Znaczenie słowa "побутовий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОБУТОВИЙ

побутовий  [pobutovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОБУТОВИЙ

Definicja słowa побутовий w słowniku

gospodarstwo domowe, a, e.1. Prikm do życia 1. Od samego chłopca przywykł do bycia w centrum uwagi. Środowisko życia przyczyniło się do tego w pełni (Golovko, II, 1957, 261); // Związany z codziennym życiem, które dzieje się w życiu codziennym, w życiu codziennym. Epidemie w gospodarstwach domowych; Konflikty domowe; // Co odzwierciedla życie. Opisał wiersz zawartości .. .. przynosząc więcej cudowne i fantastyczne przygody i pamiętając codziennego wzoru (Fr., III, 1950, 34); On [artysta Venetsianov] Pierwszy rozpoczął się w tej sprawie do swoich obrazach scen krajowych życia chłopskiego (J Taras Kierunki, 1954, 91..); // por Codziennie, zwykłe. Obrazy stworzone przez niego [O. Honchar], nie tylko z bezskrzydłe zazemlenosti domu [szare] - i są one dalekie od tego zimno „skonstruyovanosti”, co zwykle oznacza utworzenie spekulacyjnego „idealnego” Muse (Wealth-ri l, 1959, 231) .◊ roślin (firma) serwis konsumencki patrz

побутовий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБУТОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa побутовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa побутовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побутовий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 家庭
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hogar
• Tłumacz ukraiński - angielski: household
• Tłumacz ukraiński - hindi: गृहस्थी
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأسرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бытовой
• Tłumacz ukraiński - portugalski: doméstico
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পরিবার
• Tłumacz ukraiński - francuski: ménage
• Tłumacz ukraiński - malajski: rumah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Haushalt
• Tłumacz ukraiński - japoński: 世帯
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가정
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kluwarga
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hộ gia đình
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வீட்டு
• Tłumacz ukraiński - marathi: घरगुती
• Tłumacz ukraiński - turecki: ev
• Tłumacz ukraiński - włoski: famiglia
• Tłumacz ukraiński - polski: gospodarstwo domowe
• ukraiński: побутовий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gospodărie
• Tłumacz ukraiński - grecki: νοικοκυριό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: huishoudelike
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hushåll
• Tłumacz ukraiński - norweski: husholdning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБУТОВИЙ»

Poznaj użycie słowa побутовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побутовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...

Як було зазначена в основному це мусить бути ідеологія та тематика даного типу театральних систем" . Йдучи за Я. Мамонтовим, цілком виправдано вживає поняття "система" у відношенні до українського романтично-побутового ...

O. I︠U︡ Klekovkin, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

обладнання, устатковання [9 рla19ns] antijamming - протизавадний пристрій electric - електроприлад, електричний прилад domestic - побутовий прилад heating - (електро)нагрівач, (електро)обігрівач household - побутовий прилад ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 401

Побутовий функціональний стиль характеризується насамперед сленгом, тому, як і у випадку з пресою, перекладачеві треба бути у постійному контакті з відповідними джерелами. Але на відміну від публіцистичного перекладу, ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Зачарована Десна

Все ж таки вона більше сприяє уткитлової кризи, ніж перемозі. від людської дурості. ний прейскурант смертей уже нікого не хвилює гальності побутовій. Він повторюється, і його все ає побутовий психічьп/Ій лад людиьп/І», _ подумав ...

Олександр Довженко, 2014

Рай. Роман

... Лотосов i Микроб 108 Серпокрил вИдпочивае 114 Незряча доля Маргарити Крат 118 Випадок i Корчи беехова 126 ДжмИль у своему гнИздИ 129 Перший побутовий вИдступ. НадлюдськИ черевики 132 Другий побутовий вИдступ.

Барка В., 2013

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

У 1928 створено Раду пром. кооперацп «Укрпромраду», якгй було шдпорядковано орг-цп побутового обслуговування трудящих. П. о. н. набуло далыпого розвитку, коли в рес- публгщ (1960) в склад! Головного управлшня М1сцев01 ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОБУТОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo побутовий w wiadomościach.

Побутовий патріотизм

Нагально необхідний "побутовий патріотизм", який би вийшов за межі пафосних і чужих телевізійних дискусій, не лімітувався часовими рамками мітингу ... «Українська правда, Wrz 15»

На кордоні України будується не база, а військове містечко …

Як наголошується, крім об'єктів військового призначення буде побудований і торгово-побутовий центр, кінотеатр, спорткомплекс з басейном, школи та ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

На Прикарпатті побутовий конфлікт закінчився ножовим …

Пригода сталася вчора, 21 вересня. До міліції зателефонував невідомий й розповів, що на одній із вулиць міста у власному помешканні виявили жінку з ... «Галицький кореспонтент, Wrz 15»

У гаражному кооперативі Полтави вибухнув побутовий прилад

Учора, 2 вересня, в гаражному кооперативі Октябрського району о 08:18 пролунав вибух, повідомляє Depo.Полтава з посиланням на ДСНС ... «Depo.Полтава, Wrz 15»

В одній із багатоповерхівок Вінниці вибухнув побутовий газ

В одній із багатоповерхівок Вінниці стався вибух природного газу без подальшого горіння. Двоє осіб постраждало. Про це повідомляє прес-служба ... «Преса України, Sie 15»

Слідчі скажуть: вбивство жінок на Донбасі – воєнний злочин чи …

Складно у цьому випадку зрозуміти, чи це був воєнний злочин, а чи побутовий. У будь-якому разі справа має бути розслідувана, і розслідувана за ... «Радіо Свобода, Cze 15»

Побутовий сепаратизм долається успіхами в економіці - Райнін

Голову Харківської облдержадміністрації Ігоря Райніна призначено на цю посаду сто днів тому. Його називають людиною з команди Президента ... «Укрінформ, Maj 15»

«Побутовий» сепаратист: побачив, почув — телефонуй

В Україні на початку квітня стартувала і сьогодні набирає обертів соціальна кампанія по боротьбі з «побутовим» сепаратизмом, ініційована Кризовим ... «Ракурс, Kwi 15»

Прес-конференція: Чому потрібно засуджувати «побутовий …

21 квітня об 11.00 відбулася прес-конференція, присвячена обговоренню інформаційної кампанії із боротьби з побутовим сепаратизмом. (Зала 1). «Укрінформ, Kwi 15»

Прес-конференція: Чи потрібно засуджувати «побутовий …

... автори та ініціатори акції із боротьби з «побутовим сепаратизмом». ... ідеї та ініціатор соціальної кампанії по боротьбі із «побутовим сепаратизмом». «Укрінформ, Kwi 15»