Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перламутровий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЛАМУТРОВИЙ

перламутровий  [perlamutrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЛАМУТРОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перламутровий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перламутровий w słowniku

perła, a, e.1. Prikm do matki perłowej Warstwa perłowa skorupy żółwia; // Made z masy perłowej; ozdobione perłą zdobioną. Staroświecka kurtka z żółtymi spinkami na perłowych guzikach przygnębiona wisi na ramionach profesorów (Kucher, Chernomorets, 1956, 86); Listonosz mieścił się w połowie, podziwiając zakupionego dla klubu bajanu z masy perłowej (Ye. Kravch., Buvaldsky, 1961, 85); // Vlast perła Kapusta w wujku Bori była najsmaczniejsza. Tęsknota się rypila, z zapachem jabłek, soczyste, z perłowym połyskiem - nie miała równe (Zagreb Day .. 1964 r. 27) .2. Który jest podobny do masy perłowej jak kolor i blask; srebrzysty szary. Krzywy nóż jego przyjaciel, wierny, odkolupuvav [Giuseppe] margaritifera ze skał vysysav perłowych śluzu i zadowolenie z zazhmuryuvav oczu (Kotsyuba, II, 1955, 417).; Ryby brnąc na trawie w słońcu vylyskuyuchy perła brzuchu (dare, ogród 1952, 51). .Δ Pearl chmury - chmury w stratosferze na wysokości 20-30 km, oświetlenia obserwowanego pod słońce. Doświadczenia wykazały, że polarny chmura stratosferze występuje w bardzo niskich temperaturach, .. i umieszczone na wysokości około 22 km (pM. Kijów, 16.I 1967, 4). перламутровий, а, е.

1. Прикм. до перламу́тр. Перламутровий шар стулки черепашок; // Зробл. з перламутру; оздоблений, прикрашений перламутром. Старомодний піджак жовтої чесучі на перламутрових гудзиках розхристано звисав на худих плечах професора (Кучер, Чорноморці, 1956, 86); Листоноша напівлежав, милуючись перламутровим баяном, придбаним для клубу (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 85); // Власт. перламутру. Капуста в дяді Борі була найсмачнішою. Туга, аж рипіла, з запахом яблук, соковита, з перламутровим блиском — вона не мала собі рівних (Загреб., День.., 1964, 27).

2. Який своїм забарвленням і блиском нагадує перламутр; сріблясто-сірий. Кривим ножем, своїм товаришем вірним, одколупував [Джузеппе] скойки від скель, висисав перламутрову слизь і зажмурював од вдоволення очі (Коцюб., II, 1955, 417); Рибина борсається на траві, вилискуючи на сонці перламутровим черевом (Сміл., Сад, 1952, 51).

Перламу́трові хма́ри — хмари в стратосфері на висоті 20-30 км, що спостерігаються при освітленні призахідним сонцем. Досліди показали: перламутрові хмари виникають при дуже низьких температурах повітря.. і розміщуються на висоті близько 22 кілометрів (Веч. Київ, 16.І 1967, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перламутровий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЛАМУТРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЛАМУТРОВИЙ

перлівка
перлівниця
перлінь
перліт
перлітний
перлітовий
перла
перламутр
перламутрівка
перламутритися
перластенький
перластий
перли
перлик
перлина
перлинка
перлинний
перлинно
перлистий
перлитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЛАМУТРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonimy i antonimy słowa перламутровий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перламутровий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЛАМУТРОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перламутровий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перламутровий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перламутровий».

Tłumacz ukraiński - chiński

珍珠
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perla
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pearl
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मोती
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لؤلؤة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перламутровый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pérola
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মুক্তা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perle
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mutiara
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Perle
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

真珠
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

진주
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Pearl
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngọc trai
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முத்து
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मोती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

inci
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perla
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

perła
50 mln osób

ukraiński

перламутровий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

perla
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μαργαριτάρι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pêrel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pärla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

perle
5 mln osób

Trendy użycia słowa перламутровий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЛАМУТРОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перламутровий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перламутровий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЛАМУТРОВИЙ»

Poznaj użycie słowa перламутровий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перламутровий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2554
67393 nacreous перламутровий 67394 nacrous перламутровий 67395 nadir надир 67396 nadirs nadirs 67397 naevi невуси 67398 naevoid naevoid 67399 naevus невус 67400 nag пиляти 67401 nagana Нагана 67402 nagasaki ...
Nam Nguyen, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
nabla nabla (оператор) набла Гnaeblo] macelle гондола (дирижабля тощо) || гондольний [no's8]] nacre пeрламут(e)p | перламутровий ГneIka | -"r] nacreous перлистий, перламутровий Гneikrios] nadir 1. надир | надировий 2. найнижча ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сад Гетсиманський
Або помежи ґудзиками звичайними один перламутровий! (До того ж, перламутровий ґудзик — це добре, бо треба ж чимось оздоблювати арештантські люльки та чубуки.) Або скільки можна наробити знаків на одній хусточці?
Іван Багряний, 2011
4
Ваши обереги: камни и минералы - Сторінка 51
Перламутр. Этот самоцвет известен человечеству уже очень давно и с полным правом может быть назван одним из самых древних поделочных материалов, из которых изготавливали украшения еще в Древнем Египте. В ...
без автора, 2015
5
Новая жизнь старых вещей
При реставрации декоративных элементов, кроме строганого шпона, понадобится ряд природных материалов (перламутр, панцирь черепахи, кость и др.). При отсутствии таковых их имитируют пластическими массами или ...
Евгений Банников, 2013
6
Резьба по дереву
При реставрации декоративных элементов кроме строганого шпона понадобится и ряд природных материалов (перламутр, панцирь черепахи, кость и др.). При отсутствии таковых их имитируют пластическими массами или ...
Евгений Банников, 2013
7
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
Отсюда произошло: ПЕРЛАМУТР, то есть ПЕРЕЛИВЫ+МАТЕРЬ; причина (матерь) переливов света; вещество, рождающее переливы; «мать переливов»→ (нем.) PERLE = жемчужина, PERLEN = играть, искриться, PERLMUTTER ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
8
Ваш астрологический гид
Жемчуг и перламутр, если человек не владеет собой, могут сделать из него полностью разочарованного, дезорганизованного человека. Жемчуг — камень опасный и злобный. о Хорош для людей фанатичных, уверенных в себе.
Павел Глоба, 2015
9
Великий Моурави: Пробуждение Барса - Сторінка 277
Кораллы давал, розовую раковину давал, коробку давал, перламутр ему надо!! — Зачем перламутр наверху держишь, — огрызнулся Мамука, — мы с князем Ревазом Орбелиани перламутр любим. Серебро имеем, золота тоже ...
Анна Арнольдовна Антоновская, 1977
10
Ремонт и реставрация мебели и предметов антиквариата
Перламутр. С точки зрения химии, это самый что ни на есть жемчуг, только плоский. И, разумеется, сравнительно дешевый. Поэтому издавна он стал популярным материалом для украшения разных изящных предметов, ...
Валерий Хорев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЛАМУТРОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перламутровий w wiadomościach.
1
Одеський кінофестиваль присвятить документальну програму …
Стрічка "Перламутровий ґудзик" відомого чилійського документаліста Патрісіо Гусмана присвячена проблемам корінного населення Патагонії. У фільмі ... «espreso.tv, Cze 15»
2
Стала відома повна програма Одеського кінофестивалю 2015
румунського режисера Тудора Джурджу, "Перламутровий ґудзик" відомого чилійського документаліста Патрісіо Гусмана про проблеми корінного ... «Gazeta.ua, Cze 15»
3
Український кінооператор отримав нагороду на Берлінале. Фото
Нагороду за найкращий сценарій здобув чилієць Патрисіо Гусман. Його "Перламутровий ґудзик" та спонукає до роздумів про відносини людства та ... «Українська правда, Lut 15»
4
Що про ваш організм розповість стан зубів
У разі коли зуби несподівано швидко набувають перламутровий окрас, можливе неблагополуччя в легенях. Якщо жувальна поверхня верхніх або нижніх ... «UKRHEALTH, Lut 15»
5
Як нанести декоративну штукатурку своїми руками
Замість фарби можна нанести лак кольоровий або перламутровий. Для додання стіні додаткового блиску поверх фарби (лаку) наноситься віск. «Gazeta.ua, Cze 14»
6
Автовласник виставив на торги перламутровий ГАЗ М-20 …
На українському автомобільному порталі, присвяченому пропозиціям про купівлю/продаж автомобілів, з'явився черговий унікальний лот. Покупцям ... «Newsru.ua, Paz 13»
7
Смак травня. Рецепти страв із білої спаржі
Вибираючи білу спаржу, варто стежити, щоб вона не була сухою, мала рівний перламутровий відтінок і була одного розміру. Стовбур спаржі не повинен ... «Корреспондент.net, Maj 13»
8
Сібаса запікають із помідорами та селерою
У риби на шкірі з'являється перламутровий відтінок. Для гарніру інколи відварюю рис або запікаю овочі. Автор: Ольга ШВЕД. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, Kwi 13»
9
Випадає волосся? Запитайте у кота...
Якщо уважно подивитися на шкіру кота, коли на неї падає світло, можна помітити перламутровий блиск епідермісу. Це одна із характерних ознак ... «Сім'я і дім, Sie 12»
10
На жителів Одеси напали отруйні риби
Від контакту з рибами-драконами біля Одеси вже постраждало декілька громадян. Як відомо, риба має перламутровий або ж золотистий забарвлення і ... «Ура-Iнформ, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перламутровий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perlamutrovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa