Znaczenie słowa "плин" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛИН

плин  [plyn]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛИН

Definicja słowa плин w słowniku

przepływ, y, p.1. Działanie dla znaczenia flush 1, 3-5. Nie chcę spać i czopka, będę biegać i biegać, i latami (Kryzh., Pod gwiazdami ..., 1950, 32); Jego spirala zwinęła się w kant Khmaryny (Dor., Toby, ludzie ..., 1959, 31); Ciężki oddech przerwał przepływ myśli (Tulub, Ludolov, I, 1957, 106); Żegnajcie, purpurowy wieczór, rzeka jest wyjątkowym strumieniem (Mal., Zvenigora, 1959, 25); Obraz w opowiadaniu i powieści ... rozwija się stopniowo, aw trakcie długiej historii jest tyle środków na jego ruch, rozwój i wzrost! (Smolich, First Book, 1951, 32); Była już ponad trzydzieści lat, ale bieg czasu prawie nie wpłynął na kobietę (Zagrzeb., Specka, 1961, 292).

плин, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛИН

Poznaj tłumaczenie słowa плин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плин».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 流
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: fluir
• Tłumacz ukraiński - angielski: flow
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रवाह
• Tłumacz ukraiński - arabski: تدفق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: течение
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fluir
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রবাহ
• Tłumacz ukraiński - francuski: couler
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengalir
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fließen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 流れ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흐름
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mili
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chảy ra
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஓட்டம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रवाह
• Tłumacz ukraiński - turecki: akış
• Tłumacz ukraiński - włoski: flusso
• Tłumacz ukraiński - polski: płynąć
• ukraiński: плин
• Tłumacz ukraiński - rumuński: flux
• Tłumacz ukraiński - grecki: ροή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vloei
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flöde
• Tłumacz ukraiński - norweski: flyt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛИН»

Poznaj użycie słowa плин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

fluid biological -s плини (рідини] (живого) організму body -s плини (рідини] (живого) організму Вose — бозе-плин bounded - обмежений плин brake — гальмувальний плин, гальмувальна рідина bulb - термометричне тіло carrier ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Очерки по сельскому хозяйству древней Италии - Сторінка 224

Они были так названы, «потому что быстро поспевали» (Плин. XV. 51). СисигЬШуит: «горляночные», тоже назван Катоном (7.4). Плиний говорит об их «кисловатом соке» (XV. 55). Их знали и во времена Макробия (III. 19. 6).

М. Е. Сергеенко, 1958

Думки - Сторінка 308

про плин мистецтва • Варто зосередити увагу на безперервности мистецького процесу в Україні - "до" і "після" так званої "соціялістичної революції" на просторах Російської імперії, "до" і "після" доби Руси-України, "до" і "після" ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

Česko-srbský slovník - Сторінка 71

расветни плин; А Ьакепт р. барски, мочварни гас, плин, метан; Ьоруё р!упу во/. б<э)ни гасови, бо]НН отрови; ЛйЪй р. дамски гас; $епегй1огоуу р. генераторски плин, гас; оЬгапа ргой р1упйт во/ протав- хемщека заштита; розШ йо ...

Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001

Glasnik - Томи 37&nbsp;–&nbsp;40 - Сторінка 40

На неким сд ових места нафта и плин засад ниоу прснаЬени, а, друга су у ' испитиваау, док ,]е ,]оди'но у Вечем ожривсн чем ни плин у горньемио донским сло^е- вима на дубини од 1245 — 1323 м. (27, стр. 390). Открив н>е плина у ...

Geografsko Društvo, Belgrad, 1957

Drugi simpozijum o energetici Jugoslavije - Сторінка 72

СВЕУКУПН_ : - прер.^ени плин - природни плин Од тог.: - плин - н.фнени дерив.не - чврст. г.рив. УКУПНО (А+Б+8) УКУПНО - прер.^ени плин - природни плин Од 2.г.: - плин - н.фнени дерив.не - чврс2. горив. Д. Термоцен2р.ле |1, ...

Dušan Veličković, ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Odeljenje tehničkih nauka, 1970

Serbian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 95

... saucer shot glass glass (~ of water) cup sugar bowl salt shaker pepper shaker butter dish stew pot frying pan кухиња (f) плин (m) шпорет (m) за плин електрички шпорет (m) пећница (f) микроталасна пећ (f) фрижидер (m) замрзивач (m) ...

Andrey Taranov, 2013

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 472

Гак. Изр. бо)ни, отровни плинови ЧЧ- миуска средства коуа се примегьууу у рату да затрууу ваздух, землиште, храну, воду, ратну спрему противника и да изазову тре- нутну смрт или тешко обо.ье/ье; природни, земни ~ плин, гас ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971

Minejul. (Menaeum.) - Budae, Typ. reg. univ. 1805

... nAÁ'rz Нлпъ'л тйъ' Мергхтбрюле лишите. с? сосnzuI плин де сйниюрй! млй вине Я, фи фбст де нут-Ы фи жъ'рлт Йрбде фирн де Afffuz , Фе'юле Кл минчУнЪ'й. Шри де 'r'fnì щи ж'о'рлт, uis' nńuefrfkä жъ'рлту млй вине Ã? фи фбст ...

Menaeum rum, 1805

Pravila slovesnosti: rukovodstvuiu͡shchīia͡ ot pervykh ...

Плин. въ похв. Словѣ. — Прибавлены мысли ошъ обсшояmeльсmвѣ; Нѣтó достойнѣе палиятника для великих5 и жаждущихБ безслертія Государей, какó тѣ 4 щедроты, которыя, творятся, потоликалиб . Плин. въ похв. Словѣ. та ...

I︠A︡kov Tolmachev, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛИН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плин w wiadomościach.

США поставлять Києву радари, які змінять хід війни на Донбасі …

... які значно допоможуть українському війську і можуть змінити плин подій на Сході України, де українським силам протистоять проросійські сепаратисти ... «Радіо Свобода, Paz 15»

Веде в життя, велике і безкрає

Червонослобідська загальноосвітня школа №1 стоїть неподалік крутого берега Дніпра. Кілька хвилин — і зору відкривається тихий плин річки, зелені ... «Голос України, Paz 15»

Про минущість вражень

Враження мілішають не тільки через невпинний плин часу. Є поняття, затерті словами, – порожніми, артикульованими на потребу моменту, – без огляду ... «espreso.tv, Wrz 15»

«Громадський контроль» — перша політична команда, яка …

24 вересня в Рівному відбулась непересічна подія, яка, безперечно, змінить плин життя нашого міста на краще. Заради "Нового Рівного" та змін ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

Полип эндометрия и миомы. Что делать?

Может мне тоже начальнице посоветовать окситоцин от полипа на щеке, плин, а то неселективные бетаблокаторы только для стимуляции сокращений ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

Операция по удалению грыжи пищевода

... (если не считать его вообще постоперационным) и отсутствии рубцовой деформации области пищеводного отверстия диафрагмы, плин .... Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

Дух часу: художня проза історика

Стабільний плин життя викладача переривається появою у групі студентів журналістики дівчини, що перевелася в умовний Мурашків виш із Одеси. «День, Wrz 15»

Готвењето на плин е штетно исто колку и пушењето!

Кога готвите на плин, вклучете го аспираторот во кујната. Аспирацијата го смалува нивото на загадувачи и штетни гасови за огромни 60-90%. «Sitel, Wrz 15»

Україна, Росія і Захід втратили військовий апетит - The Independent

Хоча відтоді, коли сутички біля будівлі Верховної Ради забрали троє життів, минув всього тиждень. Плин міського життя виявився кращим і впевненішим. «Корреспондент.net, Wrz 15»

Біженці принесли хаос і паніку

Орда біженців порушила мирний плин життя в цих країнах і створила напруження для органів правопорядку, яким дедалі складніше і складніше ... «Голос України, Wrz 15»