Znaczenie słowa "пірует" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІРУЕТ

пірует  [piruet]

CO OZNACZA SŁOWO ПІРУЕТ

Piroute (wartość)

Пірует (значення)

▪ Pirou - ▪ w tańcu, balet - pełne koliste skręty na całym ciele na nodze ▪ w sztuce cyrkowej - okrągły skręt podczas skoku w powietrzu ▪ łyżwiarstwo figurowe, skoki w wodzie, gimnastyka - rotacja sportowca na osi pionowej ▪ w jazda konna - odwracanie konia na tylnych łapach, ostry zakręt, niespodziewany skok, • Piroute - zespół choreograficzny, Dniepropietrowsk. ▪ Pirou - zespół choreograficzny, miasto Połtawa ....

▪ Пірует — ▪ у танці, балеті – повний круговий поворот усім тілом на носку однієї ноги ▪ у цирковому мистецтві – круговий поворот під час стрибка в повітрі ▪ у фігурному катанні на ковзанах, стрибках у воду, гімнастиці – обертання спортсмена по вертикальній осі ▪ у верховій їзді – поворот коня на задніх ногах ▪ різкий поворот, несподіваний стрибок ▪ Пірует — хореографічний колектив, м. Дніпропетровськ. ▪ Пірует — хореографічний колектив, м. Полтава....

Definicja słowa пірует w słowniku

pirouet, u, h. W tańcu, balet - pełny okrągły obrót wokół całego ciała na skarpetce jednej nogi. Yalut kręcił się wokół ogrodu, muzyki i rytmicznych czołgów. Pomagała jej wyjaśnić, wyskoczyła z krzesła i stworzyła kilka sprytnych dziecięcych piratów (Dosv., Vybr., 1959, 268); // W sztuce cyrkowej - okrągły skręt podczas skoku w powietrzu.

пірует, у, ч. У танці, балеті — повний круговий поворот всім тілом на носку однієї ноги. Ялу щебетала про садок, музику і ритмічні танки.. В допомогу пояснень вона.. зістрибнула з стільця й зробила кілька ловкеньких дитячих піруетів (Досв., Вибр., 1959, 268); // У цирковому мистецтві — круговий поворот під час стрибка в повітрі.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІРУЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa пірует na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пірует na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пірует».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 回旋
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pirueta
• Tłumacz ukraiński - angielski: pirouette
• Tłumacz ukraiński - hindi: पिरुएट
• Tłumacz ukraiński - arabski: دوران رقصة الباليه
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пируэт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pirueta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নাচের সময় একপায়ে বা এক পায়ের আঙ্গুলে ভর দিয়া ঘুরপাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: pirouette
• Tłumacz ukraiński - malajski: pirouette
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Pirouette
• Tłumacz ukraiński - japoński: ピルエット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 발끝으로 돌기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Riyaya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xoay tròn trên một chân
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pirouette
• Tłumacz ukraiński - marathi: pirouette
• Tłumacz ukraiński - turecki: parmak uçlarında dönmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: piroetta
• Tłumacz ukraiński - polski: piruet
• ukraiński: пірует
• Tłumacz ukraiński - rumuński: piruetă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πιρουέττα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pirouette
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: piruett
• Tłumacz ukraiński - norweski: piruett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІРУЕТ»

Poznaj użycie słowa пірует w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пірует oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Неожиданный пируэт

Танцовщица Блэр мечтает об одном - поскорее вернуться на сцену, которую ей пришлось покинуть из-за травмы. Но после встречи с Шоном - ...

Сандра Браун, 2011

Мысли, выполняющие пируэт: афоризмы, заметки, наблюдения

Сборник содержит свыше 1200 мыслей, афоризмов и заметок самого автора-составителя, афоризмы известных и малоизвестных ...

Николай Федосеевич Бондаренко, 2009

Аритмология: клинич. рекомендации по проведению ...

... Возможные побочные эффекты дозировка Аллапинин* 75-100 мг Головокружение, расстройства зрения, тахикардия типа пируэт Амиодарон** 100-400 мг Повышение фоточувствительности, легочный фиброз, полинейропатия, ...

А. Ш. Ревишвили, ‎Антонченко И.В., Ардашев А.В. и др, 2010

Книга ликований - Сторінка 108

режде всего пируэт может быть сделан двояко: еп с1е110г5, во вне, и он седана, во внутрь. Пируэт сделан еп действ, если при установке на левой ноге левое плечо движется вперед, в круговом вращении. Если же при установке ...

А.Л. Волынский, 2013

Книга ликований: азбука классического танца - Сторінка 103

прямо перед собой, потом — — вниз, к тирбушону, и наконец, устремляются вбок и немного вверх. Таков этот пируэт во всех его деталях. Тирбушон в нем играет жанровую роль. Здесь в круговращении мы имеем сочетание всех ...

Аким Львович Волынский, 1992

Аритмии сердца: терапевт. и хирург. аспекты - Сторінка 226

... брадикардия, тахикардия типа «пируэт» (редко), нарушение функции печени, щитовидной железы Пропафенон 450–900 Желудочковая тахикардия, застойная СН, изменение АВпроводимости (трансформация в трепетание ...

Виктор Алексеевич Люсов, 2009

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 765

С2.85.1 Дружина пирует у бр'ега; „ С2.184.100 Пиров и наслаждений ж"изни С2.70.2 Что пирует царь вел'икий _ С3.253.9 Увядших юношей, отступников пир'ов С2.95.12 Бранится, мокнет и пир'ует ГН.29 Венки пиров и чааи ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Повесть о бражнике

«Бражник входит в рай: вот основа этой повести. С первого взгляда это может показаться странным. Иные даже, может быть, подумают, не ...

Константин Аксаков, 2013

С Гимнастикой по Жизни...: Годы, События, Люди - Сторінка 405

фляк — двойное сальто в группировке; двойное сальто вперед в группировке с разбега. МАСТЕР КЛАСС (МАЗТЕК С|_А55): Рондат — фляк — двойной пируэт; рондат — фляк — двойное сальто; рондат — фляк — два с половиной ...

Владимир Заглада, 2011

Бойцы: Очерки весеннего сплава по реке Чусовой

Пирует Савоська или пирует другой сплавщик — кажется, все равно, а между тем получается чувствительная разница: над пьяным Савоськой посмеются; при случае, если уж сильно закарячится, дадут хорошего подзатыльника, ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883