Znaczenie słowa "персик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРСИК

персик  [persyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРСИК

Brzoskwinia

Персик

Brzoskwinia, broslyva, bruskvyna, broskvyna - wieloletnia roślina z rodziny Pink, zbliżony do migdałów. Bardzo popularna i szeroko rozpowszechniona kultura owocowa, która jest również używana jako olej, leczniczy i dekoracyjny. Nazwa naukowa persica, wraz ze słowem „brzoskwinia” w wielu językach europejskich, wywodzi się z idei, że roślina pochodziła z Persji. Nowoczesna nauka roślina jednak kładzie nacisk na chińskiego pochodzenia - znaleziono gatunku Prunus davidiana FRANCHET, które można uznać za protoplastę kultury. Brzoskwinia od dawna spotyka się w stanie dzikim w północno-zachodnich Indiach.

Пе́рсик, бро́слива, брускви́на́, броскви́на́  — багаторічна рослина родини Розових, споріднена із мигдалем. Вельми популярна і поширена плодова культура, яка також використовується як олійна, лікарська і декоративна. Наукова назва persica, разом із словом «персик» в багатьох європейських мовах, походить від думки, що рослина походила з Персії. Сучасна ботанічна наука, однак, наполягає на китайському походженні — виявлено вид Prunus Davidiana Franchet, який може вважатись прародичем даної культури. Персик вже давно зустрічався у здичавілому стані у північно-західній Індії.

Definicja słowa персик w słowniku

brzoskwinia i część 1. Małe południowe drzewo owocowe z lancetowatymi liśćmi. - Sasha, napisz: Dzikie migdały z brzoskwinią nie są skrzyżowane (Long, I, 1958, 420); W dolinie brzoskwini kwitną, A w górach znów śnieg (Rilsky, II, 1960, 130) .2. Tłusty, soczysty owoc tego drzewa z żółtawo-czerwoną nagą skórą i dużym pokruszonym kamieniem. Śliwki jagodowe, brzoskwinie czerwone, zginać gałęzie ... (Gonchar, III, 1959, 128).

персик, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРСИК

Poznaj tłumaczenie słowa персик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa персик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «персик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 桃
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: melocotón
• Tłumacz ukraiński - angielski: peach
• Tłumacz ukraiński - hindi: आड़ू
• Tłumacz ukraiński - arabski: خوخ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: персик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pêssego
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পীচ
• Tłumacz ukraiński - francuski: pêche
• Tłumacz ukraiński - malajski: pic
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Pfirsich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 桃
• Tłumacz ukraiński - koreański: 복숭아
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Peach
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đào
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பீச்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी
• Tłumacz ukraiński - turecki: şeftali
• Tłumacz ukraiński - włoski: pesca
• Tłumacz ukraiński - polski: brzoskwinia
• ukraiński: персик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: piersic
• Tłumacz ukraiński - grecki: ροδάκινο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: perske
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: persika
• Tłumacz ukraiński - norweski: fersken

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРСИК»

Poznaj użycie słowa персик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem персик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Персик: - Сторінка 28

Персик жался к Григорию, чтобы не попасть под ноги обгонявшим их прохожим. – Ты в Светкино предсказание не поверил, я правильно понял? – спросил Григорий Лёшу, глядя на него снизу вверх. – Да это не предсказание – бред ...

Михаил Поджарский, 2015

Персик. Опыт выращивания

Таккак большинство дачных кооперативов размещаются на неудобьях, как правило, насклонах, то хочу отметить, что наилучшими для персика считаются участки на западных, юго- западных склонах,апри наличиизащиты от ...

Владимир Бабенко, 2015

1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде

Родиной персиков является Китай. Там его возделывают уже несколько тысячелетий. Через Персию иГрецию персик достиг Древнего Рима, а уже оттуда распространился по всей Европе. Персик сгладкой кожицей носитназвание ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Sliva, abrikos, persik - Сторінка 151

ПЕРСИК Персик — одна из самых скороспелых и высокоурожайных плодовых культур. При нормальном уходе кусты персиков начинают плодоносить на второй — третий год после посадки в сад. Плоды персика отличаются ...

Šauket Achmetžanovič Chabibullin, 1967

Детство Чика

Чик тоже пил чай, но, в отличие от тети, нарезавшей в свой стакан весь сочащийся, исходящий соком персик, он съел его отдельно, а чай с пирожками пил отдельно. Чику казалось, что Евгения Александровна тоже хотела бы ...

Фазиль Искандер, 2015

Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной

Прошло немного времени, и как всегда проходя мимо персикового дерева, увидел юноша на нём красные ароматные персики. Полюбовался и дальше пошёл, а аромат персиков его не оставляет, дразнит. Весь день рубил камень ...

Китайские сказки, 2014

Тени войны - Том 1

В этот раз Роман Персик проснулся поздно. Было уже десять часов утра. Старик чрезвычайно удивился, ибо последние десять лет позже семи утра не просыпался. В окно его комнаты падал солнечный свет, мелькали тени ...

Алекс Орлов, 2013

Новые сорта косточковых культур, выведенные в СССР: вишня, ...

ковых; 3) отдаленные скрещивания персика с применением посредника; 4) сложные отдаленные скрещивания персика. При анализе результатов первой группы скрещивания более интересными оказались комбинации: вишня ...

Виктор Федорович Смирнов, 1969

Японские сказки

Вдруг видит: переворачиваясь с боку на бок,плывет по реке громадный персик. «Что за восхитительный персик!– подумала старуха. – Хорошо было бы выловитьего, то-то был быстарику гостинец!» Тянет старуха руку,тянет,низко ...

Сборник, 2014

Частное плодоводство: - Сторінка 316

Г. В. Трусевич указывает, что персики, привитые на песчаной вишне, отличаются слабым ростом, но не стали выносливее к низким температурам под воздействием морозостойкого подвоя. В Средней Азии персик прививают ...

Николай Григорьевич Жучков, 1954

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРСИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo персик w wiadomościach.

ВКонтакте выпустила бесплатные стикеры для украинцев

Героями нового набора стали кот Персик и пес Спотти, представленные в образах персонажей известных сказок, мультфильмов, произведений ... «Интернет-газета "Вести", Sie 15»

Главная тайна "приручения" персиков

"Не получается вырастить персик ни из косточки, ни из саженца — видимо, они вымерзли, несмотря на то, что высаживал в мае. Есть ли какая-то тайна ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

Чем полезны персики

Персик обладает многочисленными полезными свойствами. Польза персиков сокрыта в его богатом составе. Этот вкусный плод содержит ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

Мнение: Жрите свой персик со свалки, дорогие россияне

Любой народ, позволяющий делать с собой все, что угодно, в конце концов получает своего Путина. Это неизбежно, как смена времён года, пишет на ... «Интернет-обозрение Главное, Sie 15»

На Привозе сладкая цена на сладкий персик

В Одесской области снова небывалый урожай персиков. Цена на Привозе за неделю упала с 20 гривен за крупный персик до 16-18, а на вечернем ... «Культурометр, Sie 15»

Вслед за свининой, Россельхознадзор отправит "на костер …

... отправит "на костер" десятки тонн санкционных персиков ... в РФ уничтожат 73 тонны персиков и нектарина, которые задержали на границе страны. «Последние новости в мире, Sie 15»

Слідом за свининою, Россільгоспнагляд відправить "на багаття …

Слідом за свининою, Россільгоспнагляд відправить "на багаття" десятки тонн санкційних персиків. 6 серпня, 12:41 Друкувати · Нравится. За документами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Десять полезных свойств персиков, о которых вы вряд ли знали

Начался сезон сладких и сочных персиков, их любят и взрослые и дети. Но мы даже не подозреваем, какую пользу несут в себе эти «мохнатые» летние ... «Хроника мировых событий, Lip 15»

На одесских прилавках - персики из Молдовы и абрикосы из Крыма

Все равно — наши! С ней солидарны многие продавцы, которые уверяют, что персики из молдавского села Паланка — практически отечественные. «Одесская жизнь, Lip 15»

Україна має талант 7: Ольга Кудринская рассказала о психике …

Многие телезрители с нетерпением ждут выступления Ольги Кудринской и Персика в эфире шоу Україна має талант 7, ведь они всегда дарят позитив и ... «TV.UA, Maj 15»