Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підпоювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДПОЮВАТИ

підпоювати  [pidpoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДПОЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підпоювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підпоювати w słowniku

spędzać czas, yuy, yuiesh, nedok., kochanie, oyu, oysh, doktor., perh. Pij z podstępnymi intencjami. - Spróbujcie karmić Taniushkina, odkryć, że jesteście socjalistami, może on jest beznadziejny i przełamie się ... (Burl., Eve, 1956, 79); Mikołaja i jego starszego ojca zostali złapani i zmuszeni do napisania paragonu, aby uczynić miasto Iwana (Grig., Vyborg, 1959, 53). підпоювати, юю, юєш, недок., ПІДПОЇ́ТИ, ою́, о́їш, док., перех. Поїти до оп’яніння з підступними намірами. — Спробуйте все-таки підпоїти Танюшкіна, відкрийтесь, що ви соціаліст, може, він хмільний і пробовкнеться… (Бурл., Напередодні, 1956, 79); Микола з жінкою старого батька підпоїли й приневолили розписку написати, щоб город од Івана одібрати (Григ., Вибр., 1959, 53).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підпоювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДПОЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДПОЮВАТИ

підпороти
підпоротий
підпоротися
підпорошити
підпорошувати
підпоручик
підпорювати
підпорюватися
підпорядкованість
підпорядкований
підпорядковування
підпорядковувати
підпорядковуватися
підпорядковуючий
підпорядкування
підпорядкувати
підпорядкуватися
підпотиличний
підпоювання
підпоясниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДПОЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa підпоювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підпоювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДПОЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підпоювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підпоювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підпоювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

青葱的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

exuberante
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lush
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

रसीला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثمل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подпаивать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

luxuriante
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মদ্যপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

luxuriant
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

subur
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

üppig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

青々としました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

풍부한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

gembur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tươi tốt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

செழிப்பான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

समृद्धीचे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bereketli
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

lussureggiante
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bujny
50 mln osób

ukraiński

підпоювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

luxuriant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλούσια βλάστηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

welige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frodiga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frodig
5 mln osób

Trendy użycia słowa підпоювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДПОЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підпоювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підпоювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДПОЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa підпоювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підпоювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 416
to — smth gladlу пити щось охоче; to — smth with рleasure пити щось із задоволенням; 2. випивати, пиячити; напиватися; напоювати, підпоювати; to — oneself to death напиватися до чортиків; to — hob а nob пити разом; чокатися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Za voli︠u︡ i pravdu: pi︠e︡sa z suchasnoho zhytti︠a︡ na 5 diĭ
Пилип. _ Потягнув вже підпоювати. Баче що обурилися всі селяне проти його, _ треба хоч парубків перетягти на свій бік. Пройдисвіта отого, Дениса, завжди підпоює, а той підгляда за всіма. . Олексій. Що ти? Невже він такий?
T. Kolesnychenko, 1920
3
Tvory - Том 6 - Сторінка 142
Щоб виграти цю паршиву справу, треба було аЖ двох фалЬшивих паперів: фалЬ- шивого рахунку видатків і фалЬшивої оцінки Юрового ґрунту. Треба було панЬ- катися з війтом, підпоювати таксаторів. А яка з того користЬ? Ану Ж ...
Иван Франко, 1959
4
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 111
Треба було пань- катися з війтом, підпоювати таксаторів. А яка з того користь? Ану ж Юра справді витягне справу до Коломиї, зведе на місце нову комісію, зажадає присяги? Присяги Мошко боявся, як огню, та й знав, що вона тут ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
5
Vybrani tvory - Сторінка 327
Діло хазяйське, — посмутнів дядько Трохим, який умів підпоювати коней, а після такої роботи не забував і про блиск у своїх очах. Уже зовам розвидшлось, коли ми вибралися за село. Зввдуаль 1хали. 1 Баришник. 2 У старого білого ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
6
Khulihany - Сторінка 96
Цей штрих повернувся, узяв мене, і ми сіли за столик, випили відразу по стакану, закурили і почали розмовляти, я почав підпоювати його, він вже був ніякий, випили всю пляшку і почали виходити. На вулиці було мало народу, ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2006
7
Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 170
... Краньцовський не просто моральний дегенераг, але ще й політичний спекулянт — від пана Шуб- равського бере гроші на «виборчу агітацію», щоб підпоювати та підкуплювати виборців, агітувати їх за шляхетських кандидатів.
Федір Погребенник, 1971
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 176
... сов. в. лідпóвнити, ню, ниш, іл. Доливать, долить, чтобь полно бьло. Трохи й осталось у мене в чарці, а Лемко зараз підповня. МВ. (кс. 1902. х. 144). Підпоїти. См. Підпоювати. Підпокутній, я, є. Находящійся подь пбкутям. Мнж. 151.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 305
Треба було панькатися з війтом, підпоювати таксаторів. А яка з того користь? Ану ж Юра справді витягне справу до Коломиї, зведе на місце нову комісію, зажадає присяги? Присяги Мошко боявся, як огню, та й знав, що вона тут ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
10
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 540
А тікати тепер зручніше: залишається всього три коридори, отже, наглядачів тільки три — стільки, скільки й вас... Але що робити з наглядачем?... Підпоювати вдруге — страшно... — Пам'ятаєш, ти його якось посилав до контори за ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДПОЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підпоювати w wiadomościach.
1
Закарпатці полюбляють розводити кролів
А ще – не забувати підпоювати пухнастика вітамінами. Загалом, за підрахунками чоловіка, не дуже то вже дешева справа – утримувати кролів – сотня ... «Мукачево.нет, Gru 13»
2
Міжгірський пасічник: Мед не можна нагрівати більше 60 градусів
Підпоювати бджіл треба теплою підсолодженою водою. А робиться це так. Біля вулика ставиться накладна дощечка, на якій зігзагом вирізані так звані ... «Мукачево.нет, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підпоювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidpoyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa