Pobierz aplikację
educalingo
подаль

Znaczenie słowa "подаль" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДАЛЬ

[podalʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДАЛЬ

Definicja słowa подаль w słowniku

follow, psl., p.m. W pewnej odległości od kogoś, coś. Łóżko [pacjenta] siedzi z matką urazą; a reszta łóżek Pavlyutyha rozkwita (Vovchok, VI, 1956, 221); Jego włosy były pokryte wiatrem i przewrócił się na niego: kapelusz zszedł tam, gdzie siekiera była w złym kierunku (Tolch, I, 1957, s. 247).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДАЛЬ

ардаль · багдаль · вдаль · віддаль · даль · медаль · мигдаль · миґдаль · одаль · оподаль · падаль · педаль · удаль · ґрундаль

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДАЛЬ

подавник · подавно · подагра · подагрик · подагричка · подагричний · подалі · подала · подалеко · подаленіти · подальш · подальше · подальший · поданий · подання · подаремне · подарити · подарковий · подарований · подарок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДАЛЬ

абісаль · автомагістраль · аль · антикліналь · бакаль · баль · безмаль · безпересталь · бретналь · бринталь · бритваль · вдосталь · вертикаль · водносталь · вуаль · вухналь · відталь · галь · генбаль · гиталь

Synonimy i antonimy słowa подаль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подаль» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДАЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa подаль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подаль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подаль».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

提起
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Archivado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

filed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दायर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رفعت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дальней
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

arquivado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দায়ের
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Filed
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

difailkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

abgelegt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ファイルされます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

신청
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

diajukake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Filed
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தாக்கல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुढे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dosyalanmış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Archiviato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Zapisano
50 mln osób
uk

ukraiński

подаль
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Filed
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Κατατίθεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geliasseer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Filed
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

arkivert
5 mln osób

Trendy użycia słowa подаль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДАЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подаль
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подаль».

Przykłady użycia słowa подаль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДАЛЬ»

Poznaj użycie słowa подаль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подаль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Сторінка 362
1282, 286; есть же путь до горъ тЪхъ непроходи(м) пропастьми... тесть же и подаль на полунощии ЛЛ 1377, 85а; ослу же подале (Тэшьдшю. ср'ьте и аравитъ Пр 1383, 14в (ойи 6111700 два-тив 'не на малое расстояние'); бступае(т) ...
Сборник статей, 2014
2
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
Рече же Епифанъ къ цсре- ма: Азъ радъ семь о вашей подажди (ЁшЗбсш). (Пов. о ж. Епиф.) Усп. сб., 279. XII— XIII вв. ПОДАЛЪ, ПОДАЛИ и ПОДАЛЬ, нареч. и предлог. I. Нареч. 1. Подальше, вдаль. Послушай мене, и веду тя въ_ма- ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
3
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Подвивать, несов. Давать. Песку-то (сахарного) все подаивали, опять дают. Беломор. КАССР, 1940. Подале, нареч. Дале — подале. Дальше — больше. Ряз. Ряз., 1960—1963. Пода лей, нареч. еравн. ст. 1. Подальше. Смол., 1890.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
M. подавающихъ 506;... р85618186у561; 46031 15 дат.! подавающимъ 8186у58; 36831 26 подаль нар. подаль 756рр0) К8хшр16р8у06; 4306 9 noAan'íA см. падание подаровати наст. ед. 3/1. подарЗеть хар1С6р8у0у 42821 39 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
5
Opyty - Том 1 - Сторінка 150
Кругомъ, межь швѣчалъ сшучашъ и бряцаюшъ сшальные мечи "подаль, въ ширингахъ, за ихъ госпожѣ?» 44, Аг «" въ лиловыхъ колешахъ, красавцы паля, - вашу, па помоешахъ, цвѣшной бычачій -" собрался весь шумный, веселый ...
Aleksěj V. Timofeev, 1837
6
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 65
Угледівши на дорозі автомобіль, що поводиться неадекватно, краще поступіться йому дорогою і тримайтеся подалі. Не провокуйте нервових водіїв непристойними жестами і навіть поглядами в їхній бік, ігноруйте всі спроби ...
Ігор Донічев, 2015
7
Хроніки Нарнії. Срібний трон
І не встигла Джил второпати, що й до чого, як він схопив її за руку і смикнув за собою в прочинені двері, подалі від шкільного по​двір'я, подалі від старої доброї Англії, подалі від ​нашого світу — туди, де починався інший, невідомий ...
Льюїс К.С., 2014
8
Діти капітана Гранта
4. Берег,. від. якого. краще. триматися. подалі. Залишався ще один шлях до порятунку, але і з ним теж не можна було зволікати — перший же шторм розіб'є безпорадний бриг на тріски. Слід було якнайшвидше покинути судно.
Верн Ж., 2014
9
Животные наших лесов. Все лесные звери России - Сторінка 29
Люди могут пристрелить вора, но специально на кошек не охотятся – мясо невкусное, мех не ценный. Крупные хищники тоже стараются держать- ся от диких кошек подаль- ше – уж очень ожесточённо сопротивляется эта добыча.
Юлия Школьник, 2014
10
Повести, сказки и рассказы Кота-Мурлыки
Все, въ целой деревне, въ целомъ околотке знаютъ и слушаютъ бабушку Лукерью. Перекрестились, помолились. Нарочный подаль эстафету, письмо... — Отъ Микиты!—вскрикнула Матрена.—Сердце чуетъ отъ него и слезы въ ...
Вагнер Н. П., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДАЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подаль w wiadomościach.
1
У Львові внаслідок ДТП 1 людина загинула, 1 постраждала
Львів вивільнили із понівеченого авто тіло загиблого. Аби запобігти подальшому займанню автомобіля вогнеборці змили з дорожнього полотна розлиті ... «Львівська Газета, Paz 15»
2
Море всередині
... дахів до самого обрію, то стає затишно так, як буває, коли десь подаль проходить поїзд або коли, близько, накочуються невеликі хвилі на берег. Так і є. «День, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подаль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/podal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL