Znaczenie słowa "побігуця" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОБІГУЦЯ

побігуця  [pobihutsya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОБІГУЦЯ

Definicja słowa побігуця w słowniku

jeździec h. 1) =

побігуця ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБІГУЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa побігуця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa побігуця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побігуця».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - angielski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - hindi: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - arabski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: побигуця
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: একটি পলায়নপর
• Tłumacz ukraiński - francuski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - malajski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - japoński: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - koreański: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - marathi: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - turecki: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - włoski: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - polski: pobihutsya
• ukraiński: побігуця
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - grecki: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pobihutsya
• Tłumacz ukraiński - norweski: pobihutsya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБІГУЦЯ»

Poznaj użycie słowa побігуця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побігуця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 203

1)=Побігайка. Та не можна її (наймички) держати: така побігуця, що ніколи в хаті не всидить. Валк. у. 2) мн.=Побіганки. Справляти побігуці. ВЬчно бЬгать, постоянно уходить изь дому. Що се ти побігуці справляєш? Лохв. у. Побігущий ...

Borys Hrinchenko, 1996

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 83

Мыкола Левченко. Непссѣда-непосидячка, швёндя; побігуця (Екат.). Непремѣнно — неодмінно, безодмінно, прйтьмом. Нопрерывно (неустанно) безугаву; безвідгалу, безугавно. Непрерывный-безустанний, безугавний.

Мыкола Левченко, 1874

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Кв Побігуця, ці, ж. 1)=Побігайва. 18 не можна іі (иаймпчки) держатн: така побііуия, шо ніколи в таті не всидить. Волк. у. 2) мн.=Побіганки. Справлйти побігуці. В'Ьчио біѕгать, постоянно уходить из'ь дому. ІЦо се ти побігуиі справляєш?

Borys Hrinchenko, 1909

Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 79

Ми дуже боялися, що вчергове відро підніметься без дядька. Та ні... Обійшлося... Колодязь вичистили. Вулиця торжествувала. Під вишнями, при дорозі, поставили столи, щось їли, пили, пісні співали - Герасименчиха, Побігуця, ...

Vasylʹ Zubach, 2005