Znaczenie słowa "пейзаж" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕЙЗАЖ

пейзаж  [pey̆zazh]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕЙЗАЖ

Krajobraz

Пейзаж

Krajobraz to gatunek sztuk pięknych, którego przedmiotem jest natura. Krajobraz nazywany jest również osobnym dziełem tego gatunku. Jako niezależna forma sztuk pięknych, krajobraz pochodzi z chińskiej sztuki, chińskiego malarstwa. Różnorodność krajobrazów to obraz morza i wydarzeń odbywających się na morzu. Krajobraz morskiego motywu nazywany jest mariną.

Пейза́ж  — жанр в образотворчому мистецтві, в якому об'єктом зображення є природа. Пейзажем називають також окремий твір цього жанру. Як самостійний різновид образотворчого мистецтва пейзаж виник у китайському мистецтві, китайському живопису. Різновидом пейзажу є зображення моря і подій, що відбуваються на морі. Пейзаж за морською темою називається марина.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕЙЗАЖ

Poznaj tłumaczenie słowa пейзаж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пейзаж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пейзаж».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 风光
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: paisajes
• Tłumacz ukraiński - angielski: scenery
• Tłumacz ukraiński - hindi: दृश्यों
• Tłumacz ukraiński - arabski: مشهد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пейзаж
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cenário
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দৃশ্যাবলী
• Tłumacz ukraiński - francuski: paysage
• Tłumacz ukraiński - malajski: pemandangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Landschaft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 景色
• Tłumacz ukraiński - koreański: 풍경
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sesawangan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phong cảnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இயற்கைக்காட்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: लँडस्केप
• Tłumacz ukraiński - turecki: manzara
• Tłumacz ukraiński - włoski: scenario
• Tłumacz ukraiński - polski: sceneria
• ukraiński: пейзаж
• Tłumacz ukraiński - rumuński: decor
• Tłumacz ukraiński - grecki: τοπίο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: natuurskoon
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: landskap
• Tłumacz ukraiński - norweski: natur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕЙЗАЖ»

Poznaj użycie słowa пейзаж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пейзаж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Городской пейзаж и природный ландшафт

Часть. I. ГОРОДСКОЙ. ПЕЙЗАЖ... 13 Как фотографировать улицу . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Как фотографировать архитектурные объекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Что понадобится для архитектурной съемки .

Константин Кокошкин, 2015

Зимний пейзаж с покойником

Светлана Гончаренко. СВЕТЛЗНЗ ‹: зимний ПЕЙЗАЖ а 1. ' покойником/„р ' ' И криков писаки: оп сшить не ног: с его лбу красить патина тиши дыры“. ` Риса на ковре ваши постели. Еийпапнд Светлана Гончаренко Зимний пейзаж с ...

Светлана Гончаренко, 2015

Пейзаж с фигурой

Максим Горький. Максим Горький Пейзаж с фигурой Холмы так приятно округлены, как будто эти мягкие формы придал.

Максим Горький, 2013

Пейзаж после битвы (сборник стихотворений)

Стих. протеста. Покаобыватель вудобной позе Устраивается вкроватии выключаетночник, Грудьюидут наэскаваторы и бульдозеры Мужественные жители поселка Речник. Таково отношение правительства к своему народу.

Всеволод Емелин, 2015

Пейзаж с зимородком: [стихи]

Светлая и нежная душа поэта открыта навстречу миру и радуется его радостями и печалится печалями. Стихи для широкого круга ...

Александр Маркин, 2010

Фотосъемка пейзажа - Сторінка 17

состоянии погоны может быть использовано прежде всего. для выражения самого характера пейзажа, для создания определенного настроения в снимке. Радостное безоблачн вое утро, знониын летний солнечный день, ...

С.К. Иванов-Аллилуев, 2013

Московский пейзаж:

Noveller, skuespil, satiriske digte, sketches og anekdoter.

Виктор Шендерович, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕЙЗАЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пейзаж w wiadomościach.

Фантастический пейзаж за три минуты

Спрей-арт (spray paint art) сейчас на пике популярности. Художники устраивают целые шоу прямо на площадях городов, собирая толпы зевак. На одну ... «РБК Украина, Paz 15»

Пейзаж із видом на Царгород

Серед численних новинок недавнього Львівського форуму видавців особливо вирізнявся ряд книжок, підготованих редакцією всеукраїнської газети ... «День, Paz 15»

Пессимистический пейзаж

Почти двадцать лет назад, в 1996 году, приехав из Бостона в Питер, я встретилась с Саней Лурье, который был тогда завотделом прозы журнала ... «Новая газета, Sie 15»

Мусорный пейзаж: художник делает инсталляции из отходов

Алехандро Дюран из Мексики сделал серию инсталляций с мусором, чтобы привлечь внимание к проблемам загрязнения пляжей в своей стране. «Новости погоды от Meteoprog.ua, Lip 15»

Постапокалиптический пейзаж. Нелегальный …

Вместо деревьев — гектары глинистых болот. Здесь раньше был заповедный лес, а теперь — безжизненная пустошь, кое‑где еще сюрреалистический ... «Новое Время, Lip 15»

Каждый его пейзаж - это определенное душевное состояние

В жанре пейзажа работали такие известные украинские художники ХХ века, как Н. Бурачек, А. Шовкуненко, К. Трохименко, Г. Светлицкий, И. Штильман, ... «FaceNews.ua, Lip 15»

Опубликованы лучшие снимки горных пейзажей

Опубликованы лучшие снимки горных пейзажей. 26 мая в 19:10. Тревел-фотографы со всего мира участвовали в фотоконкурсе. < >. горы_18; горы_17 ... «Зеркало недели, Maj 15»

Территория Донецкого аэропорта: "лунный" пейзаж, воронки и …

В интернете появилось видео, которое было снято беспилотным летательным аппаратом. На леденящих кровь кадрах видна вся ужасающая картина ... «СЕГОДНЯ, Maj 15»

​“Подвижный пейзаж”: Послесловие - портал новостей LB.ua

Мне хотелось бы, чтобы книга читалась по принципу волшебного фонаря: план личных историй художников, рассказанных ими самими, накладывается ... «Левый берег, Kwi 15»

Киевскому музею вернут картину, утраченную во время …

Произведение "Аркадский пейзаж" происходит из коллекции основателей музея – Богдана и Варвары Ханенко. Этот пейзаж является уникальным для ... «Зеркало недели, Kwi 15»