Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "погрюкувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОГРЮКУВАТИ

погрюкувати  [pohryukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОГРЮКУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погрюкувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa погрюкувати w słowniku

poke, uy, uesh, nedok. Nie spiesz się za bardzo lub od czasu do czasu. - Och, źle! o domu! do domu o mumii Mamo! - Ivas krzyczał i walił nogami w drzwi (Mirny, I, 1954, 270); Tramwaj, zawołanie i szturchanie przebiegły znajomą linią (Ye. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 19). погрюкувати, ую, уєш, недок. Грюкати не дуже сильно або час від часу. — О лихо-лихо! о додому! додому! о мамо! мамо! — кричав Івась і погрюкував ногами у двері (Мирний, І, 1954, 270); Трамвай, подзвонюючи і погрюкуючи, йшов знайомою лінією (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 19).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погрюкувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГРЮКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГРЮКУВАТИ

погромити
погромище
погромлений
погромний
погромник
погромницький
погронитися
погрубілий
погрубіти
погрубішати
погрубшати
погруддя
погрудний
погрузати
погрузити
погрузнути
погрузти
погрюкати
погрюкування
погуба

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГРЮКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa погрюкувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погрюкувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГРЮКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погрюкувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa погрюкувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погрюкувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pohryukuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pohryukuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pohryukuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pohryukuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pohryukuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

погрюкуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pohryukuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গ্রান্ট যাও
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pohryukuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pohryukuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pohryukuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pohryukuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pohryukuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pohryukuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pohryukuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pohryukuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pohryukuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pohryukuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pohryukuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pohryukuvaty
50 mln osób

ukraiński

погрюкувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pohryukuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pohryukuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pohryukuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pohryukuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pohryukuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa погрюкувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГРЮКУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «погрюкувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa погрюкувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГРЮКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa погрюкувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погрюкувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 236
Образовать гроздья. Вншнраде • ентградочху!.. прошу ж тебе, ез)>одн рясно Ви, гроночкгл, погронетеся. Мет. 170. Погрузите, жу\ зиш, м.=3грузнтн Погрузили так дорогу, що хоч не гдь. Погрюкати. См. Погрюкувати. Погрюкувати, ...
Борис Хринченко, 1959
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
погойдувати, погрюкувати. Значение "старательно, тщательно совершать действие, названное производящим глаголом", выражают продуктивные в обоих языках словообразовательные типы глаголов с формантом вы-.
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 236
Образовать гроздья. Винограде - вмноградочку!.. прошу ж тебе, ізроди рясно. Ви, троночки, ятотронітеся. Мет. 176. Погрузйти, жу, зиш, чл.=Згрузити Потрузили так дорогу, що хоч не їдь. Шогрюкати. См. Погрюкувати. Погрюкувати, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Skarboslov: - Сторінка 186
Погрешить — прогршити. Погрешность — охиба, прогр1х. Погрозить — насварити. Погрозиться — насваритися. Погромыхивать — погрюкувати. Погружать — зануряти. Погружаться — занурятися. Погружаться в воду — заринати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 288
Доорався, що вже не настачиш йому солярки, так він ото давай порожняком погрюкувати. І, анахтема, сердиться: бочка об бочку, камінь об камінь креше, і на всьому обрії -починають переморгуватися, тирлувати білим батіжжям ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
6
1999-2000 - Сторінка 106
Російські потуги щось диктувати, погрюкувати по столі, повчати чи лякати виглядають просто сміхотворними та нікчемними. Факт про одноособову гегемонію відповідає дійсності, і не лише на прикладі югославської фрагментації, ...
Vasylʹ Baziv, 1999
7
Украинская грамматика - Сторінка 122
... вйдавити; поковтати, покйдати, посаджати Ограниченной длительности: погрим1ти, поблйскати, погустй Длительные прерывистые: постукувати, погрюкувати, попйсувати, подивлятися Ослабленной интенсивности: накрапувати ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 313
... дуже штенсивно»: поблискувати, побренькувати/побргхувати, побрязкувати, погейкувати, погладжувати, погойдувати, погри- мувати, погрожуеати, погрюкувати, погукувати, подзвякувати, подмухувати, покахикувати, покашлювати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
9
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 526
Доорався, що вже не настачиш йому солярки, так він ото давай порожняком погрюкувати. І, анахтема, сердиться: бочка об бочку, камінь об камінь креше, і на всьому обрії починають переморгуватися, тирлувати білим батіжжям ...
Mykola Rudʹ, 1982
10
Semantyko-syntaksychna struktura rechenni︠a︡ - Сторінка 174
Дієслова на означення дії, що виявляється час від часу, через певний інтервал: побренькувати - побренькування, погейкувати - й°£35й2аіЩ5' погойдувати - пого^^вання, погрюкувати - погрюкуван- _ня, под^звошовати - под^вотвання ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погрюкувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohryukuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa