Pobierz aplikację
educalingo
плащик

Znaczenie słowa "плащик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛАЩИК

[plashchyk]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛАЩИК

Definicja słowa плащик w słowniku

płaszcz, a, h. Zminsh-pestl. do płaszcza Panich włożył teczkę na fortepian i pomógł Nastiowi zsunąć się z kostki brukowej (L. Ukr., III, 1952, 582); Po rzuceniu na ramiona krótkiego płaszcza ramienia Grayoli i sprawdzeniu broni, Doris wymknęła się z domu (Zagrzeb., Europa 45, 1959, 546).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛАЩИК

алілуйщик · бакенщик · банщик · барабанщик · блищик · борщик · велогонщик · виборщик · вищик · галадущик · гладущик · гонщик · горщик · денщик · доменщик · донощик · дощик · забастовщик · заготовщик · закрильщик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЩИК

плачність · плачний · плачниця · плачно · плачовий · плачучий · плачущий · плашка · плашкоут · плашкоутний · плашкуватий · плащ · плащ-намет · плащ-палатка · плащаниця · плащечок · плащина · плащовий · плащок · плащуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЩИК

засольщик · звощик · здирщик · здольщик · зломщик · зрущик · катеринщик · кліщик · кущик · лущик · лямщик · лящик · мотогонщик · мільйонщик · натурщик · обманщик · оцінщик · пайщик · пахущик · паяльщик

Synonimy i antonimy słowa плащик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плащик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАЩИК

Poznaj tłumaczenie słowa плащик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плащик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плащик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

伪装
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guisa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

guise
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भेष
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مظهر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

плащик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aparência
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

apparence
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

samaran
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Aufmachung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

装い
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

외관
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

guise ing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ăn mặc đơn sơ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போர்வையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वेष
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dış görünüş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sembianza
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przebranie
50 mln osób
uk

ukraiński

плащик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

înfățișare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρόσχημα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dekmantel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skepnad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forkledning
5 mln osób

Trendy użycia słowa плащик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛАЩИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa плащик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «плащик».

Przykłady użycia słowa плащик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАЩИК»

Poznaj użycie słowa плащик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плащик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Путешествие в сны
Этот самый Алеша. Облаченный в красный плащик с капюшончиком. Только вот как этот плащик оказался у них в особняке? Это означало, что плащик взяли с места аварии. Или что плащик изначально находился в их доме.
Антон Леонтьев, 2015
2
Философ, которому не хватало мудрости
Да-да, плащик изцветов.Мне бы он очень пошел. Только обезьяна умела сплеститакой плащик своими ловкими пальцами. Но она многое требовала взамен. И тогда маленький жучок принялся за работу, очень тяжелую работу.
Лоран Гунель, 2015
3
Расставание с мифами. Разговоры со знаменитыми современниками
Плащик. иронии. – Вадим, я недавно перечитал дневники Ренара, которые мне понравились значительно меньше, чем в юности. Тем не менее, хочу, чтобы ты прокомментировал одну его фразу: «Ирония – стыдливость ...
Виктор Бузинов, ‎Николай Крыщук, ‎Алексей Самойлов, 2015
4
Сногсшибательный мачо, или Правило первого свидания
Поверх платья я накинула плащик, чтобы не замерзнуть. – О плащике яне подумал,–сказал вместо приветствия Волховский. –Надобыло новый купить. – Чем этотнеустраивает? – обиделась я. – Приличный плащик, купленный в ...
Екатерина Гринева, 2015
5
Дети Ирия. Ладомира
Из одежды Охальник носил лишь лёгкий плащик, сплетенный из лесных трав. Леший развлекался тем, что подкарауливал путников на лесных тропинках, в особливости предпочитал женщин с девицами. Подкараулив в укромном ...
Ольга Крючкова, ‎Елена Крючкова, 2014
6
Одинокая звезда
вежливо попросила девочка. –Ты будешьстой стороныделать отверстие, аясэтой. Можно, а? – Ты же выпачкаешься. – Гена с сомнением посмотрел на ее светлый плащик и белые колготки. – Ничего, япотом почищу.Мама, можно?
Ирина Касаткина, 2013
7
Я – инквизитор
Дрянной такой, навозного цвета плащик с капюшоном на каменной стеночке рядом с помойными баками. Аккуратно сложенный прежним хозяином, уже попахивающий помойкой, плащик был то что надо. В гардеробе Ласковина ...
Александр Мазин, 2015
8
Тихие омуты
Мне бы плащик. Тут уж помогла тетушка Раша, написала записку своей родственнице, хозяйке промтоварного магазина: «Рая! Сделай этой художнице, дай Бог ей здоровья и тебе тоже, плащик, чтоб был, как надо, модный и за ...
Антонина Медведская, 2014
9
Твой демон зла. Ошибка
Добро бы, просто кобелировал, так он еще и обувать-одевать ее решил. Риткина мать купила для Ритки плащик кожаный, такой, с пояском, ну, размер немного не подошел, ты же знаешь Риткину фигуру. Она без задней мысли ...
Сергей Волков, 2015
10
Земляничный год
она купила и плащик, и шарфик, и свитерок, и даже сапожки, не говоря уже о блузочке-матроске. Жалко только, что Эва все-таки не подумала хотя бы пару секунд. Если бы она посмотрела внимательнее, она бы обязательно ...
Катажина Михаляк, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАЩИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плащик w wiadomościach.
1
Волочкова отвела дочь в новейшую школу
Девочка одета в белый плащик, звездная мать очаровывает фигурой в обтягивающем длинном одеяние в пол. Под фото балерина объяснила, что ... «ИА "Репортер", Wrz 15»
2
Превью Assassin's Creed Syndicate. Викторианская шпана …
В гуще всего этого – пижонского вида протагонист по имени Джейкоб Фрай в компании своей сестры Иви. Стильный кожаный плащик, шляпа-цилиндр в ... «Новости игровой индустрии - MGnews.ru, Cze 15»
3
Люди Твого міста: майстриня етноодягу про тренди серед …
Тоді протягом трьох днів з якогось червоного шматка тканини, який я знайшла в шафі – десь сантиметрів 40 – було швиденько викроєно плащик, нашиті ... «Tvoemisto.tv, Kwi 15»
4
Первое фото беременной Зои Дешанель и ее жениха
Фотографы подловили Зои и ее жениха Джейкоба Печеника на выходе из ресторана Hugo's в Лос-Анджелесе, синий плащик актрисы подчеркивал ее ... «Hello!, Mar 15»
5
Скидок больше не будет. А значит, придется жить по средствам
Напишу словами, чтобы вы не подумали, что опечатка: четыре-пять часов в кассу, чтобы пробить детский плащик Burberry (и ворох других вещей) для ... «Библиотека лояльности, Lut 15»
6
"В темном-темном лесу": сказочная шиза на скорую руку
От него остается лишь гламурный плащик из волчьей шкуры, который носит на своих нехилых плечиках Красная Шапочка следующие полтора часа ... «ФОКУС, Gru 14»
7
«Луч-Энергия» уступил на своем поле казанскому «Рубину» — 0 …
А я — новый плащик, новый плащик… 20.04 Юрий: Карадениз! Пробил, но в руки Штанько. "Луч" зарабатывает перспективный штрафной. Славнов ... «Новости Владивостока, Wrz 14»
8
Як і чим захиститись від дощу
Виробники пропонують чимало різновидів — від прозорої накидки з клейонки до цілком пристойної курточки чи плащика з водонепроникних матеріалів. «20 хвилин, Wrz 14»
9
Плащ – весенний тренд, летящий на крыльях моды
Может быть, эта весна достойна того, чтобы выбрать плащик поярче? ... преобладают двубортные модели, но можно найти и однобортный плащик. «Вслух.ru, Kwi 14»
10
Команда КВН из Находки прошла второй тур фестиваля в Сочи
... от девушки-подающей, команда "Малая сборная филиала ВГУЭС": - Очень тяжело, когда парень не носит нижнего белья. И верхнего. Только плащик. «РИА PrimaMedia, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плащик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plashchyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL