Pobierz aplikację
educalingo
погадати

Znaczenie słowa "погадати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОГАДАТИ

[pohadaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПОГАДАТИ

Definicja słowa погадати w słowniku

żałuj, ah, aesh, doc.1. jeszcze się nie skończył Zgadnij, pomyśl przez chwilę. Tak długo po ugniataniu go poszedłem do domu na łóżku; Po przemyśleniu tego, po odejściu, zwinął się na stos (Kotl., I, 1952, 85); Myślałem, żałuję. "Cóż," mówię, "dziękuję za wszystko!" (Moore, Beech Tale, 1959, 8) .2. jeszcze się nie skończył Myśl, myśl. "Bracia", mówi [konfederat], "przybyliśmy do was natychmiast po naszym pragnieniu (Mart., Tom 1954, 183); "Walczysz, bijesz, a praca szesnaście godzin dziennie." Za całą rodzinę zarobi pół funta żyta, cała rodzina. - Tutaj i myśl i gaś (Golovko, I, 1957, 239) .3. przejście i bez dodatku. Rozważając, wyciągnąć wniosek. Marusyak zauważył, że być może lepiej byłoby opuścić księdza (Khotk., II, 1966, 228); // Powiedz coś w swoim umyśle. - Nie zrobiłem nic złego. "Ale nie zrobiłem nic dobrego" - powiedziała do niej stara kobieta (Khotk., II, 1966, 180) .4. przejście i unsharp., wybierz. Pomyśl o czymś. Kiedy recytował [Jakimicha], zrobił to (Cobra, Vibra., 1954, 54) .5 niekwestionowane., wybierz. Myśleć - Twoja matka została odnaleziona przez Panią Mania, ponieważ nikt nie słyszał o niej w pierwszej minucie nieszczęścia (Cobb, III, 1956, 185) .6. przejście i ze snu. o wybieraj Wyobraź sobie coś. Pamiętajcie, że to nie męka mówi żywe słowo (Stef., III, 1954, 23).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГАДАТИ

вигадати · викладати · викрадати · випадати · випропадати · вкладати · владати · впадати · відгадати · відкладати · відпадати · гадати · догадати · докладати · допадати · жадати · завладати · загадати · задати · зажадати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГАДАТИ

погавкати · погавкувати · погаданка · погадка · погайнувати · погайсати · погаласувати · погалунити · погамати · погамелитися · погамований · погамовувати · погамувати · поганіти · поганішати · поганенький · поганенько · поганесенький · поганець · поганий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГАДАТИ

закладати · занепадати · западати · запопадати · запропадати · звладати · здогадати · навідкладати · нагадати · надати · надкладати · накладати · накрадати · нападати · наскладати · наскрадати · обгадати · обкладати · обкрадати · обпадати

Synonimy i antonimy słowa погадати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погадати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГАДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погадати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa погадати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погадати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pohadaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pohadaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pohadaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pohadaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pohadaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

погадать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pohadaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pohadaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pohadaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pohadaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pohadaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pohadaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pohadaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pohadaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pohadaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pohadaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विव्हळ करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pohadaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pohadaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pohadaty
50 mln osób
uk

ukraiński

погадати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pohadaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pohadaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pohadaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pohadaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pohadaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa погадати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГАДАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa погадати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «погадати».

Przykłady użycia słowa погадати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГАДАТИ»

Poznaj użycie słowa погадати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погадати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Materii︠a︡ly do poraĭonovoho vyvchenni︠a︡ dribnykh zviriv ...
того звіра й характер стацій, що лежать навколо пункту, де зібрані погадки. Про стації я вже згадував і їх характер визначити не важко. Щодо біологічних звичок окремих звірів, то тут справа стоїть ще не зовсім добре, але ми маємо ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii︠a︡ pryrodnycho- heohrafichnoho krai︠e︡znavstva, 1932
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 49
Використання цього слова в значенні «пророкувати, віщувати» в засобах масової інформації є грубим порушенням лексичних норм української мови: «Пдшіа до віщунки погадати» (газ.); «Піддає сумшву пророкування гадалки» (з ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 509
(Льв.) Говорять про повну 'посудину або ппо повне, кругле лице. Пор. біизіі 369. Погадати. 2. Перше погадай, потім повідай. Пор. біизіі 274. ПРИПОВІДКИ ПІ. — 509 — 14 Подавник. 1. Давати подавники аа душу небощиків у церкві.
Ivan Franko, 1910
4
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Проте при всякому ділі йшли до ворожілі, просячи допомогти - погадати, побаяти або поворожити. Дуже поширеним було ГАДАННЯ. Притримувались думки: раз душі покійних родичів, згідно повір'я, навідуються до своїх обійсть, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
5
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 161
ПОГАДАТИ д^есл. док. (6) подумати, погадати, обм1рку- вати (1): я еще будучи в добром здоровю, погадавши собе и выдечи сестрениа своего кн(А)зА Богдана Василевнча службу и пилност до себе, дала есми ему по своем животе ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
6
Prychepa: povistʹ - Сторінка 111
А мені здається, що панна, хоч трохи путня, зугарна й погадати-подумати головою, і пожити серцем, помарити гудячою, як метелик, мрією, і часом погадати про сукні та стрічки, — сказала Луцина, остерігаючись, щоб Яким не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
7
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 263
Ти не хотіла, щоб погадати, а я твого хліба не хочу. Видно, й вона розсердилась. «А ти не без гонору!» — здивовано подумала Ганка. А вголос: — Бери, бери! У Збаражі багато не нагадаєш, а твої діти ж мусять щось їсти. — Вона ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1972
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 426
Поворожити, погадати... А що ж — чом би й не погадати, тільки спершу пригубимо ще по краплі. Для ясновидіння. Вона висмоктала ще одну чашку, а Єфросинія, пробуючи так і собі, тим часом бачила, як та, присьорбуючи трунок, ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
9
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Дівчатам і хлопцям, окрім ворожби, кортіло погадати "на долю" або причарувати собі коханого (чи коханку). Робили це будь- коли, та найчастіше — у певні календарно-етнографічні дні, такі як Святвечір, Бабин вечір, день Андрія та ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
10
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 57
Кому погадати? — безцеремонно запитала, допит- ливо зблискуючи чорними, як перестигл1 морел1, очи- ма.— Ну, кому погадати?.. — Иди Соб1 дал1, — відбуркнула знехотя Мелашя, витрусивши з пелени налузане лушпиння.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОГАДАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo погадати w wiadomościach.
1
Гадалки, знахарі і мольфари добре заробляють на довірливих і …
Ви ж казали, що перше на яйці погадати треба? – Я й так бачу, що на тобі порча задавнена. Корінь можеш вже брати, тисячу гривень коштує, він усім ... «Сім'я і дім, Lip 15»
2
Who is «Правий сектор»?
так що , кому ще не зрозуміло , що таке є оті усі "мужні" ДУКи можуть сходити туди погадати ... Слава Україні ! ... Апрол.14 липня 2015 22:38 Відповісти ... «Вголос, Lip 15»
3
Лучани відсвяткували Івана Купала. ФОТО
Окрім плетіння вінків, усі бажаючі також змогли погадати собі на долю, а наприкінці хлопці та дівчата традиційно стрибали через багаття. Довідка: Івана ... «ВолиньPost, Lip 15»
4
Гостей Кам'янця-Подільського на травневі свята зустрічали …
В стилізованому кавовому містечку можна було навчитись створювати картини для інтер'єру з кавових зерен та погадати на кавовій гущі. Для справжніх ... «Собственные корреспонденты, Maj 15»
5
Як відомі рівнянки ворожили на Катерини?
А ще, років шість тому, вирішили на Катерини "радикально" поекспериментувати та погадати на дзеркалах та свічках. Хто знав, що містична атмосфера ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Gru 14»
6
В Кам'янці-Подільському "по-турецьки" встановили рекорд України
Також усі охочі могли погадати на кавовій гущі, потанцювати під східні мелодії, або ж поїздити вулицями міста на БРДМі. Ще одна родзинка свята ... «Gazeta.ua, Maj 14»
7
Ворожку з автостанції оштрафували за крадіжку золота
30 січня минулого року близько 12:30 на території автостанції № 1 в Луцьку ворожка підійшла до потерпілої з пропозицією погадати. Під час розмови ... «ВолиньPost, Mar 13»
8
«Украинствующие и мы»: забытое пророчество Василия Шульгина
Сумна и страшно погадати: тысячи могил роскинулись, куды лише очима поведемо, по нашей отчинЪ, и тысячи могил под соснами в ТалергофЪ. В тиху ... «Олигарх.net, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погадати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohadaty>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL