Znaczenie słowa "подвижник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОДВИЖНИК

подвижник  [podvyzhnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПОДВИЖНИК

Definicja słowa подвижник w słowniku

ascetyczne, a część 1. Osoba, która z powodów religijnych pozbawia się życiowych korzyści; ascetyczny Każde słowo, codzienny ruch Flawiana wzmocnił w nich [mnichów] pogląd, że jest to bardzo święty człowiek, wielki asceta i wielbiciel Boga (pt., IV, 1950, 154); Dwa samochody z niebieskim kołnierzem ... są oskubane na klatce piersiowej człowieka, jako wierzący w ascetę (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 48) .2. Bezinteresowny pracownik. Szukałem kolorowej postaci do portretu, chciałem napisać do naukowca, popularnego odkrywcę, wielbiciela nauki (Vol., Days., 1958, 42); - Ogrodnik i leśnicy - dwóch braci. A on i on muszą być ascetykami (Chab., Standing onrev .., 1959, 39); // Człowiek zdolny do wyczynów, poświęcenia dla osiągnięcia wysokiego celu. Dante i Szekspir, Goethe i Puszkin, Mickiewicz i Szewczenko - wielbiciele swojego narodu, a jednocześnie - światła ludzkości! (Lit., tom 11, 1967, 53); Maxim głównie mówił o wielkich ludziach świata, o wielbicielach ducha, o twórcach technologii i wynalazcach (Koz., Lightning, 1962, 262).

подвижник, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДВИЖНИК

Poznaj tłumaczenie słowa подвижник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подвижник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подвижник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 禁欲者
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ascético
• Tłumacz ukraiński - angielski: ascetic
• Tłumacz ukraiński - hindi: तपस्वी
• Tłumacz ukraiński - arabski: زاهد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подвижник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: asceta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তপস্বী
• Tłumacz ukraiński - francuski: ascétique
• Tłumacz ukraiński - malajski: zuhud
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Asket
• Tłumacz ukraiński - japoński: 禁欲的な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 고행자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pertapa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thuộc về khổ hạnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: துறவி
• Tłumacz ukraiński - marathi: एस्केटिक
• Tłumacz ukraiński - turecki: sofu
• Tłumacz ukraiński - włoski: asceta
• Tłumacz ukraiński - polski: ascetyczny
• ukraiński: подвижник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ascetic
• Tłumacz ukraiński - grecki: ασκητικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: asketiese
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: asketiska
• Tłumacz ukraiński - norweski: asket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДВИЖНИК»

Poznaj użycie słowa подвижник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подвижник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Переславский Никитский Монастырь И Его Подвижник ...

This book, "Pereslavskij Nikitskij monastyr i ego podvizhnik prepodobnyj Nikita Stolpnik," by P. Ilinskij, is a replication of a book originally published before 1897.

П. Илинский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДВИЖНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подвижник w wiadomościach.

4 октября - обретение мощей святителя Димитрия, митрополита …

Пастырь добрый и благочестивый подвижник, трудясь «нощеденственно» и заботясь о спасении ближних, был еще и великим писателем мирового ... «УНИАН, Paz 15»

4 жовтня – обрітення мощей святителя Димитрія, митрополита …

Пастир добрий і благочестивий подвижник, трудячись «нощеденственно» і пеклуючись про спасіння ближніх, був ще й великим письменником світового ... «Український інформаційний портал, Paz 15»

"Подвижник" возвращает к полноценной жизни более 15 лет

Более 600 молодых людей вернул к полноценной жизни православный реабилитационный центр «Подвижник», который скоро отметит свой ... «"Регионы России". Новости регионов, Wrz 15»

Шевкунов: точку в вопросе последних лет Александра I поставит …

... впоследствии прославленным Русской православной церкви не как гипотетически Александр I, а как подвижник, сибирский подвижник Федор Кузьмич. «Вести.Ru, Lip 15»

«Жизнь без Христа безвкусна, грустна и беспросветна»

11 июля отошел ко Господу известный подвижник и духовный писатель старец Софроний (Сахаров). Почтим память старца, вспомнив его наставления. «Православие.Ru, Lip 15»

Блаженный старец Иосиф Ватопедский и его изречения

... совершилось чудо: когда монахи в последний раз открыли лицо старца, все стали свидетелями блаженной улыбки, явившейся на устах подвижника. «Православие.Ru, Cze 15»

Фронтовик, учитель, подвижник

Вчера на очередной сессии Липецкого горсовета депутатов избрали «Почетного гражданина города Липецка». Этого звания удостоен ветеран ... «ИД Липецкая газета, Cze 15»

«У онкобольных каждая клеточка кричит от боли». Уральский …

Уральский врач-подвижник ответил Ирине Яровой. «У онкобольных каждая клеточка кричит от боли». Уральский врач-подвижник ответил Ирине. «66.ru, Maj 15»

Митрополит Андрей Шептицький - подвижник віри і духу

Вже чотири місяці поспіль на Прикарпатті вшановують 150-у річницю від дня народження Митрополита Андрея Шептицького — подвижника віри і духу. «ОТБ «Галичина», Kwi 15»

Подвижник права и демократии. Сергею Ковалёву — 85 лет

Больше сорока лет Сергей Ковалёв весомо присутствует в моей жизни — и я ощущаю это присутствие как одну из самых больших удач. Мы дружим ... «Элементы, Kwi 15»