Znaczenie słowa "підмішувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДМІШУВАТИ

підмішувати  [pidmishuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДМІШУВАТИ

Definicja słowa підмішувати w słowniku

mix, UYU, uyesh, nedok., PIDMISYTY, ishu, isysh, Doc., pereh.1. Brakuje więcej lub więcej.2. także co. Księżyc, dodaj coś jeszcze. Myron smuci .. i znowu myślał, że nie wystarczająco dużo do chleba i szybko. Jest to konieczne, aby kobiety mieszany z mąką miele kukurudzynnya (Stelmach II, 1962, 42); * Obrazowo. Ludzie mówią: "Jako mężczyzna pił glinę wyschniętą wodą; Demon został rozbity; vydushyvshy Pidmisyv woda mu łzy lyudskuyu naturę „(Krym., Select., 1965, 113) .PIDMISHUVATY2, UYU, uyesh, nedok., wymieszać, AI ayesh, Doc., Conv. i co. Dodaj coś do czegoś, miksując. Wiara babcia lewo rubli, nawadniane Prochora uroczy będą pili, potajemnie zmieszanie go w daniach (Shiyan, Bałanda, 1957, 177); - Jedwab! - mówi Sagaid, żarliwie opóźniając. - Czy to tytoń? To jest wstrętne! - Więc jestem trochę koniczyny pidmishav - uzasadnione Shovkun (Potter, III, 1959, 28).

підмішувати, ую, уєш, недок., ПІДМІСИ́ТИ, ішу́, і́сиш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДМІШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підмішувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підмішувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підмішувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 混合
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mezclar
• Tłumacz ukraiński - angielski: mix
• Tłumacz ukraiński - hindi: मिश्रण
• Tłumacz ukraiński - arabski: مزيج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подмешивать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: misturar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মিশ্রিত করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: mélanger
• Tłumacz ukraiński - malajski: campuran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: mischen
• Tłumacz ukraiński - japoński: ミックス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 혼합
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nyampur
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pha
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கலக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: मिक्स
• Tłumacz ukraiński - turecki: karıştırmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: mescolare
• Tłumacz ukraiński - polski: mieszać
• ukraiński: підмішувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: amesteca
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναμείξτε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: meng
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: blanda
• Tłumacz ukraiński - norweski: blande

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДМІШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa підмішувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підмішувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 39

Так, коли застосовується паризька зелень першою, то з нею можна змішувати нікотин- сульфат і анабазин, але не можна підмішувати масляних емульсій, вигоюваних на милі. Вона ж не змішується й з полісульфідами.

M. A. Grosgeĭm, 1936

Голодомори в Украïнi, 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 : ...

Як захід для збільшення продовольчих ресурсів в УРСР М.Хрущов пропонував при виробленні оббивного борошна підмішувати в жито й пшеницю до 50% ячменя та інших культур, намагався довести необхідність використання ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Vasylʹ Ivanovych Marochko, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 2000

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1

... коли поліщуки їли їх сирими, печеними і вареними у підсоленій воді, сушили їх і товкли на борошно, яке потім підмішували до житнього і випікали хліб. До речі, підмішувати доводилося досить Твори. Том І 3£Щ®1&Я!Ш&1!&Noт&!

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

Verbovai͡a doshchechka: roman - Сторінка 213

Дуже часто до їжі стали підмішувати сонний порошок, аби впіймати підпільника живим і, тероризуючи сім'ю, робити полоненого слабовільним і беззбройним. Багато хто показував недіючі криївки і видавав загиблих бійців, хоч ...

Teodozii͡a Zarivna, 2008

Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 145

При випіканні хліба підмішувати картоплю, висівки, кукурудзу, збільшити вологість хліба, додавати сої при випіканні. Можливо, ввести картки на хліб”. Перед очевидною загрозою голоду керівники Кремля в 1963 р. пішли таки на ...

Володимир Михайлович Литвин, 2005

Vybrani tvory - Сторінка 22

... абсолютно вільним і незалежним від життя та його вимог. Коцюбинський в ліричній поемі «Іпіег- тегго» виступив проти декадентів, фактично солідаризувавшись з висновками В. І. Леніна. Художник не має права підмішувати в свої ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969

Перейти темряву

Дякувати Аллаху і господарю, адже у Зули давно є ця робота — доглядати дівчат. Погано, лише коли вони помирають. Тоді устаз свариться, погрожує Зулі, що недогляділа. Тому Зула завжди підмішує в чай товчений корінь хіни.

Ірен Роздобудько, 2010

Tvory - Сторінка 323

У того, що чотирьох дочок має? Сердега, певно, нарочито робе таку міцну табаку, щоб занюхать своє горе... Кукса. Бгеж! З кришталем! Кришталь з розбитих стаканів товче та підмішує у табаку, щоб... щоб щипало у носі! бо так, ...

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Євген Павлович Гребінка: життя і творчість - Сторінка 197

Колишній Жозеф, її чоловік, знову став Осипом, гнав на продаж горілку, торгував тютюном, підмішуючи для ваги камінці, менджував кіньми й тарантасами, намагаючись з усього мати зиск. Не менш яскравий тип нахаба й картяр ...

Сергій Дмитрович Зубков, 1962

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 50

Каолін розбавляли водою і заварювали до кипіння. До нього вливали камедь 1, підмішуючи, всинали в масу мідний купорос, а потім сала (50 г). Верета-коверець. Ткання чиновате і «під дошку». Iвано-Франківська область. Кінець XIX.

С. Й Сидорович, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДМІШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підмішувати w wiadomościach.

Про що мовчить Невицький замок

Погана Діва наказувала селянам підмішувати у вапно для укріплення фортеці яйця й молоко, навіть материнське. Хто її не слухав, того жорстоко карали. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»

Фен, який сушить мозок

В клубі, наприклад, можуть підмішувати в напої, щоб привабити до себе відвідувачів тим, що в них вони відчувають таке, яке не відчували ніколи і ніде ... «20 хвилин, Lip 14»

Трикілограмову курку вигодовують за два місяці

Тоді господиня знову стала підмішувати фабричний. Черкаський ветеринар 45-річний Андрій Іващенко радить не виводити із раціону курей, особливо ... «Gazeta.ua, Maj 13»

Корреспондент: Порятунок голодних. Проблема голоду нависає …

... рахіт, авітаміноз, пелагра, бері-бері (нестача вітаміну B) і багатьох інших, вдалося після того, як вітаміни стали підмішувати в сіль, хліб і молоко. «Корреспондент.net, Paz 12»