Znaczenie słowa "плутання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛУТАННЯ

плутання  [plutannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛУТАННЯ

Definicja słowa плутання w słowniku

zamieszanie, ja, z. Działanie dla znaczenia być zdezorientowanym Twoje sprawy galicyjskie mnie zdenerwowały, a zwłaszcza głupie pomieszanie ludzi z Barem [tuszami], - nie tak zdenerwowany, ale po prostu rozgniewany do skrajnej stopy (L. Ukr., V, 1956, 164).

плутання, я, с. Дія за знач. плу́тати. Ваші галицькі справи засмутили мене, а надто дурне плутання людей з Барв[інським], — не то засмутило, а просто розлютило до крайнього ступня (Л. Укр., V, 1956, 164).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛУТАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa плутання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плутання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плутання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 混乱
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: confusión
• Tłumacz ukraiński - angielski: confusion
• Tłumacz ukraiński - hindi: भ्रम की स्थिति
• Tłumacz ukraiński - arabski: ارتباك
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: смешения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: confusão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিশৃঙ্খলা
• Tłumacz ukraiński - francuski: confusion
• Tłumacz ukraiński - malajski: kekeliruan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Verwirrung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 混乱
• Tłumacz ukraiński - koreański: 혼동
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kebingungan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhầm lẫn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குழப்பம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गोंधळ
• Tłumacz ukraiński - turecki: karışıklık
• Tłumacz ukraiński - włoski: confusione
• Tłumacz ukraiński - polski: zamieszanie
• ukraiński: плутання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: confuzie
• Tłumacz ukraiński - grecki: σύγχυση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwarring
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förvirring
• Tłumacz ukraiński - norweski: forvirring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛУТАННЯ»

Poznaj użycie słowa плутання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плутання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vybrani prat︠s︡i: filolohii︠a︡ - Сторінка 90

Куди рішучіше виступає дія аналогії в тих формах іменника, які з'явилися внаслідок плутання тем, а також плутання родових закінчень і відмінків. Плутання тем в іменниках До давніх явищ в усіх руських наріччях належить плутання ...

P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎L. T. Masenko, ‎I. P. Chepiha, 1987

Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка 71

Плутання у г в. Плутання у з в як в початкових, так і в серединних складах — явище рідке в північноросійській говірці, частіше в південноросійській, звичайне — в білоруській мові і в усіх говірках української. Починаючи з XI віку, воно ...

P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1941

Rosiĭsʹko-urkraïnsʹki literaturno-movni zv'i︠a︡zky v ... - Сторінка 9

У «Правилах» фжсуються такі особливост1 росшської вимови украшц1в: вимова Ь як 1, плутання и та ы, плу- тання м'якого 1 твердого л. Наприклад: «§ IX. * и е... Что буква е выговаривается разными образы, о том показано выше, ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1957

Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 79

У цих правилах відзначається, для відрізнення ряд рис української мови (вимова -в як і, плутання и та н, плутання м'якого і твердого л, плутання у вживанні т> і ь (твердого і м'якого знаків), вимова ч як щ в слові «что» та ін.).

Іван Костянтинович Білодід, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1986

Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 41

У досліджених пам'ятках засвідчене також постійне плутання літер і та и на позначення українського звука [і]. Словоформ з уживанням літер і та и приблизно однакова кількість: Сергія (ЖС-2, 531 зв.); Сергия (529); Васіліна (531); ...

L. I. Shevchenko, 2000

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 73

ласк. др!бнйчка, дурнйчка. путаник разг. плутаник. путаница плутанйна, плутанкть, -ност1; разг. плутанйця, плутанка. путано нареч. плутано. путаность плуташеть, -носп. путаный плутаний; ~ый человек разг. плу- тана людйна; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 39

Nikolaĭ Kuzʹmich Grunskiĭ, Panteleĭmon Kindratovych Kovalʹov. наступного складу на попереднШ могло вщбуватися ще рашше, до зникнення глухих. 2. Граф1чно ъ, ь могли плутати перед складом з повпозву- чним голосним, власне, ...

Nikolaĭ Kuzʹmich Grunskiĭ, ‎Panteleĭmon Kindratovych Kovalʹov, 1941

Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 300

Andriĭ Khymko, 1992

Енеїда

[исліте по землі писав... Мисліте _ літера «М» в церковській абетці. Тут фразеологізм: плутання ногами в Іе зомпили сициліянці... Звомпити _ сумніватися (пол.) ,арес _ в «Енеїді» Вергілія _ троянець, що мандрував сля втечі з Трої.

Іван Котляревський, 2012

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

Наслідком цього, може бути плутання змісту ЕК з іншими просторовими формами кооперування. Короткий огляд праць російських науковців, які звертались до проблем кластеризації в енергетиці, дозволяє з великою певністю ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛУТАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плутання w wiadomościach.

Обмовки Януковича виходять із підсвідомості

Плутання Одеської області з Донецькою відбулося тому, що він довго жив на Донбасі, був головою облдержадміністрації. Словосполучення "Донецька ... «Gazeta.ua, Wrz 12»