Znaczenie słowa "плішина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛІШИНА

плішина  [plishyna]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛІШИНА

Definicja słowa плішина w słowniku

widły i, g.1. Miejsce, z którego wycierano wełnę, przykryto wełną. Na końcu jej ogona [w lisie] była kupa kurzych jaj wielkości (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 46); // Nude, bezwłosy miejsce na głowie osoby (zwykle w rodzinie); łysy head2. Pozbawione roślinności, wypalone, osad itp. miejsce wśród pól, w lesie i tak dalej. W okopie kołchozu zasiano pięć hektarów pszenicy wysokiej jakości; Interesowało mnie ... czy nie było wariacji (Bablyak, Vyshny Sad, 1960, 127); Z powodu śmierci roślin duże szkodniki mogą powstawać na bardzo zniszczonych roślinach (rośliny Shkidn i Khvor ..., 1956, 116); // Spłaszczony z jego kolorem, kształtem itp. na jakiejś powierzchni.

плішина, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛІШИНА

Poznaj tłumaczenie słowa плішина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плішина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плішина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 秃头
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calvicie
• Tłumacz ukraiński - angielski: baldness
• Tłumacz ukraiński - hindi: दरिद्रता
• Tłumacz ukraiński - arabski: صلع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: плешь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: calvície
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: calvitie
• Tłumacz ukraiński - malajski: botak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kahlheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 禿
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대머리 짐
• Tłumacz ukraiński - jawajski: baldness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chứng rụng tóc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வழுக்கை
• Tłumacz ukraiński - marathi: टक्कल पडणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: kellik
• Tłumacz ukraiński - włoski: calvizie
• Tłumacz ukraiński - polski: łysina
• ukraiński: плішина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: chelie
• Tłumacz ukraiński - grecki: φαλάκρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kaalheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skallighet
• Tłumacz ukraiński - norweski: skallethet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛІШИНА»

Poznaj użycie słowa плішина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плішина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Folʹklorno-literaturni zvʹi︠a︡zky: komparatyvnyĭ aspekt : ...

У слов'янській "сміховій" культурі плішина, голомозість розглядалися, мабуть, як неповна форма оголення, а воно само по собі було сміховим прийомом, котрий, як відомо, застосовували на своїх "виставах" скоморохи. Знайомий цій ...

Stanislav Kazymyrovych Rosovet︠s︡ʹkyĭ, 2001

Pot︠s︡ilunok satany: satyra, humor - Сторінка 37

те їй по вівторках і п'ятницях у таємному офісі на вулиці Тихій. Цим самим він дискредитує вас в очах читацької громадськості і секретарки Зіни. Його не спиняють ані ваш похилий вік, ні плішина, ні аденома передміхурової залози ...

Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko, 2001

Obytelʹ heroïv - Сторінка 297

Чекати відповіді крихітний дудар не захотів. Над його лисиною пурхала зграйка свічок-летяг, капаючи на підлогу гарячим воском. На лисину віск потрапляв теж, але карлик не звертав на гарячі краплі ніякої уваги. Від воску плішина ...

Genri Laĭon Oldi, 2005

Shchodennyky Horhony - Сторінка 43

Оля права, йому ледь за тридцять.., і вже плішина... Молодший за мене... Ось зараз він допише свої тези... ні, це мабуть, щось по бізнесу... але мав би перстень, печатку... якусь... Вийняти свої папери і попросити в нього трішечки ...

Viktor Rybachuk, 2002

А - Н: - Сторінка 244

... я хочу, щоб ти виріс, щоб розгорнувся твій талант (П. До- рошко); У селі не слухають різних шептунів (П. Кочура). плічко див. бретелька. пліч-о-пліч див. 1. поруч. пліш див. 1. лисина. 1, 2. плішивий див. 1, 2. лисий. 1, 2. плішина див ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Drevli͡any: povisti - Сторінка 199

А ногами, проте, відчував землю, відчував ясно, що трапляється на дорозі — замет, плішина чи втикана грудками рілля. Валянки у нього були м'які, з вати, підшиті кролячою шкуркою. Шкурка давно вичовгалась і прогнила; взуття ...

Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979

Kolii︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 12

А от що не задарма дали їй орден — це він точно знає, бо ж одну роботу обоє роблять, у оби- двох долоні шершаві й тверді, як валунова плішина. За віщо чабанові дають авто? Дають — не те, либонь, слово. І дарують — не те.

B. Hryshchuk, 1982

U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 207

Наша спільнота не має більшої проблема, як саме проблему мішаних подруж і плішина ва них ввернути найбільшу свою увагу, бо інакше все інше, що ми робимо, на довшу мету не мав сенсу." Петра Самрин на ІІ-ому СКВУ Відділи ...

Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980

Davni︠e︡ ukrainsʹke mali︠a︡rstvo (XI-XVIII st.) - Сторінка 150

... пияцтво було їх доблестю, а вбивство чи згвалтування — буденним випадком; гладке черево, припухла пика, фіолетовий ніс, відполірована плішина — все «своє» викликало у них ніжні почуття. Вони й не замислювалися над тим, ...

A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

I. 1, 2. плющити див. 1. давити, 1. сплющити. II. плющити див. заплющувати. ПЛЯМА (частина поверхні, що виділяється своїм забарвленням, кольором, освітленням), ЛАТКА, ПЛІШИНА розм.; ПЛЯМКА, ЦЯТКА розм., ЦЯТА розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999