Tłumacz ukraiński - norweski: sele

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕВ’ЯЗЬ»

Poznaj użycie słowa перев’язь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перев’язь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Материалы до фауны УРСР пластинчастовуси жуки (Колеоптера, ...

Передня перев'язь на елітрах доходить до їх середини і складається з одної плями на основі п'ятого проміжка, одної на четвертому і одної на третьому; задня перев'язь складається з однієї плями на третьому і однієї на п'ятому ...

É. М. Савченко, 1938

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 79

Поверх перев'язі носили панталер (перев'язь, до якої кріпився карабін або мушкетон). У гусарських офіцерів кришки лядунок були металеві, посріблені або позолочені, із зображенням орла. У лейб-гвардії гусарського полку ...

Е. В. Астахова, 2012

А - Н: - Сторінка 140

ПЕРЕВ'ЯЗ [ПЕРЕВ'ЯЗЬ рідше], ПЕРЕВ'ЯЗКА, ЧЕРЕЗПЛІЧНИК. Замотана в бинти рука висіла на перев'язі (Л. Смі- лянський); Кілька тижнів носив Сенько руку на перев'язці, засиленій на шию (С. Ковалів); За три тижні Андрій ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...

Перев'язь також займає собою третину поля і розміщується діагонально". Якщо вона виходить із геральдично правого верхнього куга поля, то називається перев'яззю вліво (1а Ьапсіе), якщо із лівого куга — перев'яззю вправо ...

Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Замотана в бинти рука висЫа на перев'язЬ (Л. См1- лянський); Килька тижшв носив Сенько руку на перев'язщ, засиленш на шию (С. Ковалгв); За три тижш Андрш повер- нувся. Худий, жовтий, рука в черезплЫ- нику (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Айвенго (укр.)

І зараз за його спиною теліпався сагайдак із луком і стрілами, а на грудях виднілася вигадлива перев'язь із чудовим мисливським рогомна ній. — Здається, ти щось розповідав свому другові? —звернувся Локслі до блазня. жце ...

Скотт В., 2014

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 159

Лялечка жовто-бура. Поширена скрізь. Скляниця смородинова (Стеклянница смородинная, ЗупапіНейоп НриІЦогтіз СІ., табл. 57, рис. 6) Перев'язь посередині передніх крил та смуга біля вершини синювато-чорні, черевце у самця ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 328

... лисий 8610 baldachin балдахін 8611 baldachins балдахіни 8612 balder Balder 8613 balderdash галиматья 8614 baldest baldest 8615 balding лисіючий 8616 baldly убого 8617 baldness облисіння 8618 baldric перев'язь 8619 baldrics ...

Nam Nguyen, 2014

Сонячний Птах:

Ланнон подивився на Гаяв непевному світлі смолоскипів, так ніби вперше побачив глибокий поріз через його щоку. — Непогана прикраса, — пробурчав Гай, відірвавши клапоть від своєї тунікиі зробившизнеї грубу перев'язь для лівої ...

Вілбур Сміт, 2013

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 377

Буруват1 плями найгусише розмщеш в основ1 1 на вершит крила, перед серединою вони складаються в перервану перев'язь. Стигми штенсивно бурь Стегна ОДНОбарВНО бур1, ГОЛШКИ 6Л1ДО-ЖОВТ1. Генгтальний сегмент ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1974