Pobierz aplikację
educalingo
плигати

Znaczenie słowa "плигати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛИГАТИ

[plyhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛИГАТИ

Definicja słowa плигати w słowniku

hop, Ai ayesh, nedok.1. Skacz, skacz; przeskoczyć Żaby nie powinien mieć cichą Plyhayut bezpiecznie i krzyki (Ch, Select, 1951, 123..); Na ścianach - chrząszcze owłosioną kota plyhaye nich; (A. Janov, V, 1959, 23). Z radosne szczekanie plyhav Volohan wokół prawdziwego Tiko (Trubl Wings .. 1947, 27.); // Pośpiesz się w otworze. Od wybrzeża plyhaly setki małych całego piekła .. (AN-Lev, II, 1956, 348).; Tuck na dole; // Taniec, skakanie, skakanie. On skakać do dźwięków Sarabande (Riła, I, 1960, 172); // Szybki przepływ przez kamienie, półki itp. (o strumieniu, rzece itp.). Plyhala Mętna woda na skałach na ziemi szalał głębszy (Desnyak, II, 1955, 410); Rivers plyhayut kamienie (Zban, tylko 1959, 160).; // Co teraz, a następnie przenieść z miejsca na miejsce (około blask, światło, cień, i tak dalej. In.). Szczęśliwy żywy płomień wskoczył na słomie .. plyhalo bunny ściana złota (Kotsyuba, I, 1955, 86.); // por Co jakiś czas pojawiają się i znikają w wyobraźni, myśli (około wspomnień, zdjęć i tak dalej. Al.). Obrazy zmieniło plyhaly z niewiarygodną prędkością, a następnie vvyzhalosya zniekształcony przez ból, blada twarz niemiecki .. zanim będzie plyhayut wyłupiaste oczy wojownika (Tyut., Whirlpool, 1964, 318) 0,2. Uderzając w coś, odbijaj się i skacz. Gdy łódź pęcherzykami, gotowane, shumuvalo a on pidskakuvav i plyhav (Kotsyuba, I, 1955, 391).; Plyhaye fanem zubata młot tohka zobaczył, fashioned gwizdek, organ ustruhnuv ... (Rud, Don Świt, 1958, 92.); // Wyostrz, wstrząśnij. Koral naszyjnik tinkling plyhaye klatki piersiowej (Tyut., Whirlpool, 1964, 125).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛИГАТИ

видвигати · виплигати · виригати · вистигати · вистригати · вплигати · відклигати · відплигати · відригати · відстригати · двигати · джигати · доплигати · достигати · достригати · дригати · жигати · задригати · зажигати · залигати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛИГАТИ

пливкий · пливсти · пливти · пливун · пливунний · пливучість · пливучий · пливушки · плиг · плигання · плигнути · плигом · плигонути · плигун · плигунець · плигунка · плигуха · плин · плинність · плинний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛИГАТИ

замигати · заплигати · заремигати · заригати · засновигати · застигати · заторигати · зашпигати · здвигати · здригати · злигати · змигати · зстригати · клигати · лигати · мигати · налигати · настигати · настригати · облигати

Synonimy i antonimy słowa плигати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плигати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛИГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa плигати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плигати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плигати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

saltar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

jump
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छलांग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قفز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прыгать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

saltar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লাফ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sauter
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lompat
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

springen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ジャンプ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

도약
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kabisat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhảy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

லீப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

झेप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sıçrama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

saltare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

skok
50 mln osób
uk

ukraiński

плигати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sări
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άλμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spring
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hoppa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa плигати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛИГАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa плигати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «плигати».

Przykłady użycia słowa плигати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛИГАТИ»

Poznaj użycie słowa плигати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плигати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 154
Руслан пропонував йому плигати? Чи наказував? Він що, з розуму спав? Кидати літак і плигати в тундру, де на сотні кілометрів _ сніги й сніги, замерзлі наскрізь річки й річечки і тільки де-не-де украплені стоянки ненців; плигати в ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
2
Bereh: roman - Сторінка 4
МігІ Міг сплигнути, поїзд тільки-но швидкості набирав, а вас же вчили плигати з поїзда під час руху... ТюхтійІ Бамбула!.. Вона б1гла за вагоном, щось гукала — що ж Вона могла гукати, крім одного: «Плигайте! Чуете, плигайте!
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1974
3
А - Н: - Сторінка 226
ПІДСТРИБУВАТИ (пересуватися або наближатися до когось, чогось стрибками), ПІДСКАКУВАТИ, ПІДПЛИГУВАТИ, ПРИСТРИБУВАТИ, СТРИБАТИ рідше, ПРИПЛИГУВАТИ, ПЛИГАТИ р0- ше. — Док.: пристрибати, приплигати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 126
Тільки ти ще не вмієш бігати і плигати. А там, куди ми йдемо, треба бігати і плигати. Так от: якщо хочеш із нами йти, то з розгону перестрибни через оцей пеньочок, а як зачепишся і впадеш — то щоб не плакав. Добре? — Добре.
Ivan Senchenko, 1990
5
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 126
Тільки ти ще не вмієш бігати і плигати. А там, куди ми йдемо, треба бігати і плигати. Так от: якщо хочеш із нами йти, то з розгону перестрибни через оцей пеньочок, а як зачепишся і впадеш — то щоб не плакав. Добре? — Добре.
Ivan Senchenko, 1990
6
Roman, povisti - Сторінка 164
Тільки ти ще не вмієш бігати і плигати. А там, куди ми йдемо, треба бігати і плигати. Так от: якщо хочеш із нами йти, то з розгону перестрибни через оцей пеньочок, а як зачепишся і впадеш — то щоб не плакав. Добре? — Добре.
Ivan Senchenko, 1981
7
Lenin i dity - Том 5078 - Сторінка 59
А подивимось, як ти вмієш плигати! — сказав Володимир Ілліч. Він спустив кота на землю і зразу ж поставив перед ним руки колесом: — Плигай! Плигай!.. Васько, Васенько, ллигай... Кіт розгубився. А Володимир Ілліч підводив руки ...
I. Lymonova, ‎M. Z͡hukov, ‎A. Reznichenko, 1962
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШДСТРЙБУВАТИ (пересуватися або наближатися до когось, чогось стриб- ками), ШДСКАКУВАТИ, ШДПЛИГУ- ВАТИ, ПРИСТРЙБУВАТИ, СТРИБАТИ рьдше, ПРИПЛЙГУВАТИ, ПЛИГАТИ ргд- ше. — Док.: пристрибати, приплигати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 471
... плигати -аю -ає; --ос! гааозіі плигати (стрибати) від радості; кбп -се кінь плигає; аеіі -Си діти плигають (стрибають); па іесіпе] поЬе -- плигати (стрибати) на одній нозі, скакати на одній нозі; га]ас -се заєць скаче (плигає, стрибає); ...
Peter Bunganič, 1985
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... a delayed — затяжний стрибок; 12. амер. друк. продовження, перенесення на наступну сторінку, 9 а — jet джаміджет (літак з вертикальним зльотом); from the first — з самого початку. jump [dZAmp] у 1. стрибати, скакати, плигати; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛИГАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плигати w wiadomościach.
1
Випуск ТСН.19.30 за 29 липня 2015 року
Вона викликала рятувальників, а до їхнього приїзду заспокоювала малого та вмовляла не плигати вниз. За допомогою висувної драбини рятувальники ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
2
У Хотіні шукали квітку папороті. ФОТО
Ватру запалили раніше, ніж планували, бо людям дуже не терпілося плигати через вогонь. Потім — танцювали, стрибали через багаття. Спочатку було ... «Вікна online, Lip 14»
3
Василь Довжик півроку жив без унітаза
Та злякався і все покинув. Машина почала плигати. Усі зі знімальної групи розбіглися в різні боки. Не злякався тільки прораб. Вскочив у кабіну і зупинив. «Gazeta.ua, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плигати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/plyhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL