Pobierz aplikację
educalingo
підвечір

Znaczenie słowa "підвечір" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДВЕЧІР

[pidvechir]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДВЕЧІР

Definicja słowa підвечір w słowniku

wieczerza, apr., rzadko. Podczas kolacji Gitsa obudziła się z Radu o świcie - mieli zwyczaj spania po południu i zasypiania w nocy (Kotsyub., I, 1955, 371); Wieczorem wiatr był spokojny i mróz wiał, aw nocy padał śnieg (Tutt., Vir, 1964, 460).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДВЕЧІР

багат-вечір · багатий вечір · вечір · добривечір · дівин-вечір · дівич-вечір · навідвечір · надвечір · святвечір · щедрий вечір · щовечір

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДВЕЧІР

підверстувати · підвертання · підвертати · підвертатися · підвесілок · підвеселити · підвеселитися · підвеселяти · підвеселятися · підвесловий · підвеслувати · підвести · підвестися · підвечір’я · підвечірковий · підвечіркувати · підвечірній · підвечірок · підвечерювати · підвечеряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДВЕЧІР

ампір · аскольд і дір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · бузувір · білозір · бір · вавцір · вампір · взір · вибір · визір · вимір · винозір · висотомір · витвір · в’ятір

Synonimy i antonimy słowa підвечір w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підвечір» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДВЕЧІР

Poznaj tłumaczenie słowa підвечір na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підвечір na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підвечір».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pidvechir
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pidvechir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pidvechir
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pidvechir
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pidvechir
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

под вечер
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pidvechir
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pidvechir
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pidvechir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pidvechir
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pidvechir
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pidvechir
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pidvechir
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidvechir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pidvechir
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pidvechir
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pidvechir
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pidvechir
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pidvechir
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pidvechir
50 mln osób
uk

ukraiński

підвечір
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pidvechir
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pidvechir
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pidvechir
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pidvechir
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pidvechir
5 mln osób

Trendy użycia słowa підвечір

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДВЕЧІР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підвечір
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підвечір».

Przykłady użycia słowa підвечір w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДВЕЧІР»

Poznaj użycie słowa підвечір w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підвечір oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Післяобіду під вечір в купелі Вечір зорняний, теплий — «звезда з звездою говорит». 29. III. 49. Вівторок, під північ. Зранку далеко за обід попрено працював в редакції. Вчора в Пряшеві гостював Московський Театр Драми. Артисти!
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:39 Одне ягня спорядиш уранці, а друге ягня спорядиш під вечір. 29:40 І десятину ефи пшеничної муки, мішаної в товченій оливі, чверть гіну, і на лиття чверть гіну вина на одне ягня. 29:41 А ягня друге спорядиш під вечір; як хлібну ...
деякі автори, 2015
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 28
переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і сказавши, поїхали до ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Rankod Ranok - Сторінка 61
Під вечір люди поверталися з ярмарку й починали збиратися в дорогу: напували й запрягали коней, виносили з хати свої речі, одягалися й прощалися. Нарешті, в кімнатах лишався запах диму й горілки, на кухні красувалася тора ...
Oleksa Izars'kyĭ, 1963
5
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 59
І гетьман переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і, сказавши, поїхали до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
6
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 32
Коли я попав у полон, вона склала собі пісню про мене, і як заспівала її вперше на валу у Путивлі, то так і шизанулася, що співає її щодня під вечір. І коли я вже повернувся з полону й перевіз її назад сюди, вона все одно щодня ...
Ivan Luchuk, 2000
7
Raid without arms: - Сторінка 136
він заснув і аж під вечір почув десь у лісі стріли. Провірив оборонну позицію, поле відступу і рішив тут чекати. Але ворог до нього не дійшов. Після заходу сонця назбирав сухого тріща, покраяв гриби до їдунки, покришив дві бара- ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
8
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 549
Прикмети з Білоруського та Українського Полісся зауважують також, що коли сонце з самого ранку сильно припікає, то обов'язково під вечір того ж дня збереться дощ: «Коли вранці сонце світить особливо яскраво, вельми припікає, ...
R. M. Fedoriv, 1996
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Підвечір, м. Время передь вечеромь. На підвечір. Предь наступленіемь вечера. На підвечір я став у селі. Федьк. Підвечірковий, a, e. Относящійся кь закускЬ предь ужиномь. Підвечіркова доба. Підвечіркувати, кую, єш, м. Закусьiвaть ...
Borys Hrinchenko, 1996
10
Kli︠a︡sa - Сторінка 216
Народу під вечір на вулицях побільшало, і Пашку раз у раз попадаються компанії і поодинокі перехожі. Він іде Чарівною вулицею, що отак, рівна, як стріла, тягнеться на кілька кварталів, десь аж за райвідділ, і думає. Точніше, Пашку ...
Pavlo Volʹvach, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДВЕЧІР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підвечір w wiadomościach.
1
Іспанського винороба розчавив виноград
Зникнення винороба помітили лише підвечір перед тим, як почати чавити виноград на сік. Рятувальники дістали чоловіка з-під винограду. «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підвечір [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidvechir>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL