Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "півпрозорий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІВПРОЗОРИЙ

півпрозорий  [pivprozoryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півпрозорий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa півпрозорий w słowniku

Przezroczysty, a, e, rzadko. To samo jest półprzezroczyste. Mroźny blask na wzgórzu. Odległe miasto zniknęło w półprzeźroczystym księżycu (Perv., I, 1958, 301); List do monsieur Abla był w cienkiej, półprzezroczystej kopercie (Smolich, Czterdzieści osiem, 1937, 230). півпрозорий, а, е, рідко. Те саме, що напівпрозо́рий. Паморозь іскристо Висне на гіллі. Зникло дальнє місто В півпрозорій млі (Перв., І, 1958, 301); Лист до мсьє Абеля був у тонкому півпрозорому конверті (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 230).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півпрозорий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВПРОЗОРИЙ


бадьорий
badʹoryy̆
куцозорий
kutsozoryy̆
червонозорий
array(chervonozoryy̆)
яснозорий
array(yasnozoryy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

півпальця
півпаляниці
півпалянички
півпанство
півпар
півпаровий
півпарубок
півпарубчак
півперек
півпляшка
півпляшки
півповерх
півполукіпок
півпорція
півпочинка
півпрозорість
півпроцента
півпроцентний
півпуда
півпудовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

безприпорий
білокорий
важкохворий
водорий
декоторий
душевнохворий
золотокорий
косорий
которий
крутогорий
напівхворий
нервовохворий
нікоторий
просторий
психічнохворий
піскорий
свинорий
скорий
спорий
суворий

Synonimy i antonimy słowa півпрозорий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півпрозорий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВПРОЗОРИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa півпрозорий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa півпрозорий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півпрозорий».

Tłumacz ukraiński - chiński

pivprozoryy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivprozoryy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pivprozoryy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pivprozoryy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivprozoryy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полуясном
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivprozoryy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivprozoryy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pivprozoryy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pivprozoryy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivprozoryy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pivprozoryy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pivprozoryy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivprozoryy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivprozoryy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivprozoryy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pivprozoryy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pivprozoryy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pivprozoryy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pivprozoryy
50 mln osób

ukraiński

півпрозорий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivprozoryy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivprozoryy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivprozoryy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivprozoryy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivprozoryy
5 mln osób

Trendy użycia słowa півпрозорий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВПРОЗОРИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «півпрозорий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa півпрозорий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВПРОЗОРИЙ»

Poznaj użycie słowa півпрозорий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півпрозорий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
... і не випускаючи дерев'яної закрутки, переступила поріг. У півпрозорій імлі горіли привітно, мов зірочки, ясні очі; блищали червоні коралі, і від орлиних парубкових очей не могло сховатися навіть те, як соромливо Майська ...
Микола Гоголь, 2015
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 41
У світліших тонах змальовано одяг Богородиці — він є загалом зеленкуватого тону, але при цьому наче півпрозорий і тому крізь цю ніжну зеленку- ватість пробивається багряно-рожева, інколи й брунатна барва. Христос убраний у ...
D. V. Stepovyk, 1996
3
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... і странно очерченньїе ржавис львовские крьішн, комини, і півпрозорий у першому листі скелет дьімоходи,иужсзеленеющийскелетдревнеготополя старсзноїтополі в австро-сталінському дворі, -писав в австро-сталинском дворе, ...
Vasylʹ Habor, 2002
4
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
БАЖАНЕ СЛОВО Стояв погідний, півпрозорий вечір, зітканий з синього шовку темені, припорошений золотим блеском яскравих зір, напоєний запахом камелій, що фосфорично голубіли в сутінках і видавалися порцеляновими ...
Olʹha Mak, 1957
5
Korysni kopalyny - Сторінка 82
Ці складові частини породи зцементовані сірим, тонкозернястим, півпрозорим, занечищеним глинястими частками кальцитом. Останній у щілинах породи і на окремих ділянках стає середньозернистим, прозорим, з круглястими й ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1934
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 295
Нічнии туалет принцеси відзначався особливою вишуканістю.Вонабулавдягненавотороченумереживомна- півпрозору нічну сорочку з такоı тонкоı, легкоı, маиже невагомоı тканини, що при бажанніııможна було зібгати так, аби вона ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...
"Закладення храму Успіння Богородиці в Крилосі". Від репродукованого у статті, документально-реалістичного другий варіант відрізняється вільнішим злетом фантазії — над фундаментами вгору зносяться півпрозорі стіни й арки ...
Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998
8
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 210
А он, у великих скляних ваннах, згорнені й скручені, півпрозорі, бо знекровлені, цілі згортки шкіряних покровів. Он людський мозок. Тут було все. Ціла людина, розрізана на частини. В трансплантаційному відділі ніщо не пропадало ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
9
Nehlamur - Сторінка 42
Вона то натикалась на якісь півпрозорі спогади, то ухилялась від їх настирливого наступу. Проте так і не змогла зосередитись на тому, шо б хоч трохи наблизило її до істини. і аж сьогодні, коли в хаті почуваєш себе, мов у твердині, ...
Khrystyna Lukashuk, 2006
10
твори - Сторінка 161
А он у великих скляних ваннах згорнені й скручені, півпрозорі, бо знекровлені, цілі згортки шкіряних покровів. Он людський мозок. Тут було все. Ціла людина, розрізана на частини. В трансплантаційному відділі ніщо не пропадало ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півпрозорий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivprozoryy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa