Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "побутуючий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОБУТУЮЧИЙ

побутуючий  [pobutuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОБУТУЮЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побутуючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa побутуючий w słowniku

nawykowy, a, e. Diyapr. akt ciepły h pozostać przy życiu. Realizm profesjonalnej muzyki w dużej mierze opiera się na głębokim zrozumieniu typowych intonacji muzyki ludowej przez kompozytora, uogólnieniu charakterystycznych muzycznych intonacji powszechnie używanych przez ludzi (Mist., 6, 1955, 7). побутуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до побутува́ти. Реалізм професіональної музики.. великою мірою базується на глибокому осягненні композитором типових інтонацій народної музики, узагальненні характерних, широко побутуючих у народі музичних інтонацій (Мист., 6, 1955, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «побутуючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОБУТУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБУТУЮЧИЙ

побурчати
побуряковілий
побуряковіти
побусурманити
побусурманитися
побут
побути
побутніти
побутовець
побутовизм
побутовий
побутовщина
побутопис
побутописання
побутописець
побутування
побутувати
побучавіти
побушувати
побуяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБУТУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

Synonimy i antonimy słowa побутуючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «побутуючий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБУТУЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa побутуючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa побутуючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побутуючий».

Tłumacz ukraiński - chiński

pobutuyuchyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pobutuyuchyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pobutuyuchyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pobutuyuchyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pobutuyuchyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бытующее
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pobutuyuchyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pobutuyuchyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pobutuyuchyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pobutuyuchyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pobutuyuchyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pobutuyuchyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pobutuyuchyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pobutuyuchyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pobutuyuchyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pobutuyuchyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pobutuyuchyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pobutuyuchyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pobutuyuchyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pobutuyuchyy
50 mln osób

ukraiński

побутуючий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pobutuyuchyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pobutuyuchyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pobutuyuchyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pobutuyuchyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pobutuyuchyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa побутуючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОБУТУЮЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «побутуючий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa побутуючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБУТУЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa побутуючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побутуючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Але промисловість не була готова тиражувати виставочні моделі, тому розробка таких зразків впливала на побутуючий одяг незначною мірою. За таких умов розходження між професійною та самодіяльною модою стало ...
V. I. Naulko, 1993
2
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 41
Для Бойківщини характерні були двори відкритого типу, побутуючі на всій території України. В XIX — на початку XX ст. тут виділилось два типи забудови двору (місцеві назви — «обора», «загорода»): переважаючий тип ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
3
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 34
Слово «дерга››, яким називається один із побутуючих в Україні в ХІХ ст. видів одноплатового розпашного поясного одягу із товстого домотканого сукна,- має декілька значень, які вказують на його давнє походження. Це й товста ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
4
Solospivy: - Сторінка 50
Супровід зводиться до надзвичайно простого акомпанемента — доповнення мелодичної лінії. Індивідуальність композитора, по суті, взагалі не відіграє ролі1. Саме коло побутуючих інтонацій, природно, поступово видозмінюється і ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
5
Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 41
У цьому аспекті техніки вишивки на Поділлі наприкінці XIX — початку XX ст. можна розглядати за триступінчатою схемою: - переважаючі (значно переважають); - побутуючі (побутують нарівні з іншими); - рідкісні (поодинокі, ...
Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, ‎Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005
6
Ukraïnsʹkyĭ folʹklor u polʹsʹkiĭ literaturi: - Сторінка 11
... оточення, з яким в силу життєвих обставин багато польських літераторів мали можливість уже змалку стикатися і контактуватися. Безпосередньо сприйнята письменником усно побутуюча в народних масах поезія відігравала ...
Roman Fedorovych Kyrchiv, 1971
7
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 6
Тим часом балада належить до живих, широко побутуючих і в наш час, жанрів народної творчості. Про це свідчать сучасні записи збирачів з різних регіонів УРСР та експедиційні матеріали. Вивчення друкованих пісенних збірок ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
8
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 102
Порівнюючи коляди з "Богогласника" з побутуючими односюжетними сучасними церковними колядами, помічаємо значні відмінності, що відбулися завдяки впливу народно-пісенної традиції. Це добре видно при порівнянні коляди ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
9
Suchasna simʹi︠a︡ i simeĭnyĭ pobut robitnykiv Donbasu: ...
Вони, зокрема, показують значш розходження м1Ж побутуючими 1 бажаними формами веальної обрядовость В найб1лышй м1р1 це характерно тим, хто справляе свое веалля у вигляд1 вечіркп. Серел них т1льки 6% продовжуе ...
A. P. Ponomarʹov, 1978
10
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Для конструктивної організації двополицевої сохи взято за генетичну праоснову «внутрірильцеве рало», робоча частина якого, тобто «дворіжковий полоз», виводиться від сохара, побутуючого у Криму чи на Кавказі для ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Побутуючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pobutuyuchyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa