Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "плодовитий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЛОДОВИТИЙ

плодовитий  [plodovytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЛОДОВИТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «плодовитий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa плодовитий w słowniku

płodny, a, e.1. Który daje lub jest w stanie dać wiele owoców (o roślinach). Mamy ..plodovyti hybrydy między żyta i pszenicy trawy różnego rodzaju (Khliborob Eng, 2, 1970, 28.); // Która szybko się rozmnaża, daje dużą liczbę potomstwa (około zwierząt, rzadko ludzi). Większość ryb jest bardzo płodna. Karas, na przykład, składa do 300.000 jaj (. PM Kijów, 1.IV 1957, 4); Żyzne gatunki; // Urodzony (o ziemi). - działkę płodny, pogodne niebo, woda, ryby, ludzie cicho i pracować navyklyy - otse, moi panowie, ..resursy naturalne fontanny [moc] bogactwo (Fr., II, 1950, 369); Sprawdzone pola.2. niedźwiedź Faktem jest, że płodny 3. Oleś Donchenko był niezwykle płodnym pisarzem, on napisał wiele książek (dosł inż. 17.III 1962, 4). плодовитий, а, е.

1. Який дає або здатний давати багато плодів (про рослини). Ми одержали ..плодовиті гібриди між житом і різними видами пирію (Хлібороб Укр., 2, 1970, 28); // Який швидко розмножується, дає численне потомство (про тварин, рідше про людей). Більшість риб дуже плодовита. Карась, наприклад, відкладає до 300 тисяч ікринок (Веч. Київ, 1.IV 1957, 4); Плодовитий рід; // Родючий (про землю). — Земля плодовита, небо лагідне, води рибні, люд тихий і до праці навиклий, — отсе, мої панство, ..ресурси, природні жерела [джерела] багатства (Фр., II, 1950, 369); Плодовиті поля.

2. перен. Те саме, що плі́дний 3. Олесь Донченко був винятково плодовитим письменником, він написав дуже багато книг (Літ. Укр., 17.ІІІ 1962, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «плодовитий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛОДОВИТИЙ


витий
vytyy̆
войовитий
voy̆ovytyy̆
гарячковитий
haryachkovytyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛОДОВИТИЙ

плодоїдний
плодовий
плодовитість
плодовод
плододробарка
плодожерка
плодозбір
плодозбирання
плодозгін
плодозгінний
плодозміна
плодозмінний
плодознімач
плодоконсервний
плодолистик
плодоніжка
плодоносіння
плодоносити
плодоносність
плодоносний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛОДОВИТИЙ

дощовитий
духовитий
жировитий
завитий
зваловитий
звитий
знахоровитий
красовитий
лосковитий
льодовитий
моховитий
мряковитий
мізковитий
навитий
негордовитий
нерозвитий
несамовитий
несповитий
нетямовитий
нехазяйновитий

Synonimy i antonimy słowa плодовитий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плодовитий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛОДОВИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa плодовитий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa плодовитий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плодовитий».

Tłumacz ukraiński - chiński

多产的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prolífico
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prolific
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

उर्वर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خصيب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

плодовитый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prolífico
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উর্বর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prolifique
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prolifik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

fruchtbar
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

多作の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

다작의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

produktif
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhiều
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிறைவாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उत्पादनशील
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

üretken
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prolifico
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

płodny
50 mln osób

ukraiński

плодовитий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prolific
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γόνιμος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

produktiewe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

produktiv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

produktive
5 mln osób

Trendy użycia słowa плодовитий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛОДОВИТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «плодовитий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa плодовитий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛОДОВИТИЙ»

Poznaj użycie słowa плодовитий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плодовитий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 345
(пагоа') плодючий, плодовитий; (гуЬа) плодючий 2. (роїе) плодоносний, плодючий; (ргзі) плідний, родючий, плідливий, шіодлйвий: (зігот) родючий, плодючий 3. (аЧхкизіа) плодотворний; (ргаса) плідний, творчий, плодотворний, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
во; здатний створювати щось у велиюй к1лькост1), ПЛОДОВИТИЙ, ПЛОДЮ- ЧИЙ, С1МЕНЯСТИЙ розм. Я лан орю I с1ю плгдне зерно! (Л. Дмитерко); Пл1дний пи- сьменник; ЫлъшЬстъ риб дуже плодовита (з газети); Плодовитий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 244
во; здатний створювати щось у великій кількості), ПЛОДОВИТИЙ, ПЛОДЮЧИЙ, СІМЕНЯСТИЙ розм. Я лан орю і сію плідне зерно! (Л. Дмитерко); Плідний письменник; Більшість риб дуже плодовита (з газети); Плодовитий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Роксолана: - Сторінка 191
Лунали вірші Сааді: «Будь плодовитий, як пальма, або ж принаймні вільний і високий, як кипарис». Наречена-кинали, у парчевій хирці, поверх якої накинуто було самур кюркю. * А й не д a p — носій дзеркал. * І б н а л ь - Ф а 191.
Павло Загребельний, 1983
5
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Zarubiz︠h︡ni literatury - Сторінка 418
Плодовитий постачальник репертуару для майданних балаганів і культурного театру, він був не менше плодовитий і на полі оповідної прози. Він почав з перекладів: «Дон- Кіхот» Сервантеса був уже перекладений, отож він ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 254
Нед, с'еменйе- тий «плодовитий; (перктий ВеУг]», [а- менковатий] «веснянкуватий» ВеНЗн, [семённий] «з конопляного ам'я» Нед, Ме, аменястий «багатий на ам'я; плодовитий; [крапчастий, пер1стий]», [сём- няний] «з конопляного ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 657
(зародок людини) foetus (pl foetuses); утробний ~ foetus; життєздатний ~ foetus; ♢ плоди золоті вранці, срібні вдень та свинцеві увечері fruit is golden in the morning, silver at noon, and lead at night. плідний 1. див. плодовитий; 2. див.
Гороть Є. І., 2009
8
Смерть Атея
`ерта ріка (Скіфії _ В. '1) _ Борисфен, що після Істру ьшою, на нашу дуМку, він найбільш плодовитий не :скіфсьш/тми рікаМи. Він Має найкращі й найпридатніші 5и пасовиська, він же Має щонайбільше доброї риби. ього ...
Валентин Чемерис, 2014
9
Хрест
Треба гнути спину у три погибелі в колгоспнім ярмі, аби свої дітлахи не повимирали, а тут ще такий плодовитий піп трапився. Отець Григорій воз,явився народові десь уже після смерті Сталіна. На Покрову його привезли в ...
Василь Базів, 2011
10
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
В надії стати знаменитістю він всіх дивує плодовитістю, Мабуть, поет живе не з жінкою, а із друкарською машинкою. Та хто читав, окрім машинки, у нього більш, як дві сторінки!? ЗНАЧИМИЙ Яка у мене пенсія? Складіть два слова: ...
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛОДОВИТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плодовитий w wiadomościach.
1
"По війні знов буде внутрішня війна між українцями і малоросами …
Націоналістом. З нас усіх найбільш актуальний і плодовитий, пишучий… Щодо естетичної різниці — ми її обговорювали у 70-х зі Світличним та ... «Gazeta.ua, Maj 15»
2
Найзаможніші письменники світу за версією Forbes
Менш плодовитий ніж деякі автори цього списку, Кінг рухається то вгору то вниз. Утім, автор насолоджується "культурною повсюдністю": його роман "Під ... «Українська правда, Sie 13»
3
Зірка українського інтернету Василь Васильців дав концерт в …
Відомо, що ви є дуже плодовитий автор, наздоганяєте за кількістю виданих альбомів рекордсмена в цій галузі — британський гурт Iron Maiden, який має ... «Закарпаття online, Gru 10»
4
Анатолій Паламаренко: Де можу стати ногами, там у мене і театр
Він був плодовитий — писав по 5—10 гуморесок у день. Не було ж урядового концерту, щоб на ньому не було українського гумору. Це ж як борщ без солі. «Україна молода, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плодовитий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plodovytyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa